What is the translation of " OMFANGET AV PROSJEKTET " in English?

• scope of the project
• the scale of the project

Examples of using Omfanget av prosjektet in Norwegian and their translations into English

Det avhenger av omfanget av prosjektet.
It depends on the magnitude of the project.

Omfanget av prosjektet endres i takt med press på kostnadene.
The scope of the project is changed in line with pressure on the costs.

I begge tilfeller kan du endre omfanget av prosjektet.
In either case, you can change the scope of the project.

Selvfølgelig, omfanget av prosjektet 22350 fregatt er mye større, og4 500 km.
Of course, the range of the project 22350 frigate is much larger, andis 4 500 miles.

Vi sikrer samsvar mellom kravene og omfanget av prosjektet.
We secure alignment between the desired requirements and the scope of the project.

Fristelsen til å utvide omfanget av prosjektet etter prototyping bør være motstand.
The temptation to widen the scope of the project after prototyping should be resisted.

Start overføringsprosessen ved å fortelle oss om planene dine og omfanget av prosjektet.
Begin your migration journey by telling us about your plans and the scope of your project.

Uansett omfanget av prosjektet kan være, det er sømløs støtte for deg før, under og etter et salg.
Whatever the scope of your project could be, there is seamless support for you before, during and after a sale.

Kontakt meg via e-post, helst på engelsk, og gi oss beskjed om omfanget av prosjektet ditt.
Reach out to me via email, preferably in english, and let us know the scope of your project.

FAKTA: Eksperter sier omfanget av prosjektet er svært ambisiøse, og kostnadsanslag er omstridt.
THE FACTS: Experts say the scale of the project is extremely ambitious, and the cost estimate is disputed.

Du endret imidlertid metoden for å gi slutten produktet ved å redusere omfanget av prosjektet.
However, you changed the method for providing this end product by reducing the scope of the project.

Omfanget av prosjektet vårt ble forstått, og kravene våre ble sendt til Utenriksdepartementet.
The scope of our project was understood and our demands were passed on to the Ministry of Foreign Affairs.

Helt fra starten delte vi en felles forståelse av innholdet og omfanget av prosjektet" sier hun.
Right from the start we shared a common understanding of the content and scope of the project.”.

Omfanget av prosjektet er å tilrettelegge Norne FPSO for installasjon og oppstart av Marulk-brønnrammen.
The scope of the project is to facilitate Norne FPSO for installation and start-up of the Marulk template.

Du kan velge mellom endre leveranser for produktet eller endring av omfanget av prosjektet.
You can choose between changing the deliverables of the product or changing the scope of the project.

Omfanget av prosjektet ble endret for en måned siden, og du lagret en ny opprinnelig plan med Opprinnelig plan 1.
A month ago, your project underwent a scope change, and you saved a second baseline with Baseline 1.

Ser på skuddet for spillet Prototype 2 trailer video, utilsiktet truffet av omfanget av prosjektet.
Looking at the shot for the game Prototype 2 trailer video, inadvertently struck by the scale of the project.

Avhengig av omfanget av prosjektet kan du faktisk skjære en prototype med laseren i løpet av noen minutter.
In fact, depending on the size of the project, you can cut a prototype with the laser in a matter of minutes.

Mengden tid som trengs for å utvikle en app, avhenger av omfanget av prosjektet og dens funksjonalitet.
The amount of time needed to develop an app depends on the scope of the project, and its functionalities.

Sjølve omfanget av prosjektet gjer at vi har fått eit unikt innblikk i effektane som fisk og sjømat kan ha på mental helse.
The scope of the project in itself means that we have obtained a unique insight into the potential effects of fish and seafood on mental health.

Fase II(1987-1990) For å forbedre datakvaliteten ble omfanget av prosjektet definert til kun å inkludere data på produksjonskritisk utstyr.
Phase II(1987-1990) To improve data quality, the project's scope was altered to include collection of production-critical equipment data only.

Men utviklerne regelmessig hengi gaming publikum med interessant informasjon og trailere, som beskriver levende og realistisk all den luksus og omfanget av prosjektet.
However, developers regularly indulge gaming audience with interesting information and trailers, describing vividly and realistically all the luxury and magnitude of the project.

