Examples of using Polyfon in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polyfone innspillingen funksjonen.
Polyphonic Recording Function.POLY- fungerer som en fire-stemmers polyfon synthesizer.
POLY operates as a four-voice polyphonic synthesizer.Avansert, polyfone Pitch-skiftende algoritmer.
Advanced, Polyphonic Pitch-Shifting Algorithms.DUO- fungerer som en unisone to-stemmers polyfon synthesizer.
DUO operates as a unison two-voice polyphonic synthesizer.Ligne lyden av polyfone strengen synthesizer. Last ned.
Emulate the sound of polyphonic string synthesizer. Download.
Gitar Synth konverterer lyden fra gitaren til polyfone MIDI i sanntid.
Guitar Synth converts the audio from your guitar into polyphonic MIDI in real time.Jo, men Polyfon er et av de største selskapene i Norden.
Yes, but Polyfon is one of the biggest company in Scandinavia.Kontinuerlig aftertouch og polyfone per Merk banen bøy.
Continuous aftertouch and polyphonic per note pitch bend.Polyfone versjoner på øverste nivå, med følgende parametere.
Top-level polyphonic versions, with the following parameters.Arpeggio vocoder og polyfone akkord minne funksjoner.
Arpeggio, vocoder, and polyphonic Chord Memory functions.Polyfone innspillingen funksjonen betyr du kan registrere din musikken og følge din fremgang.
The polyphonic recording function means you can record your music and track your progress.Polytune 2 Mini er den minste polyfone tuneren i verden.
The Polytune 2 Mini is the smallest polyphonic tuner in the world.Vi bodde på Polyfon for 2+ uker under vårt besøk adopsjon.
We stayed at the Poly for 2+ weeks during our adoption visit.
Cerith Wyn Evans skaper utstilinger som er polyfone i mer enn én forstand.
Cerith Wyn Evans creates exhibitions that are polyphonic in more than one sense.Det syke er at Polyfon mente sangene mine var altfor politiske.
It's so sick! Polyfon thought that my songs were too political.Begrepet brukes iblant mer generelt om all europeisk polyfon musikk på 1300-tallet.
The term is sometimes used more generally to refer to all European polyphonic music of the 14th century.Dere CS-serie med polyfone analoge synthesizere ble populære.
It was one of the first polyphonic analogue synthesizers released.Multi-effekt pedal kombinerer Soul Food gjennomsiktig OD og Nano POG polyfone octave generator.
Multi-effect pedal combines the Soul Food transparent OD and Nano POG polyphonic octave generator.Stemme polyfone FM synthesizer, kompatible med klassisk enhet.
Voice polyphonic FM synthesizer, fully compatible with classic unit.Litauisk folkemusikk er primært basert rundt polyfon musikk spilt på fløyter, zithers kanklės.
Lithuanian folk music is based primarily around polyphonic music played on flutes, zithers(kanklės) and other instruments.Morfinga er polyfon fordi den skjer samtidig i ulike skikt hos solist, i lydteknologi og video.
Morphing is polyphonic because it occurs simultaneously in different layers of a soloist, in audio technology and video.Han skrev og publiserte flere bøker med messer ogmotetter i en tidstypisk imiterende polyfon stil.
He wrote(and published) several books of masses andmotets which are in the typical imitative polyphonic style of the time.Spille rik og ekspressiv polyfone synth toner med eventuelle gitar.
Play rich and expressive polyphonic synth tones with any guitar.I Cambrai samarbeidet han med Nicolas Grenon om å fullføre en revisjonav katedralens liturgiske musikksamling. En av oppgavene var å skrive en omfattende samling polyfon musikk.
He retired to Cambrai,where in the 1440s he worked with Guillaume Dufay on a complete revision of the polyphonic liturgical music of the cathedral.Kiellands musikk har en uttrykt polyfon tendens med gjennomtrengende dissonante linjer.
Kielland's music has a prominent polyphonic tendency, with penetrating dissonant lines.Dei tidlege utgåvene syner truskap til fransk barokkstil, men seinare utgåver innlemma meir italiensk melismatiske linjer ogstørre plass til polyfon kontrapunkt.
His earlier versions show adherence to French Baroque style, but the later revisions incorporate more Italian melismatic lines andgreater attention to polyphonic counterpoint.Volca Keys er en tre-stemme, polyfone analog synth en gjenkjennelig, allsidige struktur.
Volca Keys is a three-voice, polyphonic analog synth a recognisable, versatile structure.Han ble holdt svært høyt i sin samtid, men i dag er han stort sett bare kjent for Losseys libros del delphín, en samling polyfon vihuelamusikk som er et tidlig eksempel på variasjonsverk.
Highly regarded during his lifetime, Narváez is known today for Los seys libros del delphín,a collection of polyphonic music for the vihuela which includes the earliest known variation sets.Volca Keys er en tre-stemme, polyfon analog synth med en gjenkjennelig, allsidig struktur.
Volca Keys is a three-voice, polyphonic analog synth a recognisable, versatile structure.I Cambrai samarbeidet han med Nicolas Grenon om å fullføre en revisjon av katedralens liturgiske musikksamling.En av oppgavene var å skrive en omfattende samling polyfon musikk.
While in Cambrai he collaborated with Nicolas Grenon on a complete revision of the liturgical musical collection of the cathedral,which included writing an extensive collection of polyphonic music for services.
