Examples of using Profets in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den Hellige Profets Moske.
The Holy Prophet 's Mosque.The Profets er ute mot kausjon.
Det er en av Johnny Profets drømmer.
It's one of Johnny Prophet's dreams.I noen profets tale. Gå hjem i kveld og bla gjennom.
Speech of any prophet. Go home tonight and palm.Du finner det ikke i noen profets tale.
Will not find it in the speech of any prophet.
En profets hovedoppgave er å tjene menigheten.(1).
A prophet's primary work is to serve the church.(1).Den som tar imot en profet fordi han er profet skal få en profets lønn.
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward;En profets syn kan være ekte selv om ikke alle seks bevisene er til stede.
A prophet's vision may be genuine without manifesting all six evidences at once.Monson og andre i å berømme dem som har fulgt en profets oppfordring om flere verdige misjonærer.
Monson and others in praising those who have responded to a prophet's call for more worthy missionaries.Hvis en profets ord og oppførsel er i harmoni med Bibelen, burde vi gi akt på det.
If a prophet's words and behavior are in harmony with the Bible, we should heed them.Stadig flere unge har reagert positivt på en profets oppfordring om å fremskynde veksten av misjonsarbeidet.
Increasing numbers of youth have responded to a prophet's call, hastening the growth of missionary work.En profets oppgave i det gamle testamentet var å vekke/omvende folket med sitt budskap.
A Prophet's mission in the Old Testament was to awaken/ convert the people with his message.Jeg er glad for det,men… Du slår meg som noen med mer å gi denne verdenen enn bare å være en profets datter.
I'm glad that he did,but… You strike me as somebody with more to give this world than merely being the daughter of a prophet.En profets oppgave er fortsatt i dag å tale Guds ord inn i den situasjonen Guds folk befinner seg i.
A Prophet's mission remains today to speak God's word into the situation of God's people find themselves.Stadig flere unge har reagert positivt på en profets oppfordring om å fremskynde veksten av misjonsarbeidet.
Members and Missionaries Increasing numbers of youth have responded to a prophet's call, hastening the growth of missionary work.En profets oppgave er fortsatt i dag å tale Guds ord inn i den situasjonen Guds folk befinner seg i.
A Prophet's mission is still to this day to speak the word of God into the situation of God's people find themselves in.Min sønn, datter og jeg besøkte Kaba(i Mekka, Saudi Arabia)og den Hellige Profets Moske i Medina.
My son, daughter and I visited Den som tar imot en profet, skal få en profets lønn, og den som tar imot en rettferdig fordi han er rettferdig, skal få en rettferdigs lønn.
He that receiveth a prophet shall receive a prophet's reward, and whoever welcomes a righteous man is righteous man shall receive a righteous man's reward.Hentydningen til dette tema finnes ialle de himmelske bøker, såvel som i hver Profets og hvert Sendebuds ytringer.
References to this theme are to be found in most Den som tar imot en profet fordi han er en profet, skal få en profets lønn, og den som tar imot en rettferdig fordi han er rettferdig, skal få en rettferdigs lønn.
Whoever accepts a prophet[151] because he is a Da skal du ikke høre på denne profets ord eller på ham som hadde drømmen; for Herren eders Gud vil bare prøve eder for å kjenne om I elsker Herren eders Gud av alt eders hjerte og av all eders sjel.
You shall not listen to the words of that prophet, or to Imidlertid kan du vite at hun(1)møter alle testene på en profet,(2) gjorde en profets gjerning, og at(3) Guds sanne endetidsmenighet må ha en profet.
However, you can know that(1) God's true end-time churchmust have Den som tar imot en profet fordi han er en profet, skal få en profets lønn, og den som tar imot en rettferdig fordi han er rettferdig, skal få en rettferdigs lønn.
The one who welcomes Den som tar imot en profet fordi han er profet,skal få en profets lønn, og den som tar imot en rettferdig fordi han er rettferdig, skal få den rettferdiges lønn.
He that receiveth Ved Hans makt har alle den Guddommelige Åpenbaringstrær avgitt sine frukter, og hver eneste av dem er blitt sendt ned i en profets skikkelse med et budskap til Guds skapninger i enhver av de verdener, hvis antall Gud alene i Sin altomfattende viten kan oppregne.
Through His potency the Trees 
