Examples of using Setning in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Med én setning.
In one statement.Rar setning, ikke sant?
Weird line, isn't it?Bare én, enkel setning.
Just one simple sentence.Det er én setning jeg liker.
There's a line that I like.Vårt lands mest berømte setning.
The most famous phrase.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
samme setningden siste setningenden første setningenessensielle setningerhele setningenkorte setningernoen få setningerførste setninggrunnleggende setningersiste setning
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Tilfeldig setning"Og deg.".
Random phrase"And you.".Vi har vår første setning.
We have got our first sentence.Gi oss en setning med''fyndig.
Give us a sentence with"pithy.Det blir morsomt å bruke i en setning.
Fun to use in a sentence.Er dette en setning eller et aksiom?
Is this a theorem or an axiom?Dette er en helt feil setning.
This is a completely wrong statement.Legge til en setning i et eksisterende filter.
Add a clause to an existing filter.Kryptert med en setning fra.
Encrypted with a phrase from a.Hans setning"mange falske profeter" refererer til.
His phrase"many false prophets" refers to.Ok, så bruk sjalott i en setning.
Okay, so use shallot in a sentence.Du starter en setning, hun avslutter den.
You'd start a sentence, she'd finish it.Og du brukte det riktig i en setning.
And you used it correctly in a sentence.Det er ikke en setning man hører hver dag.
That's not a sentence you hear every day.Firthmj2 Jeg har en meget enkel setning.
Firthmj2 I have one very simple statement.Jeg kunne lese en setning to ganger.
I could read a line through twice.Gudskjelov. Kona lærte meg én setning.
Thank God. My wife only taught me one phrase.Aldri begynn en setning med en konjunksjon.
Never start a sentence with a conjunction.Jeg bladde gjennom den og så en setning.
I was flipping through it, and I saw a line.Du starter en setning, hun avslutter den.
You would start a sentence, she would finish it.En setning som refererer til noe på en indirekte måte.
A statement that refers to something in an indirect way.Verbet skribas og hele dens setning er gyldig.
The verb skribas and its entire clause remains valid.En setning som jeg finner meg selv ofte å gjenta.
A phrase that I find myself often repeating.Så det er mulig å utpeke noen setning ved forkortelse.
So, you can denote an abbreviation of any statement.En setning en dag å lese, reflektere og motivere!
A phrase a day to read, reflect and motivate!Så lenge du skriver en setning, kan vi alle gå til sengs.".
As long as you write one line, we can all go back to bed.".
