Examples of using
Shtisel
in Norwegian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
SHTISEL Hør på dette.
SHTISEL Listen to this.
Hør på dette. SHTISEL.
SHTISEL Listen to this.
Shtisel, jeg vil saksøke deg.
Shtisel, I will sue you.
Ja. Og vet du, fru Shtisel.
Yes. You know, Mrs. Shtisel.
Shtisel, jeg er veldig travel.
Shtisel, I'm very busy.
Kaufman… mitt navn er Shtisel.
Kaufman… my name is Shtisel.
Rabbi Shtisel, mitt kontor.
Rabbi Shtisel, in my office.
Det er ikke det, rabbi Shtisel.
It's not that, Rabbi Shtisel.
Det er alt, Shtisel, du kan dra.
That's it, Shtisel, you can go.
Nei, en annen gang, Shtisel.
No, no, some other time, Shtisel.
Libbi. Libbi Shtisel, se på deg.
Libbi. Libbi Shtisel, look at you.
Hallo? Ja, dette er Shulem Shtisel.
Hello? Yes, this is Shulem Shtisel.
Rabbi Shtisel, alt dette er irrelevant.
Rabbi Shtisel, all this is irrelevant.
Unnskyld, er Akiva Shtisel her?
Excuse me, is Akiva Shtisel here?
Shtisel, jeg sverger på at jeg vil saksøke deg.
Shtisel, I will sue you, I swear.
Babyen"? Kom til poenget, Shtisel.
The Baby"? Get to the point, Shtisel.
Shtisel, du brakte meg ikke det jeg ba om.
Shtisel, you didn't bring what I asked for.
Dette er min far,Rabbi Shulem Shtisel.
This is my father,Rabbi Shulem Shtisel.
SHTISEL Vet du når du bli skrevet ut?
SHTISEL Do you know when you're being discharged?
Få det. Unnskyld,er Akiva Shtisel her?
Give it to me. Excuse me,is Akiva Shtisel here?
Shtisel, dette vil overraske deg… Jeg er enig.
Shtisel, this will surprise you… I agree.
Skyt tyskeren, Idelman,tyskeren! SHTISEL.
Shoot the German, Idelman,the German! SHTISEL.
SHTISEL Skyt tyskeren, Idelman, tyskeren!
SHTISEL Shoot the German, Idelman, the German!
TIDLIGERE PÅ SHTISEL…har nå TV på rommet?
PREVIOUSLY ON SHTISEL… now she has a TV in her room?
Dette er den nye læreren deres,Rabbi Akiva Shtisel.
This is your new teacher,Rabbi Akiva Shtisel.
SHTISEL I går kunne jeg ikke huske hvordan du ser ut.
SHTISEL Yesterday, I couldn't remember what you look like.
Så det er dette du gjør, heller enn å male. SHTISEL.
So this is what you're doing instead of painting. SHTISEL.
SHTISEL Det er verdt å bli gift bare for Waldorfsalaten.
SHTISEL It's worth getting married just for the Waldorf salad.
VÅR KJÆRE MOR DVORA SHTISEL Jeg fryder meg ved ditt ord.
HERE LIES OUR DEAREST MOTHER DVORA SHTISEL I rejoice at thy word.
SHTISEL Kive, jeg har tenkt… Du er en talentfull ung mann.
SHTISEL Kive, I have been thinking about this… you are a talented young man.
Results: 132,
Time: 0.0299
How to use "shtisel" in a Norwegian sentence
Shtisel Netflix ultraortodoks jøde Israel nyhet
Shtisel er ikke den første israelske serien som har fått internasjonal popularitet.
I tillegg til Shtisel finnes det også flere andre israelske serien på Netflix.
Det er i dette ultra-ortodokse nabolaget Mea Shearim i Jerusalem at TV-serien Shtisel utspiller seg.
I dag, 13:36 #793
Har vært litt skeptisk til Shtisel på Netflix - ligger to sesonger, der.
Den israelske serien om den ortodokse familien Shtisel er den høyest rangerte serien fra Israel på filmdatabasen IMDB.
Foto: Erlend Berge
Det er i dette ultra-ortodokse nabolaget Mea Shearim i Jerusalem at TV-serien Shtisel utspiller seg.
Foto: Erlend Berge
Den israelske TV-serien Shtisel hadde premiere på israelsk TV i 2013, og ble en øyeblikkelig suksess i hjemlandet.
Shtisel er en såpeopera fra et uvant miljø, å se den er å oppdage noe uventet, sjarmerende og annerledes, men likevel forbausende gjenkjennelig.
Israelske suksesserier på Netflix - MIFF Israelske suksesserier på Netflix - MIFF
Hjem Kultur Israelske suksesserier på Netflix
Fauda, Shtisel og When heroes fly blant seriene som er tilgjengelig.
How to use "shtisel" in an English sentence
Chasidim typically adhere to a leader, called a Rebbe, (which the Shtisel family does not) whereas charedi is a term used to describe ultra-orthodox Jews.
Those familiar with Shtisel might be interested to know that series-creator Ori Elon is a brother-in-law to author Elhanan Nir.
Is Shtisel the latest craze or talk of the town?
Shtisel also humanizes Israeli Haredim, whose reputation among secular Israelis is often stereotyped to the point of invoking anti-Semitic tropes.
Scripted programming has included Shtisel and A Good Family.
The life of the Shtisel family, a haredi family in Jerusalem.
She is an actress, known for Princess (2014), Noble Savage (2018) and Shtisel (2013).
For many non-Haredi Jews, the Yiddish of Shtisel is both exotic and familiar.
You have to somehow find Shtisel next.
Shtisel is an Israeli TV series I recently came to watch on Netflix.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文