What is the translation of " RETURNERENDE KUNDER " in English?

• returning customers
• returning clients

Examples of using Returnerende kunder in Norwegian and their translations into English

Nye kunder er returnerende kunder.
New customers are returning customers.

For noen returnerende kunder, kommunalsektoren og store selskaper kan vi tilby kreditt.
For some repeat customers, public sector and larger companies, we can offer credit terms.

Vennligst merk følgende spesialtilbud for returnerende kunder.
Please note that there are special offers for return customers.

Returnerende kunder kan enkelt logge inn og nye kunder må spesifisere leveringsdetaljer og andre preferanser.
Returning customers only need to log in. New buyers must enter delivery information and other preferences.

Forvalte Øk kundelojaliteten gjennom personaliserte tilbud for returnerende kunder.
Increase customer loyalty and retention with personalized offers to returning customers.

Alt dette fører til flere kunder, økt salg, returnerende kunder, økt omsetning og høyere inntekter.
This leads to more customers, increased orders, return customers, increased turnover and higher profits.

Sier han gir en friksjonsfritt erfaring ville skape brand lojalitet og returnerende kunder.
He says providing a frictionless experience would create brand loyalty and returning customers.

Com, forretninger med 40% returnerende kunder hadde inntekter nærmer 50% flere lignende virksomheter som hadde en 10% Gjenta kundebase.
Com, business with 40% returning clients had earnings approaching 50% more than similar businesses that had a 10% repeat client base.

Benyttes for feilretting og for den valgfrie'Husk Meg'-funksjonen for returnerende kunder.
It is used in error recovery and for the optional'Remember Me' functionality for returning users.

Hos DINO verdsetter vi returnerende kunder. Kunder som kommer tilbake for mer viser at de stoler på kvaliteten og kjørbarheten til gokartene våre, i tillegg til vår gode service.
At DINO we appreciate returning customers, because customers coming back for more, shows they rely on our quality, our go-karts driveability and our great service.

Konverteringsraten er lav, og du kan kanskje også se at antallet returnerende kunder er lavere enn forventet.
You can see the conversion rate is low, and you can maybe also see that the rate of recurring customers is lower than expected.

Enten de er nye besøkende eller returnerende kunder som ikke har logget inn, vil du nå kunne identifisere og målrette dem med spesielle kampanjer for å konvertere besøkende til kjøpere.
Whether they're new visitors or returning customers who have not logged in, you will now be able to identify and target them with special promotions to convert browsers into buyers.

Uslåelig kundeservice 60 prosent av bestillingene våre kommer fra henvisninger og returnerende kunder, noe som sier litt om kundeservicen vår.
Unbeatable Customer Service. 60% of our orders are from referrals and returning customers- that speaks in itself for our customer service.

Det er mange returnerende kunder i Crazybulk og det er i stor grad skyldes det faktum at deres enkle, muntlige kosttilskudd virkelig gir brukerne de ønskede effekter med noen bonus fordeler underveis.
There are many returning clients at Crazybulk and it is mainly as a result of that- their straightforward, dental supplements really do offer individuals the desired effects with some bonus offer advantages along the way.

Akkurat som når du kan aktivere varsler til selgerne når et lead er salgskvalifisert, kan du også sette opp varslinger for returnerende kunder.
Just like you can activate notifications for the client's salespeople whenever a lead is sales qualified, you can also activate sales notifications for returning customers.

Med nye kontra returnerende segmenttyper kan du måle hvor effektive annonsekampanjene dine er ved å skille mellom besøk fra nye og returnerende kunder innen en bestemt periode.
With new versus returning segment types, you can measure the effectiveness of your ad campaigns by distinguishing between visits from your new and returning customers within a specific period.

Sosiale medier er den kanalen som lar dere vise hvem dere er og hva dere står for, gjennom hele kundens reise, fra de er interesserte til de blir returnerende kunder.
Social media is the channel that lets you show who you are and what you stand for, throughout the customer journey, from they are interested until they become returning customers.

Små biter av informasjon kjent som informasjonskapsler blir installert på datamaskinen din for å samle inn statistisk informasjon som navigasjonsbaner, antall besøk, returnerende kunder og treff per side.
Small pieces of information known as cookies will be installed on your computer to collect statistical information including navigation paths, number of visits, returning customers and hits per page.

Mens, returnerte kunder skape et godt inntrykk og er mer verdifulle enn nye kunder..
Whereas, returned customers create a great impression and are more valuable than new customers..

Returnerte kunder rekkefølge fra her får cartomizers bare ikke inkludert gratis Igangsettere kits.
Returned clients order cartomizers from here will get cartomizers only, not included free starter kit.

Jeg er en returnerende kunde.
I am a returning customer.

Siden det ikke returneres, kundene faktisk vurdere hvorvidt du gi gratis avkastning når shopping i ferier.
Since there's bound to be returned, customers actually consider whether or not you provide free returns when shopping during the holidays.

Andre cookies er vedvarende cookies som kan hjelpe nettsider å huske at du er en returnerende kunde eller sørge for at reklame du ser er mer relevant til dine behov og interesser.
Other cookies are persistent cookies, which can be used to help websites remember you as a returning visitor or ensure the online adverts you receive are more relevant to your specific needs and interests.

Det kan virke innlysende som en returnerende kunde er mer sannsynlig å konvertere enn en første gang kjøper, men visste du at deres sannsynligheten for å konvertere øker hver gang de gjør et kjøp?
It may seem obvious that a returning customer is more likely to convert than a first-time buyer, but did you know that their likelihood to convert increases every time they make a purchase?

Hun ville blitt en flott returnerende kunde.
She would have made a great repeat customer.

Jeg er en returnerende kunde og skal være så.
I'm a repeat customer and shall remain so.

Nedenfor kan du se resultatene fra spørreskjema laget for å returnere kunder.
Below you can see results from online survey made to returning customers.

Nye kunder og returnerende brukere kan ikke avgjøre med iTunes balanserer sitt abonnement streaming.
New customers and returning users will no longer be able to pay for their streaming subscription with iTunes credit.

Om kunder returnerer eller nye kunder kommer til selskapet har blitt anbefalt er kritisk.
Whether customers return or new customers come to the company has been recommended is critical.

I fjor returnerte Lexmarks kunder mer enn 35% av den totale mengden tonerkassetter som ble solgt.
Last year, Lexmark customers returned more than 35% of the total toner cartridges sold.

How to use "returnerende kunder" in a Norwegian sentence

Det betyr flere returnerende kunder og økt salg.

Gi returnerende kunder rabatt på deres neste kjøp.

Pluss at returnerende kunder kan bruke en ekspresskasse.

Fra rapporten Returnerende kunder klikker du på Administrer filtre.

Slik skaper du lojale og returnerende kunder på nett.

Noen er returnerende kunder og noen er helt nye.

Rapporten er nå begrenset til returnerende kunder som godtar markedsføring.

På returnerende kunder vil Klarna også sjekke kredittverdighet hos kunder.

Vi ser allerede at takten på returnerende kunder er god.

Raten beregnes som returnerende kunder delt på totalt antall kunder.

How to use "returning customers, returning clients" in an English sentence

Always good to see returning customers Graham!

Synergi’s returning clients have several booking options.

Returning clients qualify for a special discount.

Returning customers can simply log in.

Returning customers also tend to spend more.

Returning customers are eligible for discounts.

But returning clients mean returning business.

For returning clients coming every 4-6 wks.

Returning clients receive 10% off these rates.

Returning customers are the most profitable.