Examples of using Tanter og onkler in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er mine tanter og onkler.
Old aunts and uncles.Tanter og onkler, og så.
Aunts and uncles Det er kusiner, fettere, tanter og onkler.
You got cousins Jeg har tanter og onkler og søskenbarn.
I have aunts and uncles Vokste opp sammen med sine brødre, oppdratt av guvernanter,skoler, tanter og onkler.
His brothers, mostly in the care of governesses,schools, aunts and uncles.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Tanter og onkler, og så… Hvordan skal man kunne holde henne.
Aunts and uncles Jeg gleder meg til Halley får møte sine nye tanter og onkler og gudfar.
I can't wait for Halley to meet her new aunts and uncles Tanter og onkler, og så… Hvordan skal man kunne holde henne på gården, etter hun har sett L.A.?
Aunts and uncles For nevøene er søstrene og brødrene til foreldrene tanter og onkler.
For the nephews, the sisters Mine søsken bodde hos andre tanter og onkler og en av mine brødre hos sin far.
My siblings lived with other aunts and uncles Tidligere og nålevende tanter og onkler er også vanligeog bra folk.
Earlier Vår første erfaring med andre er med vår nærmeste familie- foreldre, søsken,besteforeldre, tanter og onkler.
Our first experience with others is with our immediate family- parents, siblings,grandparents, aunts and uncles.For eksempel er det mange bøker der voksne tanter og onkler portretteres som barn.
There are, for example, many books where adult aunts and uncles are portrayed as children.For vi hadde fettere, tanter og onkler og bestemødre og bestefedre og oldemødre og oldefedre, og alle var stappet inn i fem små hus på to tilstøtende gater.
Cause we had cousins Gud velsigne mødre og fedre og beste foreldre. Tanter og onkler, nye og gamle venner.
God bless mothers Både han og samboeren er veldig knyttet til Oslo, og de ser det somen stor fordel at barnet har besteforeldre og tanter og onkler i nærheten.
Both he Familier i 2019 vil spørre besteforeldre, tanter og onkler og søskenbarn til å bli med dem på en tur.
Families in 2019 will be asking grandparents, aunts and uncles Ditt mitokondrielle DNA vil ligne, selv om den ikke nødvendigvis er identisk,med det mitokondrielle DNA-et til dine søsken, dine tanter og onkler og mange andre slektninger på morsiden.
Your mitochondrial DNA will be similar, if not the same,as the mitochondrial DNA of your siblings, your maternal aunts and uncles, I 1907 utvandret de til USA der Hans hadde flere tanter og onkler som hadde emigrert tidligere til Carlton County, Minnesota.
In 1907 they emigrated the United States where Hans had several aunts and uncles who had emigrated earlier to Carlton County, Minnesota.On two adjoining streets. Jeg ser besteforeldre og foreldre,fettere og tanter og onkler og nieser og nephews og en halv-søsken- folk ser jeg bare fortløpende hele året, ikke nok å være ærlig.
I see grandparents Online vurderinger er fulle av herligheter tanter og onkler om å male trærog valg av virtuell smykker.
Online reviews are full of delights aunts and uncles about painting treesFor eksempel var mange av dem som levde som enslige tanter og onkler på begynnelsen av 1900-tallet tiltrukket av personer av samme kjønn.
Many who lived as single uncles and aunts early in the twentieth century may, for example, have been attracted to persons of the same sex.Hva alle tantene og onklene gjør i bildebøkene, blir også tatt opp(Österlund Lassén-Seger 2012).
What all the aunts and uncles do is also discussed(Österlund& Lassén-Seger 2012).Jeg er med tanten og onkelen min.
I'm in Derbyshire with my aunt and uncle.Da tanten og onkelen min døde, var jeg alene, sultende.
When my aunt and uncle died, I was alone, starving.Ikke foreldrene deres, tanten og onklene deres, ikke meg eller bestefar engang.
Not your parents or your aunt and uncles, not even me or your grandfather.Tanten og onkelen.
