What is the translation of " SOFAPUTENE " in English?

• couch cushions
• sofa cushions

Examples of using Sofaputene in Norwegian and their translations into English

Har du lett under sofaputene?
Have you checked under the couch?

Flip sofaputene ukentlig, så slitasje.
Flip sofa cushions once a week, so wear evenly.

Som mynter mellom sofaputene.
Like dimes between couch cushions.

Ta sofaputene, mine herrer, for vi skal bygge et fort!
Grab the couch cushions, gentlemen, because we're building a fort!

Man står ikke på sofaputene, ok?
You don't stand on the cushions, you understand?

Vi legger sofaputene på gulvet, sånn som vi gjorde da vi var små.
We can put the couch cushions on the floor like when we were kids.

Jeg likte at du rullet meg inn i sofaputene.
I like how you burritoed me in the sofa cushions.

Lei av å lete mellom sofaputene for å finne fjernkontrollen?
Tired of combing through the couch cushions to find the remote?

Jeg spurte om han hadde sett bak sofaputene.
I said,"Have you checked down the back of the sofa?

Jeg bare… Vi kan legge sofaputene på gulvet som da vi var barn.
We can put the couch cushions on the floor like when we were kids.

Sofaputene i salongen er målt opp, og vi har lagt inn bestilling for nye til skredderen her på øya.
Couch cushions in the lounge is measured up, and we have placed order for new to the tailor here on the island.

Det som ligger under sofaputene vil ikke akkurat dekke det.
The couch cushions is gonna do it. It's not like whatever's hiding underneath.

Kanskje du liker å lete etter fjernkontrollen mellom sofaputene og under støvete skap.
Maybe you enjoy the time spent searching for vanished remote controls between sofa cushions and under dusty cabinets.

Jeg så under sofaputene mine, i bilen min… Jeg er glad for å se at din humor fikk deg over Lethe.
I'm glad to see your sense of humor made it across the lethe. I looked under all my couch cushions, in my car.

Uansett om du virkelig har mistet telefonen eller den bare har havnet mellom sofaputene, kan Finn mobilen være til hjelp.
Whether it's truly lost, or just stuck between the sofa cushions, Find My Phone can help lay your worry to rest.

Jeg så under sofaputene mine, i bilen min… Jeg er glad for å se at din humor fikk deg over Lethe.
I looked under all my couch cushions, in my car… I'm glad to see your sense of humor made it across the Lethe.

Uansett om du faktisk har mistet den eller om den bare har forsvunnet ned mellom sofaputene, kan Finn mobilen gjøre slutt på bekymringene dine.
Whether it's truly lost, or just stuck between the sofa cushions, Find My Phone can help lay your worry to rest.

Verste: renslighet(mugg i potter, frø av peanøtter eller billetter av avaion under sofaputene) og vedlikehold av leiligheten(hull i veggen, fuktige flekker på taket og vegger, fliser på badet som maleri bryter plater).
The worst: cleanliness(mould in pots, seeds of peanuts or tickets of avaion under the sofa cushions) and maintenance of the apartment(holes in the wall, damp patches on the ceiling and walls, tiling of the bathroom which painting breaks plates).

Sofaputer laget av tekstiler eller lær og fylt polyure.
Sofa cushions made of textiles or leather and filled polyure.

På sofaputer kan plasseres i samme tone.
On the sofa cushions can be placed in the same tone.

Tar belastningen: hvorfor er noen tradisjonelle Chesterfield sofaputer bedre enn andre?
Taking the strain: why are some traditional Chesterfield sofa cushions better than others?

Og jeg liker veldig godt å sy sofaputer.
And I really like to sew sofa cushions.

Jeg ser sofaputer.
I'm seeing sofa cushions.

Sofapute for sofaer/ sjeselong med høyre arm.
Sofa pad for sofas/ chaise longue with right arm.

Sofapute med fylling 44 x 44 cm Er det kjærlighet Romantikkekspert.
Sofa pillow with filling 45cm x 45cm Is It Love? Romance Expert.

Slik syr du en sofapute med årets symbol.
How to sew a sofa cushion with a symbol of the year.

Sofaputer er avtakbar og kan slås sammen for å lage en enkle avslapping områder.
The sofa cushions are detachable and can be joined together to create a single relaxation area.

Bruk av varetrekk, pledd og sofaputer, er en god hjelp for å forebygge skader.
The use of covers, blankets and sofa cushions, is a good help to prevent injuries.

Den vanligste dekorere et soverom i orientalsk stil er å bruke fans, sofaputer håndlagde keramiske PORSELEN originale former med orientalske ornamenter.
The most common decorating a bedroom in the Oriental style is to use fans, sofa cushions handmade ceramic tableware original forms with oriental ornaments.

Den myke børsten er ideell for ømtålige overflater, mens den integrerte uttrekk munnstykket gjør rengjøringen mellom sofaputer og bilseter raske og enklere.
The flip out soft brush is ideal for delicate surfaces, whilst the integrated extendable crevice makes cleaning between sofa cushions and car seats quick and easy.

How to use "sofaputene" in a Norwegian sentence

Sofaputene fra Hay gir sofaen særpreg.

Sofaputene står ikke plassert etter str.

Sofaputene bør holdes separert fra sofa.

Er det kaldskum eller dun i sofaputene dine?

Sofaputene var oftere på gulvet enn i sofaen.

Eksempler kan være våre ben, sofaputene eller stolbena.

Lekekassa, sofaputene og flere blomsterpotter har samme farge.

Det er kommet endel nupper på sofaputene mine.

Var dei sofaputene meint som element i scenografien?

Sofaputene mine er nemlig i lilla, sølv og lime.

How to use "sofa cushions, couch cushions" in an English sentence

Sofa cushions flipped every other week?

outdoor sofas ikea sofa couch cushions garden.

patio couch cushions patio seat cushions clearance.

sofa cushions replacement perfect fit guaranteed.

wicker setee cushion sofa cushions settee.

Leather Sofa Cushions Beautiful Cushion Stuffing .

outdoor sofa cushions outdoor sofa cushions australia.

Couch cushions and car got totaled.

sofa cushions replacement replacement covers for sofa cushions replacement sofa seat cushions covers sofa cushions replacement foam.

replace sofa cushions foam sofa cushions replacements replace foam inside sofa cushions.