Examples of using Narkohandel in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er dette en narkohandel?
Is this a drug deal?Narkohandel som gikk galt?
Drug deal gone bad?Slag mot narkohandel.
Blow against drug trafficking.Han tok seg vann over hodet under en narkohandel.
In over his head on a drug deal.Var dette narkohandel, hvor er narkoen?
If this was a dope deal, where's the Og han sier det ikke var en narkohandel.
Says it was no dope deal.Går det bra?- En narkohandel i dusjavdelingen.
They were doing a drug deal in the shower block.Irina trodde det var en narkohandel.
Irina thought it was a drug deal.De står bak alt fra narkohandel, våpensalg, menneskesmugling.
Everything from common drug deals, to arms trade.Tok du med en pistol til en narkohandel?
You brought a gun to a drug deal?- What,?Eskortepiker dvelende, narkohandel utenfor, støyende gjester.
Escorts lingering, drug deals outside, loud guests.Du skjønner, dette er ikke bare ikke narkohandel.
You see, this ain't just no drug deal.Narkohandel, oppfordring til mord, import av forbudte doppreparater.
Drugs, instigation to murder illegal import of banned substances.Jeg brakte ikke snuten til en narkohandel.
I'm not the one who brought cops to a drug deal.Du anklages for narkohandel, drap, medvirkning til lovbrudd, svindel.
You're facing multiple counts of drug trafficking, assault, murder, conspiracy, racketeering.Jeg tror at dette er hevnen for en narkohandel som gikk skeis.
This is payback for a drug deal gone sour.Du anklages for narkohandel, drap, medvirkning til lovbrudd, svindel.
You're facvng multvple counts of drug traffvckvng, assault, murder, conspvracy, racketeervng.Hva? Han sa det var et mafiadrap over narkohandel.
What? He says it was the Eastern mafias, because of drug trafficking.Ser ut som en narkohandel gått dårlig, men sannheten er, vet vi ikke dritt, er så alt er mulig.
Looks like a drug deal gone bad, but the truth is, we don't know shit, so anything's possible.Nigerianske myndigheter er etter ham for narkohandel.
THE NIGERIAN OFFICIALS ARE CLOSING IN ON HIM FOR DRUG TRAFFICKING.Hør, vi har bevis for hvitvasking, narkohandel, og hans deltagelse som leder av Desierto.
Look, we have proof of money laundering, drug trafficking, and his participation as a leader of Desierto Cartel.En forretningsmann prøver å tjene penger på en narkohandel.
A businessman down on his luck tries to make money in a dope deal.Tre drittsekker med ran,vold og narkohandel på rullebladet.
Three scumbags with records for robbery,violence, and drug trafficking.En forretningsmann prøver å tjene penger på en narkohandel.
Tries to make money in a dope deal. Du har hørt om Kyle Corbett? Narkohandel nord for Toronto.
You will know the name Kyle Corbett, controls the bulk of the drug trade north of Toronto.Sant, jeg leder et kartell, menvår visjon strekker seg lengre enn narkohandel.
Yes, I handle a cartel, butour vision goes beyond drug trafficking.Men vår visjon strekker seg lengre enn narkohandel. jeg leder et kartell.
But our vision goes beyond drug trafficking. Yes, I handle a cartel.Han er i en ungarsk mafia… som skulle handle med noen fra Argentina… oghan sier det ikke var en narkohandel.
He's part of a Hungarian mob. They Jeg tror atdette er hevnen for en narkohandel som gikk skeis.
What I'm thinking,this is payback for a drug deal gone sour.Og ville gjennomføre en narkohandel med Hetrick. Myndighetene fortalte Hetrick at John hadde investert to millioner.
And that he wanted to do this drug deal with Hetrick. The government told Hetrick that John had put in 2 million dollars.
