Examples of using Minneverdig begivenhet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En minneverdig begivenhet fant sted 17. april 2010.
A memorable event took place on April 17, 2010.Hvordan snu en bursdag til en minneverdig begivenhet?
How to turn a birthday into a memorable event?En minneverdig begivenhet for hele familien Bender sammen med sjåføren Olle Goop.
A memorable occasion for the entire Bender family and the driver, Olle Goop.R registrering vil gjøre deg feste en minneverdig begivenhet.
R registration will make you party a memorable event.Mye mer minneverdig begivenhet vil være en tur til en lossested"nei til Makar kalver ikke jage.
Much more memorable event will be a trip to a place of discharge"no to Makar calves do not chase.Combinations with other parts of speech
Gjør ledelsens ferie til en lys, minneverdig begivenhet!
Turn your manager's holiday into a bright, memorable event!Et bryllup er en hyggelig og minneverdig begivenhet i nygiftes liv som bestemmer seg for å gifte seg med sine obligasjoner.
A wedding is a pleasant and memorable event in the life of newlyweds who decide to marry their bonds.Å se på kvinnenes pensjon skal være en minneverdig begivenhet.
Seeing off for a woman's retirement should be a memorable event.Har du lyst til å lage video om en minneverdig begivenhet, for eksempel bryllup eller konfirmasjon?
Want to make a movie about a memorable event, like a wedding or graduation?Som lineup fortsetter å vokse,er årets festival sikker på å være en annen minneverdig begivenhet.
As the lineup continues to grow,this year's festival is sure to be another memorable event.Foruten vanlige aktiviteter inkluderer en minneverdig begivenhet, så du har en sjanse til å bevise seg selv.
Besides regular activities include a memorable event, so you have a chance to prove themselves.Her hos SkatePro ønsker vi publikum ogkonkurrentene på Winterclash en god og minneverdig begivenhet.
Here at SkatePro, we wish the audience andthe competitors at Winterclash a good and memorable event.For å gjøre ferien til en lys og minneverdig begivenhet, er det viktig å tenke på alle detaljer i feiringen. instruk.
To make the holiday a bright and memorable event, it is important to think about all the details of the celebration.Gift med en felles foto refresh følelser toektefeller,vil være en annen levende og minneverdig begivenhet i deres liv sammen.
Gift with a joint photo refresh feelings twospouses,will be another vivid and memorable event in their life together.I mellomtiden kan denne ferien bli til en minneverdig begivenhet som vil bidra til å samle laget og skape en vårstemning.
In the meantime, this holiday can be turned into a memorable event that will help rally the team and create a spring mood.En spektakulær line-up med ikke mindre enn 76 internasjonalt anerkjente foredragsholdere fra 13 nasjoner vil gjøre den første verdenskongressen for forebygging av idrettsskader neste år til en minneverdig begivenhet.
A spectacular line-up of no less than 76 internationally respected speakers from 13 countries has lined up to make the 1st World Congress on Sports Injury Prevention next year a truly memorable event.Denne typen tatovering kan brukes som en måte å fange en minneverdig begivenhet, dato eller navn på en elsket.
This type of tattoo can be used as a way to capture a memorable event, date or name of a loved one.Bryllup- er en viktig og minneverdig begivenhet, ikke bare for bryllupsreisende, men også for sine slektninger og nære venner.
The wedding is an important and memorable event not only for the newlyweds, but also for their relatives and close people.Finner sted i løpet av den siste helgen i januar i det livlige distriktet Gràcia, dem sombefinner seg i Barcelona er sikkert i butikken for en minneverdig begivenhet, fylt med katalanske skikker, live musikk show og selvfølgelig et snev av mallorcanske tradisjon!
Taking place during the last weekend of January in the lively district of Gràcia,those who find themselves in Barcelona are surely in store for a memorable event, filled with Catalan customs, live music shows and of course, a touch of Mallorcan tradition!Vi ønsker å gjøre dette til en svært minneverdig begivenhet, og er glade for å se at så mange prominente norske og internasjonale politikere, embetsmenn og gjester har satt av dagen til å feire med oss", sier administrerende direktør Tore Amundsen i TCM.
We want to make this a very memorable event, and are happy to see that so many prominent officials and guests have set apart the day to celebrate with us”, says Managing Director Tore Amundsen in TCM.Bryllup er den mest minneverdige begivenheten i livet vårt.
Wedding is the most memorable event in our life.Bryllupsdagen- den mest minneverdige begivenheten i livet til et par.
Wedding day- the most memorable event in the life of a couple.Len deg tilbake og slapp av mensvi går gjennom årets mest minneverdige begivenheter: Januar.
Now sit back and relax,as we take you through the most memorable events of the year: January.Det skyldtes simpelthen at de høyere sosiale klasser ønsket å få foreviget minneverdige begivenheter i selskapslivet og berømte personer i karakteristiske øyeblikk.
It was due simply that the higher social classes wanted to get eternalize memorable events in the life companies and famous people in the characteristic moment.Deres strålende karriere preger strukturen ikarrieremodusen i Guitar Hero: Aerosmith. Denne modusen gjenskaper noen av gruppas mest minneverdige begivenheter, fra deres første opptreden i gymsalen på Nipmuc High School til pauseshowet på Superbowl XXXV.
Their illustrious career informs the structure of GuitarHero Aerosmith's career mode, which recreates some of the most memorable venues to have hosted them, from their first performance in the gymnasium of Nipmuc High School Annen Helligdager, viktige begivenheter og minneverdige datoer, som feires 20. mai.
Holidays, important events and memorable dates, which are celebrated on May 20.Reis med Emirates for å feire andre minneverdige indiske begivenheter som, Diwali-festivalen, Pushkar-kamelmessen eller Eid-Ul-Fitr.
Escape with Emirates to celebrate other memorable Indian occasions like the Diwali Festival, the Pushkar Camel Fair, or Eid-Ul-Fitr.
