Examples of using Sangtimer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du tatt sangtimer?
Did you take singing classes?Jeg hadde sangtimer med to til tre lærere.
I had vocal lessons from two to three teachers.Jeg tok aldri sangtimer.
I never took vocal lessons.Hun tar noen sangtimer og kjøpte noen popstjerner klær.
She's taking some singing lessons and bought some pop stars clothes.Du vet mine sangtimer?
You remember my singing lessons?Gratis Sangtimer og opplæring, lærer deg hvordan du kan synge!
Free Singing lessons and training, teaching you how to Senere tok hun sangtimer.
Later, she took singing lessons.Figur dynamikken i sangtimer spore nøyaktig hvordan du ønsker med nektar 2 kompressoren.
Shape the dynamics of your vocal track exactly how you want it with Nectar 2's Compressor.Må jeg ha tatt sangtimer?
Do I have to take singing lessons?Han fikk sangtimer fra åtte års alder, først av stemmepedagog Helene Haarr, fra 2013 har Marianne Willumsen Lewis vært hans hovedlærer.
He received voice lessons at eight years of age, first by Å, ja-Har du tatt sangtimer?
Oh yeah-Did you take singing classes?Så jeg lurer på om du har tatt sangtimer også under studietiden ved Barratt Due eller om du rett og slett har blitt«opplært av dine familierøtter«? Uta,?
So I wonder if you have taken singing classes as well during your studies at Barratt Due or if you have simply been“trained by your family roots?Jeg ba henne om sangtimer.
I had asked her to give me singing lessons.Under Hamauzus oppvekst i Tyskland fikk han piano- og sangtimer fra sine foreldre, og han lagde sine første originale komposisjoner da han gikk på videregående skole.
Growing up in Germany, Hamauzu received piano and singing lessons from his parents and created his first original compositions during high school.Ta hjemmefra, rimelige sangtimer;
Take from home affordable singing lessons;Under Hamauzus oppvekst i Tyskland fikk han piano- og sangtimer fra sine foreldre, og han lagde sine første originale komposisjoner da han gikk på videregående skole.
Hamauzu grew up in Germany and started to receive piano and singing lessons from his parents at very young age, and when he was in high school, he composed his first original music piece.Pengene mora di ga deg til sangtimer!
The money your mother gave you for singing lessons.Dollar uka for sangtimer, for dette?
This is $1200 a week for voice lessons, and this is what I get?Det er derfor jeg ikke vil ta sangtimer.
But that's why I do not want to take singing lessons.Hun tok sangtimer hos Gina Oselio og Nina Grieg, og debuterte i Brødrene Hals' konsertlokale i 1906 med en samling Grieg-romanser med komponisten selv ved klaveret.
She took singing lessons with Gina Oselio and Nina Grieg and made her debut at The Hals Brother's Concert Hall in 1906 with a collection of Grieg songs with the composer himself at the piano.Hun begynte i en alder av tolv år å ta sangtimer.
Aged twelve, she started taking singing lessons.I mellomtiden hadde han giftet seg med Luise Schroth i 1923, og det var hun somovertalte ham til å ta sangtimer med Alexander Wellig, en kjent pedaog som også hadde undervist Heinrich Schlusnus.
Meanwhile in 1923, he had married Luise Schroth, andshe persuaded him to take lessons with Alexander Wellig, a known vocal pedagogue who had also taught Heinrich Schlusnus.De foreslo at hun også skulle begynne å ta sangtimer.
The composer advised her to take singing lessons.Den rimelige Roland MOBILE AC er svært kompakt og batteridreven,den er ideelt for både spille og sangtimer, inkludert studenter som begynner med gitar, åpen mic og gate utøvere, og alle som ønsker en praktisk, gå hvor som helst og brukervennlig amp for sin akustiske gitar.
The Affordable Roland MOBILE AC is ultra-compact and battery-powered,it is ideal for both playing and singing, including students beginning guitar, open-mic and street performers, and anyone who desires a convenient, go-anywhere and easy to use amp for their acoustic-electric guitar.Dette er en perfekt dag for å ta sangtimer på.
This would be a perfect day to take singing lessons.Rett etter at hun ankom,begynte hun å ta sangtimer hos Brett Manning.
Shortly after arriving,she began taking vocal lessons with Brett Manning.Tomine begynte somfem åring og ta cellotimer, og ti år gammel begynte hun i tillegg å ta sangtimer.
At five years old,she started to take cello I forkant av opptaksprøven sin, hadde ikke Butler noen profesjonell sangerfaring, oghadde kun tatt fire sangtimer før han sang«The Music of the Night» til Lloyd Webber.
Prior to his audition, Butler had no professional singing experience andhad only taken four voice lessons before singing"The Music of the Night" for Lloyd Webber.Etter å ha sunget en stund ved teateret merket Herold sine begrensninger som sanger og ønsket å utvikle seg videre, noe som gjorde athan reiste til Paris for å ta sangtimer der.
After some time at the theatre, Herold started experiencing his limitations as a singer and wanted to develop his voice further, andso he traveled to Paris to take singing lessons there.Den anerkjente sangpedagogen Arturo Buzzi-Peccia ble så begeistret at han ga henne sangtimer til en billig pris på sin egen fritid.
Buzzi-Pecci was so excited that he gave her singing lessons at a cheap price after his regular office hours.
