What is the translation of " METODER OG MIDLER " in English?

• methods and means
• ways and means

Examples of using Metoder og midler in Norwegian and their translations into English

Metoder og midler til informasjonssikkerhet.
Methods and means of information protection.

I dag, i kampen mot skadedyr, er alle metoder og midler gode.
Today, in the fight against pests, all methods and means are good.

Tekniske metoder og midler til informasjonsbeskyttelse.
Technical methods and means of information protection.

Foryngelse av ansiktet etter 60 år uten kirurgi: metoder og midler.
Rejuvenation of the face after 60 years without surgery: methods and means.

Beskrivelse av metoder og midler gjennom som mennesket kan.
The description of the ways and means through which man can.

Form, variant og alvorlighetsgraden av dysenteri avhenge av metoder og midler.
Form, variant and severity of dysentery depend on the ways and means.

Bruke gode metoder og midler til å unngå survey svindel.
Use the good methods and the means to avoid survey scams.

Hvilke grunner er kråkenes føtter under øynene, hvilke metoder og midler kan de bli fjernet.
For what reasons there are goose pads under eyes, what ways and means them it is possible to clean.

Metoder og midler til informasjonssikkerhet: bruk av passord.
Methods and means of information security: the use of passwords.

Russland opplevd mange metoder og midler til å bekjempe stealth-teknologi.
Russia experienced many methods and means to defeat stealth technology.

Derfor forsøkte myndigheter, filosofer og forskere til enhver tid å finne metoder og midler for å stimulere det.
Therefore, at all times, authorities, philosophers and scientists have sought to find methods and means to stimulate it.

Metoder og midler for opplæring på grunnlag av de siste prestasjoner innen telekommunikasjon og informasjonsteknologi brukes i MTUCI.
Methods and means of training on the basis of the latest achievements in the field of telecommunications and information technologies are used in the MTUCI.

Avhengig av hvilken del av hoften som er berørt av sykdommen, vil det være behov for forskjellige metoder og midler for behandling.
Depending on which part of the hip is affected by the disease, very different methods and means will be needed for treatment.

Vil være i stand til å anvende analyse og modellering av metoder og midler for informasjonsbehandling når designe programsystemer.
Will be able to apply analysis and modeling methods and means of information processing when designing programme systems.

Hindre graviditet- en viktig del av livet til den moderne forretningskvinne som planlegger alt i de neste årene, velger de nødvendige metoder og midler.
Prevent pregnancy- an important part of the life of the modern business woman who plans everything in the next few years, choosing the necessary ways and means.

Gir strukturell styrke, stramme tidsfrister gulvet klar til videre bruk, en rekke metoder og midler- det er forskjellig fra andre typer semi-tørr screed.
Providing structural strength, tight deadlines floor ready for further use, a variety of methods and means- it is different from other types of semi-dry screed.

Helse og skjønnhet» Øyehelse» Hvilke grunner er kråkenes føtter under øynene, hvilke metoder og midler kan de bli fjernet.
Health and beauty» Eye health» For what reasons there are goose pads under eyes, what ways and means them it is possible to clean.

Formen for fysisk utdanning er et organisert system av metoder og midler som brukes i treningsprosessen for konsekvent dannelse av motorvitenskap, ferdigheter og evner.
The form of physical education is an organized system of methods and means that is used in the training process for the consistent formation of motor knowledge, skills, and abilities.

Dermed utvikler teknikker for utvikling av kritisk tenkning uavhengig mental aktivitet, og utstyre dem med metoder og midler til selvstendig arbeid.
Thus, the techniques for the development of critical thinking develop independent mental activity, equipping them with methods and means of independent work.

For de vakre damene som ser etter skjønnheten i håret, bør hodebunnsmassasje være i arsenalet av metoder og midler for hårpleieprodukter, sammen med et hår maske, industri og nasjonale kosmetiske hårpleie og andre.
For those lovely ladies who look after the beauty of their hair, scalp massage should be in the arsenal of methods and means of hair care products, along with a hair mask, industry and national cosmetic hair care and others.

I forbindelse med den raske utviklingen av overvåking og registrering for å dekke økte krav og at det derfor ikke er nye metoder og midler for beskyttelse av tropper.
In connection with the rapid development of surveillance and detection to cover increased demands and therefore there are new methods and means of protection of the troops.