Basert på prosjektets karakter, men også omfanget av prosjektet kan det være nødvendig å involvere eksterne fageksperter i vurderingen.
The nature and scope of the project may make it necessary to involve external referees in the assessment process.

Omfanget av prosjektet omfatter komplekse reservoar prosesser, for eksempel produksjon av tungolje med damp og væske, økt oljeutvinning med CO2, og utvikling av flytende rike skifer(LRS) reservoarer.
The scope of the project covers complex reservoir processes, such as production of heavy oil with steam and solvent, enhanced oil recovery with CO2, and development of liquid rich shale(LRS) reservoirs.

Måleverktøy i Revu® lar deg se det fulle og hele omfanget av prosjektet og hjelper deg å opprette et bedre bud, noe som gir deg et stort konkurransefortrinn.
Measurement tools in Revu help you capture a project's true scope and create a stronger bid- which gives you the competitive edge.

Cahit Turhan, tilgjengelighet av persontransporttjenester i Tyrkia uttrykk for at den fortsatte gjennomføringen av prosjektet i alle faser av transport,"omfanget av prosjektet, som er en av de mest grunnleggende rettigheter og behov[Les mer…].
Cahit Turhan, accessibility of Passenger Transport Services in Turkey expressed that the continued implementation of the project at every stage of transportation,"the scope of the project, which is one of the most basic rights and needs[more…].

Måleverktøy i Revu® lar deg se det fullstendige omfanget av prosjektet og hjelper deg å opprette et bedre bud, noe som gir deg et stort konkurransefortrinn.
Measurement tools in Revu® help you capture a project's true scope and create a stronger bid- which gives you the competitive edge.

De komplekse og potensielt katastrofale miljø- og samfunnsspørsmålene, blant annet sammenbrudd av fiskeri, tørking av beiteområder, grunnvannsfall og redusert nedbør i regionen, kan begrense omfanget av prosjektet i praksis.^ Askheim.
The complex and potentially catastrophic environmental and social issues involved, including the collapse of fisheries, drying of grazing lands, a drop of groundwater levels and a reduction of rainfall in the region, may limit the scope of the project in practical terms.

På kort tid hadde våre prosessingeniører kartlagt omfanget av prosjektet, modellert forholdene, simulert potensielle løsninger og satt opp kostnadsanslag.
In a very short timeframe our senior process engineers mapped out the scope for the project, modelled conditions, simulated potential solutions, and provided cost estimates.

Når du ser tearaway gjennomgang, kan du tolke det i løpet av spillet, vil hver av de folk være i stand til å gripe inn på grunn av"peker på skjermen" finger, noe som fører til rive av papiret i omfanget av prosjektet, og det er fortsatt plausible nok fingre på skjermen.
When you look Tearaway review, you can interpret that in the course of the game, each of the people will be able to intervene due to the"-pointing at the monitor" finger, which leads to tearing of the paper in the scope of the project and there are still plausible enough fingers on the screen.

How to use "omfanget av prosjektet" in a Norwegian sentence

Omfanget av prosjektet tilsvarer omtrent tre ukeverk.

Omfanget av prosjektet taktekking påvirker direkte de endelige kostnadene.

Her er imidlertid omfanget av prosjektet en sentral faktor.

Etterhvert som omfanget av prosjektet økte, økte også prislappen.

Omfanget av prosjektet er avgjørende for størrelsen på prosjektorganisasjonen.

Størrelsen og omfanget av prosjektet bestemmer antall mennesker involvert.

Omfanget av prosjektet bestemmer hva som gir deg kvalifisert for.

Omfanget av prosjektet er med fokus på boreal lauvskog generelt.

Dette påvirker både det totale omfanget av prosjektet og næringsfinansieringen.

Kostnadene for SEO varierer avhengig av omfanget av prosjektet ditt.

How to use "scope of the project" in an English sentence

The scope of the project is not grand.

Determine the scope of the project team's responsibility.

defining the scope of the project is difficult.

Whatever fits the scope of the project is appropriate.

Travis carried out the scope of the project nicely.

The time scope of the project is one semester.

Decide what the scope of the project will be.

Make the scope of the project clear.

The sheer scope of the project was massive.

Has the scope of the project changed?