Examples of using Programmeringskode in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programmeringskode er poesien min.
Code is my poetry.Skjermtastatur for programmeringskode inngang.
Software keyboard for programming code input.Programmeringskode opp til 70 Kinst.
Programming code up to 70 Kinst.(flere linjer med tilpasset programmeringskode vises her).
(several lines of customized programming code appear here).Dens programmeringskode ikke inkluderer noen form for fraktal analyse og diversifisert risikostyring.
Its programming code does include some kind of fractal analysis and diversified risk management.Eksterne filer som inneholder programmeringskode og flere forretningslogikk.
The external files that provide programming code and additional business logic.Sjekke utskriftsfiler(preflight-inspeksjon) for syntaksrelaterte problemer(problemer i programmeringskode).
Checking printing files(preflight inspection) for syntax-related issues(problems in programming code).Innebygde skript er biter av programmeringskode inkludert i noen av våre nettsteder, som måler hvordan du bruker disse nettsidene, for eksempel hvilke lenker du klikker på.
Embedded scripts are bits of programming code included within some of our web pages that measure how you use those web pages, such as which links you click.Tilpasse områder programmatisk Du kan gjøre avanserte Web development endringer ved hjelp av programmeringskode modellen.
Customize sites programmatically You can make advanced Web development changes by using the programming model.Et innebygd skript ellerpiksel er en programmeringskode som er utformet for å samle inn informasjon om samhandlingene dine på denne nettsiden, for eksempel hvilke linker du klikker på.
An embedded script orpixel is programming code that is designed to collect information about your interactions with this Website, such as the links you click on.Oversettere som lokaliserer programvare, må også kunne skille mellom tekst som skal oversettes og programmeringskode.
Translators who localize software must also be able to distinguish between text to be translated and programming code.Disse selskapene bruker programmeringskode for å innhente inn informasjon om hvordan du bruker nettstedene, for eksempel hvilke sider du besøker, hvilke lenker du klikker på og hvor lang tid du bruker på nettstedene våre.
These companies use programming code to collect information about your interaction with our sites, such as the pages you visit, the links you click on and how long you are on our sites.Bluefish er en kraftig editor rettet mot programmerere og webdesignere, med mange alternativer å skrive nettsteder,skript og programmeringskode.
Bluefish is a powerful editor targeted towards programmers and Web designers, with many options to write websites,scripts and programming code.Skjulte websignaler(eller«tagger») er deler av programmeringskode integrert i nettsider, e-poster og annonser som varsler Adobe(eller selskapene som hjelper oss med å drive virksomheten) når disse nettsidene, e-postene eller annonsene blir vist/ klikket på.
Web beacons(or“tags”) are bits of programming code included in web pages, emails, and ads that notify Adobe(or the companies that help us run our business) when those web pages, emails, or ads have been viewed or clicked on.Bruk& nbsp; Strom Flow Software for å lage diagrammer av ledelseshierarkier,produksjonsprosesser, programmeringskode, personlige relasjoner, og så videre.
Use Strom Flow Software to create diagrams of management hierarchies,production processes, programming code, personal relationships, and so on….Musikk, forskningsartikler, programmeringskode og tekst som ikke gjelder pressemeldinger, kunngjøringer, ukens bilde og bildetekster, er ikke publisert under Creative Commons Attribution 4.0 International-lisens og kan derfor ikke brukes fritt.
Also note that music, scientific papers, code, and text other than press releases, announcements, pictures of the week and captions on this site are not released under the Creative Commons Attribution 4.0 International License and can not be used for non-ESO products.Første dag på universitetet traff han en annen"datafreak",(som siden skulle være med å grunnlegge Skyscanner)og de fant tonen over musikk og programmeringskode.
On his first day of the course he met‘fellow geek' Bonamy Grimes(who went on tobecome a Skyscanner co-founder) and they bonded over music and computer code.(b) Sporingspiksler: En sporingspiksel er en programmeringskode som kan brukes til å vise bilder på en nettside, men kan også brukes til å overføre din unike brukeridentifikasjon til en database og knytte deg til tidligere innhentet informasjon om et individ i en database.
(b) Web Beacons: A web beacon is a programming code that can be used to display an image on a web page, but can also be used to transfer your unique user identification to a database and associate you with previously acquired information about an individual in a database.Bluefish er en åpen kildekode og en plattform programvare som gir webutviklere et praktisk og vakkert designet grafisk program for redigering av HTML-filer ogopprette nettsteder, samt å skrive programmeringskode og shell-skript.
Bluefish is an open source and cross-platform piece of software that provides web developers with a handy and beautifully designed graphical application for editing HTML files and create websites,as well as to write programming code and shell….Overføre eller tilgjengeliggjøre noe innhold eller materiale sominneholder programvirus eller annen data- eller programmeringskode(inkludert HTML) som er laget for å forstyrre, ødelegge eller endre tjenestens funksjoner og presentasjon eller noe annet nettsted, programvare eller maskinvare;
Transmit or make available any content or material that contains any software virus orother computer or programming code(including HTML) designed to interrupt, destroy or alter the functionality of the Service, its presentation or any other website, computer software or hardware;Du går med på at du ikke vil bruke noen av Shutterstocks varemerker eller noen variant derav inkludert feilstavelser som et domenenavn uten hensyn domenet på toppnivå, eller som en metatagg,nøkkelord eller noen annen type programmeringskode eller data.
You agree that you will not use any Shutterstock Trademarks or any variant thereof including misspellings as a domain name or as part of a domain name regardless of the top-level domain, as part of a blog name or social media handle or channel, or as a metatag, keyword, orany other type of programming code or data.Du må godta informasjonskapsler for å kunne ta i bruk alle funksjonene på VERANDAs nettsted.(b) Sporingspiksler: En sporingspiksel er en programmeringskode som kan brukes til å vise bilder på en nettside, men kan også brukes til å overføre din unike brukeridentifikasjon til en database og knytte deg til tidligere innhentet informasjon om et individ i en database.
A“Web Beacon” is a programming code that can Du godtar ikke å bruke noe Shutterstock-varemerke eller noen varianter av disse(f. eks. stavefeil) som et domenenavn eller som en del av et domenenavn uavhengig av toppdomenet og heller ikke som metatag eller nøkkelord eller noen somhelst form for programmeringskode eller data.
You agree that you will not use any Shutterstock Trademarks or any variant thereof including misspellings as a domain name or as part of a domain name regardless of the top-level domain, as part of a blog name or social media handle or channel, or as a metatag, keyword, orany other type of programming code or data.
