Examples of using Programmet krasjer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selv de gjør programmet krasjer.
Even they make the program crash.Unngå programmet krasjer på grunn av lite minne.
Avoid application crashes due to low memory.Unset($ denne)" kan gjøre programmet krasjer.
Unset($this)" can make the program crash.Problemet 2851 Programmet krasjer så snart det er startet.
Issue 2851 Application crashes as soon it's started.I noen tilfeller vil innholdet i et dokument forårsake at programmet krasjer.
In some cases, 
Combinations with other parts of speech
Programmet krasjer når du prøver å rulle opp eller rulle nedover.
The application crashes when you try to scroll up or scroll down.Halvveis gjennom konvertering programmet krasjer. Hvordan forebygge dette?
Halfway through conversion the program crashes. How to prevent this?Programmet krasjer til tider og starter på nytt selv som betyr at overføringen skal startes på nytt, og denne feilen trenger en fikse ASAP.
The app crashes at times and restarts itself which means that Fikset en feil som kan føre til at programmet krasjer under lange økter.
Fixed a bug that could cause the program to crash during long sessions.Fast problem: Programmet krasjer når du laster GPT-disker i noen systemer.
Fixed issue: the program crashes when loading GPT disks in some systems.Løs problemer som kan føre til at programmet krasjer under visse forhold.
Fix problems that can cause the program to crash under certain conditions.Fast problem: programmet krasjer når du gjenoppretter filer til et nettverk med langt stinavn.
Fixed issue: the program crashes when restoring files to a network with long path name.Den finner og fjerner feil i registeret,reduserer programmet krasjer, og dermed øke ytelsen og redusere treghet.
It finds and removes errors in your registry,reducing application crashes, and thus enhancing the performance and reducing sluggishness.Fast problem: Programmet krasjer når du velger den angitte banen på enkelte grensesnitt.
Fixed issue: the program crashes when choosing Fast: vanlig- det oppstår en feil i noen tilfeller under oppstart av applikasjonen som fører til at programmet krasjer hvis aimp_VK-plugin er lastet.
Fixed: common- an error occurs in some cases during Fast: Musikkbibliotek- programmet krasjer når du prøver å flytte en fil ved hjelp av Drag-n-Drop, hvis målet mappen inneholder allerede en fil med samme navn.
Fixed: Music library- the program crashes when you try to move a file using Drag-n-Drop, if Når du bytter mellom tabulatorer eller sider i et Silverlight-leserprogram som bruker kategorien byttet kontroller, holder øker minnebruken på programmet, og til slutt programmet krasjer.
When you switch between tabs or pages in a Silverlight browser Løs et viktig problem som programmet krasjer på Mac OS X 10.6 og 10.7.
Fix a crucial problem that the program crashes on Mac OS X 10.6 and 10.7.Bare tapt noen Excel-filer som programmet krasjer, slettede filer ved et uhell, eller overskrevet ubevisst, kan du finne de beste metodene for å gjenopprette slettede eller ikke lagrede Excel-filer på Mac.
Just lost some Excel files as the program crashes, deleted files by accident, or overwritten unconsciously, you can find Den siste kritisk sårbarhet(CVE-2015-2726)gir en tillatelse til eksterne angripere å forårsake minnekorrupsjon og programmet krasjer(denial of service) eller på en eller annen måte utføre vilkårlig kode ved hjelp av ukjente vektorer.
The last critical vulnerability(CVE-2015-2726)gives a permission to remote attackers to cause memory corruption and application crash(denial of service) or in some way execute arbitrary code by way of unknown vectors.Nøkkelfunksjoner inkluderer fire forskjellige teknikker for å hjelpe utviklere med å få feil i handlingen, starte et program og spesifisere noe som kan påvirke oppførselen, stoppe et program på bestemte vilkår,undersøke loggene når programmet krasjer, gradvis endre ting i et program for å eksperimentere med å korrigere effekten av ett problem, og fortsett ved å lære om en annen feil.
Key features include four different techniques to help developers catch bugs in the act, start an Disse oppdateringene løser sikkerhetsproblemer som kan føre til at programmet krasjer, og som kan gjøre det mulig for en angriper å ta kontroll over det berørte systemet.
This vulnerability would cause the application to crash and could potentially allow an attacker Det gjør noen rapporter bare når Google Chrome eller et produkt gjør uventede krasj rapport med detaljer strengt knyttet til nettleseren eller programmet krasjer google som gjorde uten å bli inkludert og andre detaljer knyttet til programvare eller filer som brukes av deg.
It makes some reports only when Google Chrome or product is unexpected GsDraw feil(1): GenericError" det oppstår feil og programmet krasjer når du oppretter tekstomriss i Windows E-post.
GsDraw error(1): GenericError" error occurs and application crashes when you create text outline in Windows.Disse oppdateringene løser sikkerhetsproblemer somkan føre til at programmet krasjer, og som kan gjøre det mulig for en angriper å ta kontroll over det berørte systemet.
These vulnerabilities, including CVE-2010-1297 referenced in Security Advisory APSA10-01,could cause the application to crash and could potentially allow an attacker Dette er nyttig når du trenger å åpne en fil som du ikke kan åpne i normal modus fordi programmet krasjer, eller fordi du trenger hjelp til å identifisere et tillegg eller en filtype som forårsaker problemer under oppstart.
This Fast: Nå er programmet krasjet når du starter den i fullt XL mode….
Fixed: Now the program crashed when starting it in full XL mode….Utstyr går i stykker, og programmer krasjer.
Equipment breaks, and applications crash.Hver gang et program krasjer, lager Windows en rapport som inneholder informasjon om selve krasjet.
Whenever a program crashes, Windows generates a report that contains information regarding the nature of the Ugyldig peker referanser føre til at et program krasjer uforklarlig for de samme grunnene som er gitt i Feil 1.
Invalid pointer references cause a program to crash inexplicably for the same reasons given in Bug 1.