Likevel må den studeres nøyaktig. Den utvider synsfeltet til enhver revolusjonær og viser ham[og henne, o.a.] mangfoldet av metoder og midler som kan benyttes når målet står klart for øynene, når stillingen vurderes riktig og kampen føres energisk og konsekvent til ende.
It will tend to broaden the horizon of every revolutionist, disclosing before him the multiplicity and variety of ways and means which can be set in motion, provided the goal is kept clearly in mind, the situation is correctly appraised, and there is a determination to carry the struggle through to the end.

Velge fra et bredt spekter av valgfrie emner fra hele området informasjonsteknologi, sammen med programmer til det aktuelle feltet en student har en mulighet til å fokusere på et design og å ta i bruk metoder og midler for informatikk for å løse problemer i ulike bruksområder.
Selecting from a wide range of optional courses from the whole area of information technology, along with applications to the relevant field a student has a possibility to focus on a design and to make use methods and means of informatics to solve problems in various fields of application.

Eksperter har heller ikke utelukke at oss utbyggere kan handle"I konsernets interesser for utvikling av egne metoder og midler til krigføring den amerikanske marinen" som er"Sel".
Experts also do not exclude that us builders can act"In the interests of the group for the development of special methods and means of warfare the U.S. Navy" that is"Seals".

Programmet kombinerer teoretisk og praktisk opplæring innen robotikk og industriell automasjon i ulike sektorer av økonomien, systemer av teknologiske prosesser, planlegging systemer og business management metoder og midler for datastyring og automatisering av produksjon, transport, utsendelse og andre systemer.
The program combines theoretical and practical training in the field of robotics and industrial automation in various sectors of the economy, automation of technological processes, planning systems and business management methods and means of computer control and automation of production, transport, dispatching and other systems.

Det er bare viktig å sette et mål, og metodene og midlene til dette vil bli funnet av seg selv.
It is only important to set a goal, and the methods and means for this will be found by themselves.

Hvis et barn ikke spiser godt, bør grunnen søkes i metodene og midlene til utdanningen.
If a child does not eat well, then the reason should be sought in the methods and means of your education.

Rapporter fikk i dag med de"Hot" militære områder- syriske, blant andre ting, må du tenke på hvordan den aktuelle forholdene har endret ikke bare metodene og midlene for krigføring, men tempoet, hastigheten av kampene.
Reports received today with the most"hot" military areas- Syrian, among other things, make you think about how the current conditions have changed not only the methods and means of warfare, but the pace, the speed of the fighting.

Det er ikke nok å kjenne de ovennevnte metodene og midler for å beskytte informasjon, det er nødvendig å forstå hvordan uautorisert tilgang kan gis til informasjon.
It is not enough to know the above methods and means of protecting information, it is necessary to understand how unauthorized access can be made to information.

Frihet til valg og anvendelse av vitenskapelig baserte midler, metoder og former for utdanning og opplæring.
Freedom to choose and apply scientifically based tools, methods and forms of education and training.

How to use "metoder og midler" in a Norwegian sentence

Videre metoder og midler for energieffektivisering i yrkesbygninger.

Disse inkluderer medisinske metoder og midler til tradisjonell medisin.

Metoder og midler brukt, diskusjoner av spesialister og pasienter.

Dette skyldes ulikheter i metoder og midler som er undersøkt.

Legene velger individuelt hvilke metoder og midler som skal brukes.

Metoder og midler som fører til overdreven lidelse er forbudt.

Spesielle farmakologiske metoder og midler bidrar til å forhindre komplikasjoner.

Som forebyggende tiltak brukes alle samme metoder og midler som i behandlingen.

Flytende nitrogen er kombinert med nesten alle metoder og midler til kosmetikk.

Nå er det ulike metoder og midler for rengjøring (tubage) av leveren.

How to use "methods and means, ways and means" in an English sentence

Unfortunately, the methods and means of communication.

Disseminate lawful methods and means of warfare. 2.

Methods and means to promote gut absorption.

Exclusive: House Ways and Means Cmte.

The Ways and Means chairman, Rep.

And methods and means and techniques.

Outgoing Ways and Means Chairman Rep.

Member, Ways and Means Committee, 2010-11.

House Ways and Means Committee— Rep.

Methods and means of digital signal processing.