Examples of using Securecode in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Verifisert av Visa/MasterCard SecureCode feil.
Verified by Visa/MasterCard SecureCode failure.Finn ut hvordan Mastercard SecureCode® kan hjelpe deg med å redusere risikoen for svindel.
Learn how Mastercard SecureCode® can help lower the risk of fraud.Hva er Verified by Visa og MasterCard SecureCode?
What are‘Verified by Visa' and MasterCard SecureCode?Spørsmål: Hvordan endrer SecureCode prosessen ved netthandel?
Q: How will SecureCode change the online purchase process?Hva er verifisert av Visa og MasterCard SecureCode?
What are Verified By Visa and MasterCard SecureCode?Bekreftes av Visa eller MasterCard SecureCode passordet ditt, hvis det er aktuelt.
Your Verified by Visa or MasterCard SecureCode password, if applicable.Spørsmål: På hvilken måte beskytter Mastercard SecureCode meg?
Q: How does Mastercard SecureCode protect me?Verifisert av Visa og MasterCard SecureCode er andre varebetegnelser på 3D Secure.
Verified by Visa and MasterCard SecureCode are trade names for 3D Secure.Hva betyr Verified by Visa og MasterCard Securecode?
What is MasterCard SecureCode®, Verified by Visa and PayD?Med MasterCard SecureCode er du beskyttet fra uautorisert bruk av kortet ditt.
With MasterCard SecureCode, you will be protected from unauthorized use of your card.Spørsmål: Hva skjer når jeg bruker min SecureCode hos en deltagende butikk?
Q: What happens when I use my SecureCode at a participating merchant?Kontakt din transaksjonsbehandler for å forsikre deg om at vedkommende støtter Mastercard SecureCode.
Contact your transaction processor to ensure it supports Mastercard SecureCode.Vi opererer etter“Verifisert av Visa & MasterCard® SecureCode™” for enkelte korttyper.
We operate Verified by Visa& MasterCard® SecureCode™ for some card types.MasterCard SecureCode gjør det mulig for netthandelen å redusere reklamasjoner og kostnader ved kort-svindel.
MasterCard SecureCode enables electronic retailers to reduce chargeback and fraud costs.Spørsmål: Jeg er et brukersted og ønsker å tilby SecureCode til mine kunder.
Q: I am a merchant who would like to offer SecureCode to my customers.Verified by Visa® og MasterCard SecureCode® hjelper til med å unngå uautorisert elektronisk bruk av betalingskort.
Verified by Visa® and MasterCard SecureCode® help prevent unauthorised online use of cards.Finn ut mer om fordelene ved Verified by Visa og MasterCard SecureCode.
Learn more about the benefits of Verified by Visa and MasterCard SecureCode.Innledning MasterCard SecureCode, gir muligheter til å beskytte netthandelen mot uautoriserte kjøp.
With MasterCard SecureCode, there is a way to protect electronic retailers from unauthorised purchases.Kunder som benytter Mastercard vil bli bedt om å oppgi SecureCode for autentisering.
Customers using Mastercard will be asked to provide their SecureCode for authentication.MasterCard tilbyr også SecureCode er en personlig tall som må angis for å behandle transaksjoner.
MasterCard also offers the SecureCode which is a personal number that needs to be entered to process any transaction.Avhengig av hvilken tilbyder du har heter dette entenVerified by VISA eller MasterCard SecureCode.
Depending on your provider,this is called Verified by VISA or MasterCard SecureCode.MasterCard Tilbyr også SecureCode som er et personlig nummer som må angis for å behandle transaksjonen.
MasterCard also offers the SecureCode which is a personal number that needs to be entered to process any transaction.Hvis den personlige hilsenen i meldingen ikke er riktig,skal du ikke skrive inn din SecureCode.
If the personal greeting displayed in the pop-up box is incorrect,you should not enter your SecureCode.MasterCard SecureCode er tatt opp i detaljistens nettsider og kommuniserer med både kortholder og deres kortutsteder.
MasterCard SecureCode is initiated on a retailer's website and interacts with both the cardholder and their card issuer.Våre kortholdere er beskyttet med betalingsløsningene Verified by Visa og MasterCard SecureCode.
Our cardholders are protected by the identify checking services Verified by Visa and MasterCard SecureCode.MasterCard SecureCode gir brukersteder tilgang til en global verifiseringsløsning som tar sikker netthandel til et nytt nivå.
MasterCard SecureCode provides merchants with a global authentication solution that takes online shopping security to a new level.Når du gjør fremtidige må kjøp, bare din Verified by Visa eller MasterCard SecureCode passord kassen.
When making future purchases, only your Verified by Visa or MasterCard SecureCode password will be required during checkout.MasterCard SecureCode tilbyr forhandlere en global, autoriserings-løsning som løfter sikkerhet ved netthandel til et nytt nivå.
MasterCard SecureCode provides merchants with a global authentication solution that takes online shopping security to a new level.På grunn av sikkerhet støtter våre systemer kun kredittkort som er Verified by Visa eller MasterCard SecureCode.
For security, our system only supports credit cards that have been set up with Verified by Visa and MasterCard SecureCode.MasterCard SecureCode gjør det enklere og mindre risikabelt å akseptere kort fra andre land- det hjelper netthandelen å innta nye markeder.
MasterCard SecureCode makes accepting cards from other countries easier and less risky- helping electronic retailers move into new markets.
