What is the translation of " SIKRER PROBLEMFRI " in English?

• ensures trouble-free
• ensures smooth
• ensuring trouble-free
• ensures trouble free
• ensuring trouble free
• ensure smooth
• ensuring seamless
• ensures effortless

Examples of using Sikrer problemfri in Norwegian and their translations into English

Innebygd strømforsyning sikrer problemfri drift.
Built-in power supply ensures trouble-free operation.

DWG sikrer problemfri samarbeid med kolleger, leverandører og partnere.
DWG enables easy collaboration with colleagues, suppliers and partners.

Automatisk revers forhindrer papirstopp og sikrer problemfri drift.
Automatic reverse to avoid paper jams and ensure smooth operation.

Premium-avtaler: Sikrer problemfri drift til fastpris.
Premium agreements: Ensuring hassle-free and fixed fee operation.

Automatisk kompensasjon av prøvens farge og begroing av de optiske vinduer sikrer problemfri drift.
Automatic compensation of sample color and fouling of the optical windows ensures trouble free operation.

Korrekt vannbehandling sikrer problemfri drift og optimal driftsøkonomi.
Correct water treatment ensures trouble-free operation and optimum economy.

Automatisk kompensasjon for turbiditet i prøven og/ eller tilsmussing av de optiske vinduer sikrer problemfri drift.
Automatic compensation for sample turbidity and/or fouling of the optical windows ensures trouble free operation.

Alt er forhåndsinstallert og sikrer problemfri og rimelig tilkobling på lokaliteten.
The fact that everything is pre-installed secures a smooth and easy installation on-site.

Har et intuitivt tastatur for sikker og praktisk oppstart, mens treghetskjedebremsen sikrer problemfri håndtering.
Features an intuitive keypad for safe, convenient starting, while the inertia chain brake ensures trouble-free handling.

Vi hjelper deg med tjenester som sikrer problemfri drift og optimal produksjonskapasitet.
We help you with services that ensure smooth operations and optimal manufacturing output.

Det er profesjonelt satt opp til å levere en fantastisk spillopplevelse, og sitt presstøpt tunere sikrer problemfri tuning.
It is professionally set up to deliver a superb playing experience, and its die cast tuners ensures trouble free tuning up.

Privat rundturstransport fra hotellet sikrer problemfri tilgang til ørkenstedet… Mer.
Private round-trip transfer from your hotel ensures hassle-free access to the desert location… More.

Ingen brukerintervensjon er nødvendig, en NTP-tidsserver skal stå for sprang sekunder og tidssoner som sikrer problemfri synkronisering.
No user intervention required, a NTP time server will account for leap seconds and time zones ensuring trouble free synchronisation.

Lett avrundet bull nose-spiss sikrer problemfri intubering og gjør det mulig med fiberoptisk intubering.
Gently rounded bull tip nose ensures smooth intubation and facilitates fiber optic intubation.

Alt dette er mulig på grunn av Smart WLAN-løsningen som kjører i bakgrunnen og sikrer problemfri samhandling mellom alle enhetene dine.
All this is made possible with Smart WLAN Solution running in the background, ensuring seamless interaction for all of your devices.

Det er slik smøremidlene våre sikrer problemfri drift- ofte uten at noen en gang vet at det finnes slike muligheter.
This is how our lubricants ensure problem-free operation- often without anyone knowing they are there.

Dette betyr at uansett hvor en nettverk er, eller hvilken tidssone den ligger i, kan det samme eneste gang kilde brukes, noe som sikrer problemfri transaksjoner.
This means no matter where an network is, or what time zone it is situated in, the same single time source can be used, ensuring trouble free transactions.

Bruk av høykvalitets beslag og valgfritt tilbehør sikrer problemfri drift av alle flyttbare elementer i veggen.
The use of high quality hardware and optional accessories ensures smooth operation of all the movable elements in the wall.

Det sikrer problemfri og trygg drift i organisasjonen for produksjonsstrategien, og gir tid til å planlegge fremtidige prosjekter og utvikling.
It ensures smooth and safe operation in the organisation of the production strategy and gives time to plan future projects and development.

Regelmessig profesjonelt forebyggende/ planlagt vedlikehold sikrer problemfri drift døgnet rundt og minimerer risikoen for nedetid.
Regular professional preventive/ planned maintenance ensures smooth operation around the clock and minimizes the risk of downtime.

