Examples of using Mentorprogram in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Individuell støtte som en del av vårt mentorprogram.
Individual support as part of the mentor program.OLEA Mentorprogram, forskere i akademisk år 2018-19.
OLEA Mentorprogram, Scholars in the 2018-19 academic year.Jeg vil at du skal delta på Freelands mentorprogram.
I want you to attend Freeland's mentorship program.Deltagelse i Dales mentorprogram utføres fra ditt eget hjem!
A mentoring package is carried out from the comfort of your own home!Mentorprogram og etterutdanning i både Paralegal og Rural Law.
A Mentor Program and supplementary training in both paralegal and Rural Law.Menn Grooming menn er et mentorprogram opprettet for å utruste unge menn 1 Gratis.
Men Grooming Men is a mentoring program created to equip young men 1 Free.En kvinne ogen mann deltok i fjor på Difi sitt mentorprogram 2010/2011.
Last year, one woman andone man participated in Difi's mentor programme for 2010/2011.En omfattende mentorprogram med effektivt tilsyn av et team av veiledere.
A comprehensive mentoring program with efficient supervision by a team of supervisors.Programmet har også et internship/ arbeidserfaring, og et mentorprogram.
The Et støttende mentorprogram som inkluderer både JDs og talenter av Wake's dedikerte fakultet.
A supportive mentoring program that includes both J.D. 's and the talents of Wake's dedicated faculty.Som jeg arrangerer i helgene på Garfield. Jeg vil atdu skal delta på Freelands mentorprogram.
I hold on the weekends at Garfield.I want you to attend Freeland's mentorship program.Datteren Cathy driver et mentorprogram for unge kvinner, og trenger ikke lenger å slite med finansiering.
Daughter Cathy runs a mentoring program for young women and now no longer has to struggle with funding.Direktebasert forretningsplanlegging ogveiledning gjennom vårt prisbelønte mentorprogram.
One-to-One business planning andHvis du for eksempel registrerer deg for et mentorprogram, kan vi dele opplysninger om deg med potensielle mentorer.
For example, if you sign up for a mentoring program, we may share information about you with potential Tilegne seg avanserttrening innen finans og kapitalmarkeder gjennom vårt opplærings- og mentorprogram.
Gain advanced finance andcapital markets education through our training and mentoring program.John's MSLIS tilbyr et E-portefølje og mentorprogram for å hjelpe elevene til å styrke sin evne til å sikre en avansert posisjon i biblioteksvitenskap.
Offers an E-portfolio and mentoring program to help students strengthen their ability to secure an advanced position in library sciences.I denne"lite" versjon av Enterprise MENTOR,har du tilgang til gratis prøve modul fra hele 20 modulen mentorprogram.
In this'lite' version of Enterprise Det er etablert et internt mentorprogram, som er ment som et supplement for enkelte medarbeidere og ledere innen personlig vekst og utvikling.
We have established an internal mentoring programme, intended as a supplement to the personal growth and development of individual employees and managers.Dette betyr at jeg hjelper studenter med å organisere prosjektene sine, gi hjelp til studentgrupper ogsamarbeide med studenten i farge mentorprogram.
This means I help students organize their projects, provide aid to student groups, andwork with the student of color mentoring program.Jeg har talt foran mange forsamlinger, både innad og utenfor EA,jeg er involvert i et mentorprogram, jeg har gjort workshops for skoler og leirer.
I have done a huge amount of speaking, both within EA and outside,I'm involved in the mentorship program, I have done workshops for schools and camps.Vårt mentorprogram er designet for å støtte og oppmuntre din egen læring, utnytte ditt ytterste potensiale og utvikle dine ferdigheter.
Our mentoring program is designed to support and encourage your own learning, maximise your potential, develop your skills, improve your performance and help you become the person you want to be.I løpet av studien, kan du både dra nytte av vår personlige utviklingsprogram og tilhørende mentorprogram og individuell Leadership Development Program.
During your studies, you can avail of our personal development program and the associated mentoring program as well as of our Individual Leadership Development Program.Vi har utviklet et mentorprogram, der somalisk diaspora bidrar med teknisk kapasitetsbygging og rådgivning til ungdom som ønsker å engasjere seg i forretningsutvikling.
We have developed a mentor-programme, where Somali diaspora provide technical capacity building and advisory to youth that wish to engage in business development.Borealis: Du studerer komposisjon ved Norges Musikkhøgskole(NMH)- har du tid til å være med på et mentorprogram i komposisjon i Bergen i tillegg til dette?
Borealis: Harald, you study composition at the Norwegian Academy of Music(NMH)- do you have time to be part of a mentor programme in Bergen in addition to your studies?Tiltak som mentorprogram for kvinner, opprykkseminarer og kunnskapsheving om likestilling i ledelsesprogrammet er noen av tiltakene som fremmes i planen.
A mentoring programme for women, promotion seminars and Den består av respekterte fagfolk som instruktører underviser en gjeldende læreplan, et mentorprogram, og små klasse størrelser med omfattende hands-on trening.
It consists of respected industry professionals as instructors teaching a current curriculum, a mentorship program, and small class sizes with extensive hands-on training.Etter å ha vært med i bildebyrået VIIs mentorprogram i to år, ble det denne uken annonsert at hun tas opp som fullverdig medlem sammen med flere andre anerkjente fotografer.
After being involved in the VII Agency's mentor programme for two years, it was announced that she has been added as a full member, along with several other respected photographers.Integrerings- og mangfoldsdirektoratet har bestilt et systematisk litteratursøk medsortering av studier som omhandler frivillige mentorprogram for voksne.
Key message The Directorate of Integration and Diversity commissioned a systematic literature search andmapping of studies examining voluntary mentoring programmes for adults.Alumni er involvert med nåværende studenter gjennom en rekke programmer,inkludert mentorprogram, som gir internship og externship muligheter, og presentere på campus forelesninger.
Alumni are involved with current students through a number of Som en del av prosjektet leder hun en pilotstudie som har formål å undersøke implementeringen ogeffekter av et digitalt utvidet mentorprogram for flerkulturell ungdom.
As part of this project she is leading a pilot study which will assess the implementation andeffects of a digitally enhanced mentoring program for multicultural youth.
