Examples of using Sluttkunder in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noen av våre sluttkunder.
A selection of our end clients.Sluttkunder kontakt en av våre aktive partnere!
End customers please contact one of our active partners!Forhandlere, installatører, Sluttkunder.
Resellers, Installers, End user.Dagens sluttkunder etterspør fleksible og digitale løsninger for betaling.
Today's customers demand flexible, digital payment solutions.Vi kan levere ferdige produkter til våre sluttkunder.
We can deliver completed products to our end customers.Også, vil sluttkunder ønsker å kjøpe den ferdige bygningen i det området?
Also, will end clients want to buy the finished building in that area?Disse faktorene er avgjørende for oss og for sluttkunder.
These factors are crucial for us and for end customers.Sluttkunder her er ved pågående prosjekter FMC, Statoil, Shell og Total.
The end customers in our current projects are FMC, Statoil, Shell and Total.Ralink serie driverstøtte:Anbefales for sluttkunder.
RaLink series driver support:Recommended for end-customers.Premium-brukeren avgjør om sluttkunder kan laste inn egne motiver i designeren.
The premium user decides if end customers can upload their design to the designer.Realtek serie driverstøtte:Anbefales for sluttkunder.
Realtek series driver support:Recommended for end-customers.Arkitekter, baderomsdesignere og sluttkunder forventer at vi gir dem frihet når det kommer til design.
Architects, bathroom designers and end customers expect us to provide them with freedom in design.NVIDIA Series Driver Support~ Anbefales for sluttkunder.
NVIDIA Series Driver Support~ Recommended for end-customers.Vi tilbyr både sluttkunder og forhandlere en ny og unik dimensjon av“portable shopping” med mye fleksibilitet.
We offer both consumers and retailers a new and unique dimension in portable shopping- one with great flexibility.Konkrete gevinster på kort tid- for brukere og sluttkunder.
Proven value in a short period of time- for users and end customers.Sluttkunder drar nytte av brukervennlige produkter som kan monteres raskt og gir pålitelig og varig yteevne.
End customers benefit from easy-to-use products that can be mounted quickly and offer reliable and durable performance.Har erfaring fra store internasjonale sluttkunder og prosjekter.
Have experience from major international end customers and projects.Atheros trådløst driverstøtte- QCA6174 QCNFA34AC QCNFA344A QCNFA364A Anbefales for sluttkunder.
Atheros wireless driver support- QCA6174 QCNFA34AC QCNFA344A QCNFA364A Recommended for end-customers.Produksjonssteder og sluttkunder kan være tusenvis av kilometer fra hverandre, men med TNT merker du ikke avstanden.
Production sites and end customers may be thousands of kilometres apart, but with TNT you won't notice the distance.Dette omfatter løpende fakturering til mer enn én million sluttkunder.
This includes ongoing invoicing of more than one million end customers.Merk at Google ikke tilbyr direkte støtte til sluttkunder. Dette er en tjeneste vi bare tilbyr partnerne våre.
Note that Google will not provide this support directly to the end customer, as this is a service opportunity for our partners.OSGEAR Wireless serien driverstøtte- RTL8814AE Anbefales for sluttkunder.
OSGEAR Wireless series driver support- RTL8814AE Recommended for end-customers.Selger du til sluttkunder, kan det hende at du må bruke det/de nasjonale språket/språkene i det landet du vil eksportere til.
For sales to final consumers, you might be obliged to use the national language(s) of the country you want to export to.Her utfører vi arbeid for videre leveranse til offshore og subsea sluttkunder.
We perform work here for onward delivery to offshore and subsea end customers.Dersom du selger til andre bedrifter- og ikke til sluttkunder- er du ikke forpliktet til å bruke et bestemt språk på produktene dine.
If you sell to other businesses- and not to final consumers- there is no obligation to use a given language for your products.Men så mye som 67 prosent går direkte fra Greenman til forhandlernes sluttkunder.
But as much as 67% goes directly from Greenman to the retailers' end-customers.Sluttkunder etterspør ofte faktura som betalingsalternativ og dette løses nå enkelt uten at oppdragsgiver trenger å eksponeres for økt risiko» sier.
End customers often request options for invoice payment, and this is now easily solved without increased risk for the client.”.Hafslund Fakturaservice foretar løpende fakturering til mer enn én million sluttkunder.
Hafslund Fakturaservice issues invoices to more than a million end customers.Men det er viktig å huske at alle, inkludert sluttkunder, med en My Milestone-ID har tilgang til alt som er tilgjengelig i partnerlæringsportalen.
However, it is important to note that anyone, including end-customers, with a My Milestone ID can access everything available in the Partner Learning Portal.Et mer utfordrende oppdrag, et forsterket sentralisert team,et omfattende tilbud til sluttkunder.
A more challenging mission, a reinforced centralized team,a comprehensive offer for end customers.
