Examples of using Svn merge in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er på tide å bruke kommandoen svn merge.
It's time to use the svn merge command.Så hvordan bruker vi svn merge i dette tilfellet?
So how do we use svn merge in this scenario?Men svn merge har spesielle evner som overgår patch-programmet.
But svn merge has special abilities that surpass the patch program.Det er en veldig enkel teknikk for å forstå nøyaktig hvordan svn merge virker.
There's a very easy technique for understanding exactly how svn merge behaves.Kommandoen svn merge gjør omtrent nøyaktig det samme.
The svn merge command is almost exactly the same.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
En annen og mer målrettet strategi er å ikke bruke svn merge i det hele tatt, men derimot svn copy.
A second, more targeted strategy is not to use svn merge at all, but rather the Utdataene fra svn merge viser at din kopi av integer.c ble patchet.
The output of svn merge shows that your copy of integer.c was patched.Grunnen til at vi tar dette opp er for å fremheve en viktig forskjell mellom svn diff og svn merge.
The reason for bringing this up is to point out an important difference between En måte er å bruke svn merge for å legge inn revisjon 808“i revers”.
One option is to use svn merge to apply revision 808“in reverse”.Svn merge vil gjøre sitt beste for å legge inn så mye av deltaet som mulig, men noen deler kan være umulige.
Svn merge will do its best to apply as much of the delta as possible, but some parts may be impossible.En annen vanlig bruksmåte for svn merge er å omgjøre en forandring som allerede er blitt lagt inn.
Another common use for svn merge is to roll back a change that has already been committed.Svn merge vil gjøre sitt beste for å legge inn så mye av deltaet som mulig, men noen deler kan være umulige.
The svn merge subcommand does its best to apply as much of Akkurat som svn update-kommandoen, legger svn merge inn forandringer i arbeidskopien din.
Just like the Syntaksen til svn merge lar deg spesifisere de tre nødvendige argumentene ganske fleksibelt.
The syntax of svn merge allows you to specify the three necessary arguments rather flexibly.Kollegaen din kan dermed entenhente ut en nøyaktig kopi av arbeidskopien din, eller bruke svn merge for å motta de eksakte forandringene dine.
Your collaborator can then either checkout averbatim copy of your working copy, or use svn merge to receive your exact changes.Vi har vist hvordan svn merge brukes for å kopiere forandringer fra en gren til en annen, eller omgjøre feile forandringer.
We have shown how to use svn merge to copy changes from one branch to another, or roll back bad changes.De fleste flettinger involverer sammenligning av trær som er slektsmessig relatert til hverandre, og derfor har svn merge denne oppførselen som standard.
Most For eksempel krever svn merge en arbeidskopi som et mål, det vil si en plass hvor den skal legge inn treforandringene.
For example, svn merge requires a working-copy path as a target, i.e. a place where it should apply the tree-changes.Når du legger inn lokale forandringer,har ikke depotet noen idé om hvorvidt disse forandringene kom fra en kjøring av svn merge, eller fra en redigering av filene for hånd.
When you commit local modifications,the repository has no idea whether those changes came from running svn merge, or from just hand-editing the files.Konfliktene produsert av svn merge er imidlertid noen ganger forskjellige, og denne seksjonen forklarer disse forskjellene.
The conflicts produced by svn merge, however, are sometimes different, and this section explains those differences.Omgjøre forandringer En annen vanlig bruksmåte for svn merge er å omgjøre en forandring som allerede er blitt lagt inn.
An extremely common use for svn merge is to roll back a change that has already been committed.Du kan bruke svn merge for å“angre” forandringen i arbeidskopien din, og deretter legge inn de lokale forandringene til depotet.
You can use svn merge to“undo” the change in your working copy, and then commit the local modification to the repository.Det er mange forskjellige bruksområder for forgreninger og svn merge, og denne seksjonen beskriver de vanligste som du sannsynligvis vil komme over.
There are many different uses for branching and svn merge, and this section describes the most common ones you're likely to run into.Hvis du ber svn merge om å sammenligne de to trærne, vil du se at hele det første treet blir slettet, fulgt av en tillegging av hele det andre treet!
If you ask svn merge to compare the two trees, you would see the entire first tree being deleted, followed by an add of the entire second tree!I vårt tilfelle med å omgjøre en forandring ber vi svn merge om å legge inn forandringssett nummer 303 baklengs inn i arbeidskopien vår.
In our case of undoing a change, we're asking svn merge to apply changeset r303 to our working copy backward.Men hvis du ber svn merge om å sammenligne de samme to objektene, vil den oppdage at de er urelaterte og først prøve å slette den gamle fila og deretter legge til den nye fila.
But if you asked svn merge to compare the same two objects, it would notice that they're unrelated and first attempt to delete the old file, then add the new file;En liten advarsel:Selv om svn diff og svn merge er veldig like i konsept, har de i mange tilfeller forskjellig syntaks.
A word of warning:while Siden svn merge opererer på samme måte som svn diff, vil en sammenligning mellom trærne i nyeste trunk og gren ikke bare vise forandringene som du har gjort på grenen.
Since svn merge operates like En annen liten forskjell mellom svn update og svn merge er navnene på fulltekst-filene som blir opprettet når en konflikt oppstår.
Another small difference between Ved å bruke-r-valget kan du be svn merge om å legge inn et forandringssett, eller et helt område av forandringssett, til arbeidskopien din.
By using the-r switch, you can ask svn merge to apply a changeset, or whole range of changesets, to your working copy.
