Examples of using Parameterverdier in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
DS014 Ugyldige parameterverdier ble oppgitt.
DS014 Invalid parameter values were provided.Digital bakbelysning gir tilbakemelding parameterverdier.
Backlit digital display provides feedback of parameter values.Dette betyr at alle parameterverdier skrives som dataendringer for hvert område.
This means that all parameter values are written as data changes for each region.Det webbaserte visningsprogrammet lagrer ikke parameterverdier med arbeidsboken.
The Web-based viewer does not save parameter values with the workbook.Parameterverdier kan lagres på et SD-kort eller på en server for sikkerhetskopiering via SFTP.
Parameter values can be stored on an SD card or a backup server via SFTP.Mulighet til å korrigere parameterverdier som er feil i henhold til spesifikasjonene.
Possibility to correct parameter values that are incorrect according to specifications.Inntil du gjør dette opprettholder effekten ett enkelt sett med parameterverdier gjennom klippet.
Until you do this, the effect maintains a single set of parameter values throughout the clip.DS 014 Ugyldige parameterverdier ble oppgitt Installasjonsprogrammet mottok ugyldige parametre.
DS014 Invalid parameter values were provided The installer was passed invalid Når den lagrede prosedyren har inndataparametere, må du angi parameterverdier når du kjører spørringen.
When the stored procedure has input Du kan nå tilbakestille bestemte parameterverdier til en effekt uten å tilbakestille de andre parameterverdiene.
You can now reset specific parameter values of an effect without resetting the other Maskin kontroll systemet kan lagre 40 Frysetørring ordningen,hvert valg kan settes opp 40 segmenter temperatur parameterverdier.
The machine control system can save 40 freeze-drying scheme,each scheme can be set up 40 segments of temperature parameter values.Det er også enkelt og risikofritt å teste parameterverdier som ligger utenfor tillatte grenser.
Testing parameters outside permissible limits is also easy, without causing harm to anyone or anything.Én eller flere parameterverdier er ikke gyldig"vises en feilmelding når en arrangør oppdaterer et regelmessig møte 0032.
One or more parameter values are not valid" error message when an organizer updates a recurring meeting 0032.Med et sett med fire keyframes kan du lirke inn én eller flere parameterverdier i starten av et klipp og lirke dem ut igjen i slutten.
With a set of four keyframes you can ease in one or more parameter values at the start of a clip and ease them out again at the end.Korriger: Parameterverdier ikke ligger i URL-adressen når parameteren er brukt flere ganger i en egendefinert størrelse på målverktøylinje-URL.
FIX: Parameter values aren't contained in the URL when the Testing og validering av nye versjoner av modellsystemet, parameterverdier og forbedret gridoppløsning.
Testing and validation Mellom keyframes justeres numeriske parameterverdier automatisk fra frame til frame for å oppnå en jevn forbindelse mellom keyframe-verdiene.
Between keyframes, numeric parameter values are automatically adjusted from frame to frame to connect the keyframe Artikler listes i denne kategorien når CS1-modulen identifiserer parameterverdier som inneholder tegn og tall fulgt av et likhetstegn.
Articles are listed in this category when Module: Citation/CS1 identifies template parameter values that contain characters and digits followed by an equal sign.Hente flere parameterverdier fra en bruker i en nettdel for InfoPath-skjema, for eksempel en boliglånkalkulator, og vise en tabell med resultatene i nettdelen i Excel Services.
Capture several parameter values from a user in an InfoPath Form Web Part, such as a mortgage calculator, and display a table of results in the Excel Services Web Part.Når måleresultatene samles inn kan et“EVAM-kriterium” lages som sammenligner nye parameterverdier med et statistisk gjennomsnittsverdi og viser en dimensjonløs tilstandsverdi på en grønn- gul- rød skala.
Once measuring results are collected, an EVAM'criterion' can be created that compares new parameter values with the statistical mean De store bryterne stiller parameterverdier opp eller ned, et kort trykk på den lille bryteren velger parametertype, og et langt trykk aktiver arbeidslyset på XFA-modellen.
The large switches select parameter values up or down and the small switch selects either the Og du kan også angi forskjellige parameterverdier(inkludert risikoparametere) for forskjellige hovedkontoer du kopierer.
And you can also set different parameter values(including risk Tabell 16: Populasjonspredikerte farmakokinetiske parameterverdier ved likevekt(«steady-state») for Herceptin i.v. doseringsregimer i MBC, EBC og AGC pasienter.
Table 16 Population Predicted PK Parameter Values at Steady State for Herceptin IV Dosing Regimens in MBC, EBC and AGC Patients.Keyframing- muligheten til å endre parameterverdier på en myk måte innenfor et videoklipp- åpner for en lang rekke muligheter rundt bruk av effekter i filmene dine.
Keyframing- the ability to change parameter values smoothly within a video clip- opens a wide range of new possibilities for using effects in your movies.Relativt små endringer i modellens parameterverdier eller i den antatte betalingsviljen per kvalitetsjusterte leveår kan endre konklusjonene for disse gruppene.
Relatively small changes in the efficacy estimates of alendronate or the assumed willingness-to-pay per quality adjusted life year may change the conclusions for these groups.Hvis du kombinerer alle valg av parameterverdier og tar med at det skal beregnes oppskylling i totalt 31 delområder, får du totalt 600 skredscenarier og 18 600 beregninger.
If you combine all choices of parameter values and remember that we need to calculate the run-up at 31 locations altogether, you get a total of 600 scenarios and 18,600 calculations.Predikerte farmakokinetiske eksponeringsverdier i populasjonen(median med 5-95 percentiler)og farmakokinetiske parameterverdier ved klinisk relevante konsentrasjoner(C max og Cmin) for MBC-, EBC- og AGC-pasienter, behandlet med de godkjente doseringsregimene(ukentlig og hver tredje uke), er vist i tabell 14(syklus 1), tabell 15(likevekt«steady- state») og tabell 16(PK parametre) nedenfor.
The population predicted PK exposure values(median with 5th- 95th Percentiles)and PK parameter values at clinically relevant concentrations(Cmax and Cmin) for MBC, EBC and AGC patients treated with the approved q1w and q3w dosing regimens are shown in Table 14(Cycle 1), Table 15(steady- state), and Table 16 PK 
