Examples of using Refundering in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full refundering innen 14 dager.
Full refund within 14 days.Vi kommer til å trenge refundering.
We're gonna need a refund.Kan jeg få refundering fra Skype?
Can I get a refund from Skype?Annullering, endring av dato og refundering.
Cancellation, Rescheduling and Refunds.Det er ingen refundering av ubrukt beløp.
There is no refund of unused amount.
People also translate
Refundering på fotballkamper som ender 0-0.
Refund for any Soccer game that finishes 0-0.Kan du ordne en rask refundering for meg?
Can you do a quick card refund for me?Delvis refundering med forsikring($15/billett).
Partial refund with insurance($15/ticket).Når du har bedt om en refundering vil DustDeal.
When you have requested a refund, DustDeal.Refundering av parkeringsbeløpet vedkansellering.
Refund of the parking fee oncancellation.Endring, kansellering og refundering av forhåndsreservasjon.
Change, Cancellation and Refund.Refundering vil ikke bli gjort ved kansellering.
A refund will not be made on cancellation.Garantert levering eller refundering av din betaling.
Guaranteed delivery or automatic refund.Ingen refundering før midlene har blitt klarerte.
No refunds until the funds have been cleared.Når du har bedt om en refundering vil DustDeal.
When you have requested a refund, DustDeal. co.Delvis refundering av drivstoff-policy med servicegebyr.
Partial refund petrol policy with service charge.Slike bookinger vil bli kansellert uten refundering.
Any such bookings will be cancelled and no refund given.Full refundering ved tilbakelevering med samme drivstoffnivå.
Full refund when returned with same fuel level.Spillere må registrere seg for å være berettiget til refundering.
Players must opt-in to be eligible for refunds.Ingen refundering for ikke-startere i toppscorer-markedet.
No refunds for non starters in top scorer markets.Kansellering/endring av forhåndsbestilling samt refundering.
Cancellation/changing an advance booking and refunds.Refundering av restbeløpet for bookingen er ikke mulig.
Refunds of the rest of the reservation is not possible.Annullering mindre enn 60 dager før oppholdsstart: ingen refundering.
Cancellation less than 60 days before: no refund.Avhengig av banken din kan refundering ta mellom 24 og 48 timer.
Depending on your bank, the refund may take 24-48 hours.Et online"klikk-for-å-behandle" system for bytter, returer og refundering.
Online click-to-process refund and exchange system.Refundering av produktprisen, full refundering av leveringskostnaden.
Refund product price, full refund shipping price.Vennligst også merk at refundering ikke tilbys for salg av flerbrukslisenser.
Also, please note that refunds are not available with multi-license sales.Refundering med andre betalingsmåter frigis etter 7 til 10 virkedager.
Refunds for other forms of payment are released within 7 to 10 business days.BetterNow vil være i samsvar med alle lokale lover som gjelder refundering av donasjoner.
We will comply with any local laws concerning refunds of donations.Det gis ingen refundering for deltagere som ikke starter, eller ulistede vinnere.
Outright No refunds for non starters and unlisted winners.
