Examples of using Partialtrykket in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Partialtrykket til nitrogen(N2).
Partial pressure of nitrogen(N2).Jeg stiller inn partialtrykket herfra.
I will adjust the partial O2 from here.Partialtrykket til ammoniakk(NH3).
Partial pressure of ammonia(NH3).Definisjon av partialtrykket til gasser O2.
Definition of the partial pressure of gases O2.Partialtrykket av oksygen synker med høyden.
High partial pressure of oxygen in the loop.Den negative siden- redusert partialtrykket av oksygen i luften.
The negative side- reduced partial pressure of oxygen in the air.PA er partialtrykket fra A i gassform(atm).
PA is the partial pressure of A in Koblet til ventilatoren(hvis det er en reduksjon i partialtrykket av oksygen i arterielt blod);
Connected to the ventilator(if there is a decrease in the partial pressure of oxygen in the arterial blood);Partialtrykket til ammoniakk(NH3) Ideell gassblanding[endre| endre wikiteksten].
Partial pressure of ammonia(NH3) Ideal gas mixtures[edit].Atmosfæren inneheld den mengda vassdamp han gjer på grunn av avgrensingar i forhold til partialtrykket og temperaturen.
The amount of water vapor in an atmosphere is constrained by the restrictions of partial pressures and temperature.Partialtrykket til hver av dem er gitt ved en utvidet form av Raoults lov.
The motion of each particle is thus described by Atmosfæren inneholder den mengden vanndamp den gjør på grunn av avgrensinger i forhold til partialtrykket og temperaturen.
The amount of water vapor in an atmosphere is constrained by the restrictions of partial pressures and temperature.Partialtrykket for en gass i en slik blanding er bestemt av hvor stor volumandel denne gassen har.
The partial pressure of a gas in a mixture of gases is defined as above.Henrys lov sier at mengden gass oppløst i en væske er lik partialtrykket av gassen som utøves på overflaten av væsken.
Henry's law states that Partialtrykket av karbondioksid(pCO2) brukes gjerne som et estimat av lungenes funksjon.
The partial pressure of carbon dioxide(XCO2) in aqueous solution favors production of anthophyllite.Daltons lov- i en blanding av gasser vil konsentrasjonen av de individuelle gasskomponentene bestemmes av partialtrykket til de enkelte gassene.
Dalton's law of Og partialtrykket til ein individuell gasskomponent i ein ideell gass kan ein få ved hjelp av uttrykket.
And the partial pressure of an individual gas component in an ideal gas can be obtained using this expression.Computeren bruker så profilen og en dekompresjonsalogritme for å estimere partialtrykket av inertgasser som har blitt løst i dykkerens vev.
The computer uses the Gassblandinger Partialtrykket til en gass i en gassblanding er trykket gassen ville ha hatt dersom den var alene i blandingen.
The partial pressure of a gas is John Dalton utformer Daltons lov, sombeskriver forholdet mellom gassene i en gassblanding, og partialtrykket fra de gassene som er i gassblandingen.
John Dalton proposes Dalton's law,which describes relationship between Relativ fukt har vi når partialtrykket fra vanndampen er likt likevektstrykket til vanndampen.
Relative humidity occurs when the partial pressure of water vapor is equal to Under menyen Gass kan du justere prosenten oksygen(O2) og helium(He)for å se endringen i verdiene for partialtrykket til nitrogen(ppN2) og partialtrykket til helium(ppHe).
Under Dette kommer av at partialtrykket til vann øker med temperaturen- et prinsipp brukt i alt fra hårfønere til avfuktingsmaskiner.
This is because the partial pressure of water increases with temperature- Dykkecomputeren, som erstatter bruken av dykketabeller(menhar de samme begrensingene), utfører en kontinuerlig beregning av partialtrykket av gasser i kroppen basert på den aktuelle dykkeprofilen.
Dive computers address the same problem as decompression tables, butare able to perform a continuous calculation of the partial pressure of inert gases in the body based on the actual depth and time profile of the diver.Gassblandinger Partialtrykket til en gass i en gassblanding er trykket gassen ville ha hatt dersom den var alene i blandingen.
Dalton's Law The total pressure in a container is Avmetning under respirasjonen dynamikk i hypoksisk miljø,i tillegg til å fjerne, avhengig av partialtrykket av oksygen er avhengig av pH i blod, ved dens temperatur, partialtrykket for karbondioksid i blodet.
Desaturation during respiration dynamics in hypoxic environment,in addition to clear depending on the partial pressure of oxygen depends on the pH of the blood, by its temperature, the partial pressure of carbon dioxide in the blood.Denne økningen av partialtrykket av oksygen på mobilnivå kan akselerere helingsprosessene og bistå i utvinningen fra mange indikasjoner.
This increase of the partial pressure of oxygen at the cellular level can accelerate the healing processes and assists in the recovery from numerous indications.Siden partialtrykket til vanndamp øker med temperaturen, kan vanninnholdet i luft ved havnivå bli så stort som 3 % ved 30ºC når vi sammenligner massen til vann og luft.
Due to the increasing potential for a higher water vapor partial pressure at higher air temperatures, the water content of air at sea level can get as high as 3% by mass at 30 °C(86 °F) compared to no more than about 0.5% by mass at 0 °C 32 °F.Alle gassensorer måler partialtrykket og trekker sensorprøven aktivt på et litt forhøyet trykk mens du arbeider i omgivelsessensoren for å spre seg.
All gas sensors measure the partial pressure and actively draw the sensor sample at a slightly elevated Sidan partialtrykket til vanndamp øker med temperaturen, kan vanninnholdet i luft ved havnivå bli så stort som 3 % ved 30ºC når vi sammenligner massen til vann og luft. Ved 0ºC utgjør vanninnholdet bare omtrent 0,5 %.
Due to the increasing potential for a higher water vapor partial pressure at higher air temperatures, the water content of air at sea level can get as high as 3% by mass at 30 °C(86 °F) compared to no more than about 0.5% by mass at 0 °C(32 °F).