PFC200 XTR gir høyere immunitet mot støtspenninger på opptil 5 kV, lavere EMC-utslipp av interferens og høyere ufølsomhet mot EMC-interferens, noe som sikrer problemfri drift nesten uansett bruksområde.
The PFC200 XTR provides greater immunity to impulse voltages up to 5 kV, lower EMC emission of interference and higher insensitivity to EMC interference, ensuring trouble-free operation in virtually any application.

Type kontroll- et viktig valgkriterium, som sikrer problemfri drift av apparatet og brukervennlighet, fordi inntil nå en enkel populært troverdig alternativ knappen.
Type of control- an important selection criterion, ensuring trouble-free operation of the device and ease of use, because until now a simple popular trustworthy option button.

De bevegelige komponenter som brukes i blinds er laget av høykvalitets galvanisert stål eller plast, som sikrer problemfri og lydløs bevegelse og lang levetid.
The moving components used in the blinds are made of high-quality galvanized steel or plastic, ensuring trouble-free and noiseless movement and a long working life.

Sømløs forbindelse til ERP-løsningen deres sikrer problemfri synkronisering av grunndata- fra hovedbokregnskap og betalingsvilkår til innkjøpsordre og skatteregelverk.
Seamless connectivity with your ERP solution ensures effortless synchronization of your master data- from general ledger accounts and payment terms to purchase orders and tax codes.

For rytmen av hjerteslag møte spesifikke hjerteceller, som stadig skaper og gjennomføre elektriske impulser, som sikrer problemfri funksjon av hjerte og liv i hele o….
For the rhythm of the heartbeat meet specific heart cells, which constantly generate and conduct electrical impulses, which ensures trouble-free functioning of the heart….

Kontaktpartnere i 35 land over hele verden gir omfattende råd og sikrer problemfri prosjektimplementering ved et internasjonalt standardisert høyt kvalitetsnivå.
Worldwide contact partners in more than 35 countries provide comprehensive advice and ensure smooth project implementation at an internationally standardised high level of quality.

Selv med et stadig større antall enheter fordelt over flere områder er det ingen problemer, takket være Samsungs Smart WLAN-løsning som sikrer problemfri overføring av data hver eneste gang.
Even with larger numbers of devices over wider areas there are no problems, thanks to Samsung's Smart WLAN Solution ensuring seamless data transfer every time.

Automatisk tosidig utskrift forbedrer produktiviteten og sparer papir, mens standard DADF og intern etterbehandler sikrer problemfri kopiering av dokumenter og produksjon av stiftede sett på kort tid.
Auto duplexing enhances productivity and saves you paper, while the standard DADF ensures effortless copying of multi-page documents. Add the optional finisher for corner and double stapling.

Ved å motta signaler fra GPS eller radiosignaler som MSF eller WWVB, kan datanettverk bestående av hundrevis av maskiner enkelt synkroniseres, noe som sikrer problemfri nettverk og nøyaktig tidsstempling.
By receiving a signals from GPS or radio signals such as MSF or WWVB, computer networks consisting of hundreds of machines can easily be synchronised together, ensuring trouble free networking and accurate time-stamping.

Automatisk tosidig utskrift forbedrer produktiviteten og sparer papir, mens standard DADF og intern etterbehandler sikrer problemfri kopiering av dokumenter og produksjon av stiftede sett på kort tid.
Auto duplexing enhances productivity and saves paper, while the standard DADF and the inner finisher ensure the effortless copying of documents and the production of stapled sets in no time.

How to use "sikrer problemfri" in a Norwegian sentence

Jam Free teknologi sikrer problemfri bruk.

Dette øker sikkerhet og sikrer problemfri sykling.

Det sikrer problemfri drift i mange år.

Patentert "Direct Impact Technology" sikrer problemfri stifting.

Enkel gjeninnfarging og trykkjustering, sikrer problemfri bruk.

Patentert Direct Impact Technology sikrer problemfri stifting.

Doserer styrt med trykkluft, sikrer problemfri tildeling.

Dette sikrer problemfri pakking, rundball etter rundball.

HP Smart utskriftsteknologi sikrer problemfri utskrift [p1].

Stabile beslagsløsninger sikrer problemfri funksjon over tid.

How to use "ensures smooth" in an English sentence

Rubber contact wheel ensures smooth linishing.

Special bearing kit ensures smooth operation.

This valve also ensures smooth turning.

New ball valve ensures smooth accurate..

The cut sole ensures smooth walk.

This ensures smooth and even consistency.

Modern process planning ensures smooth operations.

Split yoke, ensures smooth contoured shoulders.

The manual linking ensures smooth movement.

Jam-free mechanism ensures smooth stapling operation.