Examples of using Postkode in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Postkode må være gyldig.
Telephone must be valid format.Forhandler By Postkode Avstand.
Stockist Town Postcode Distance.Og når den leverer Har den sin egen postkode.
And when it makes a delivery it needs its own zip code.Vennligst skriv inn din postkode og ditt mobilnummer!
Password Reminder Your Post Code and Mobile Number, please!Den første linjen av adressen din, og din postkode.
The first line of your address and your postcode.Vennligst skriv inn din postkode og ditt mobilnummer!
Password Reminder Please enter your post code and mobile number!Følgende er en liste over land som krever en postkode.
The following is a list of the countries that require a postal code.Contact form*Navn Adresse Postkode By*Land Vennligst velg….
Contact form*Name Address Postcode Residence*Country Please select….Bruker du GPS,bør du taste inn følgende postkode: L1 8DQ.
For GPS systems,please use the following ZIP code: L1 8DQ.Det korrekte formatet for hver postkode er inkludert i tabellen nedenfor.
The correct format for each postal code is included in the table below.Er ikke en gyldig norsk postkode.
Is not a valid Norwegian zip code.Oppgi etternavn og e-post/ postkode på faktura i bestillingens fakturaadresse.
Enter the billing last name and email/ZIP as in the order billing address.Og når den leverer Har den sin egen postkode 1440.
And when it makes a delivery it needs its own zip code-"Nine-"Double zero.Hver postkode viser normalt til en gate, deler av en gate eller en enkelt adresse.
Each postcode unit generally represents a street, part of a street, or a single address.Dersom du benytter GPS,bør du bruke følgende postkode: HA9 8AD.
For satellite navigation,please use the following postcode: HA9 8AD.Det meste av byen er endel av postkodeområdet KT1, men en del områder nord for jernbanestasjonen i Kingston har isteden postkode KT2.
Most of the town centre is part of the KT1 Bruker du GPS,bør du taste inn følgende postkode: L1 8DQ.
For satellite navigation systems,please use the following postcode: L1 8DQ.En Bruker kan endre personlig identifiserbar informasjon(slik som postkode eller e-postadresse) ved å logge seg inn på sin konto hvilket kan bli utført på toppen av donasjonsseksjonen til WFP-Nettstedet.
A User may modify personally identifiable information(such as zip code or email address) by logging into his/her account which can be done through the top of the donation section of the WFP Site.Skriv inn forsendelsesdato(+/- 15 dager),bestemmelsesland og bestemmelsesstedets postkode.
Please enter ship date(+/- 15 days), destination country,and destination postal code.Demografisk informasjon, eksempelvis postkode, preferanser og interesser.
Demographic information, such as postcode, preferences, and interests.Hvis du bruker satellittnavigasjon for å finne hotellet, legger du inn følgende postkode: SL7 1LU.
If guests are using GPS to find the hotel, use this alternative ZIP code: SL7 1LU.Hvis du ikke kjenner postnummeret,klikk Finn postnummer eller Finn postkode og angi adresseinformasjonen i skjermbildet Slå opp.
If you do not know the ZIP Hvis du ikke er logget på og/eller ikke har nødvendige rettigheter, vil du bare se sted,stat og postkode.
If you are not logged in and/or do not have the appropriate privileges, you will only see the city,state, and postal code.For eksempel så har vi din e-postadresse slik at du kan logge inn på din konto, og din postkode slik at vi kan finne passende hundepassere i ditt område.
For example, we hold your email address so you can access your account, and your postcode so we can suggest suitable sitters in your area.Vi kan innhente treningsdata og demografisk informasjon, for eksempel din alder,ditt kjønn, din postkode og ditt foretrukne språk.
We may collect training data, demographic information, for example, your age,gender, postal code and language preferences.Royal Mail har i alle disse sakene svart at det er«praktisk talt intet håp» om å få endret postkode, ettersom dette bare gjøres for å tilpasse systemet til Royal Mails operative behov.
In all these cases Royal Mail has said that there is"virtually no hope" of changing the postcode, referring to their policy of changing Postnummer ble imidlertid ikke introdusert på Man før i 1993 da øya fikk postnummer som postkode IM-området og som en utvidelse av Storbritannias postnummersystem.
However, 
