What is the translation of " TILBEREDNINGSMETODER " in English?

• cooking methods
• preparation methods

Examples of using Tilberedningsmetoder in Norwegian and their translations into English

Tilberedningsmetoder. Vis skolearbeid».
Cooking methods. View schoolwork».

Friboi- Trust inntekt, møte våre produkter og deres tilberedningsmetoder.
Friboi- Trust income, meet our products and their preparation methods.

Andre enkle tilberedningsmetoder inkluderer dampende og sautéing.
Other simple cooking methods include steaming and sautéing.

Alle Anjum's oppskrifter er lette og følge og benytter enkle tilberedningsmetoder.
All Anjum's recipes are easy to follow and use simple cooking methods.

Adopter sunnere tilberedningsmetoder som er en god måte å eliminere fett i kroppen.
Adopt healthier cooking methods that are a good way to eliminate fat from the body.

Det er alt 100% organisk og forberedt på stedet ved hjelp av tradisjonelle tilberedningsmetoder.
It is all 100% organic and prepared on-site using traditional cooking methods.

Fra alle tilberedningsmetoder, foretrekker matlaging, stewing og damping, baking.
From all cooking methods, give preference to cooking, stewing and steaming, baking.

Først må vi være realistiske, fordi friske tilberedningsmetoder er ikke så lett å finne th.
First, we must be realistic, because the healthy cooking methods are not so easy to find th.

Vanlige tilberedningsmetoder av villfisk, som steking og koking, vil også ta livet av kveis.
Normal preparation methods for wild fish, such as frying and boiling, will also kill Anisakis.

Her bruker vi samme råvarer, men med færre smaker og enklere tilberedningsmetoder.
This menu has the same quality ingredients, but with fewer tastes and less complicated preparation techniques.

Maske med hår pepper: tilberedningsmetoder, program, bilder før og etter Ganske ofte kvinner observere at håret ser ikke bra ut.
Mask with hair pepper: preparation methods, application, photo before and after Quite often women observe that their hair does not look good.

Synlig fett: Til middag: Prøv å redusere fettinntaket ved å bruke ulike tilberedningsmetoder.
Visible fats: For dinner: try to reduce your fat consumption by using different preparation methods.

Brovingen Mat & Vin ønsker og tilby et personlig gourmetkjøkken der tilberedningsmetoder av"kortreist mat" utsettes for en innovativ gastronomisk….
Brovingen Food& Wine Brovingen Food& Wine wants to offer a personal gourmet kitchen where preparation methods of local food are exposed to an innovative….

Lags woken kan brukes til både'lav-fuktighets'- VITALOK™* matlaging og tradisjonelle tilberedningsmetoder.
The 7-ply Wok can be used for both“low-moisture”- VITALOK™* and traditional cooking methods.

Det er derfor å endre matvaner og vedta nye sunne tilberedningsmetoder, hvis vi kan finne nye måter å spise riktig og du vil begynne å miste fett regelmessig.
It is therefore to change eating habits and adopt new healthy cooking methods, if we can find new ways to eat properly and you will start to lose fat regularly.

Kjøkkenet fremmer det beste av norske råvarer tilberedt med klassiske tilberedningsmetoder på et moderne kjøkken.
The kitchen promotes the best produce Norway has to offer, prepared with classic techniques in a modern facility.

Noen ikke stoler på andre tilberedningsmetoder og ingefær marinert i en halv time- selvfølgelig, i dette tilfellet produktet er myknet og mistet den harde ganen.
Someone does not trust the other cooking methods and ginger marinated for half an hour- of course, in this case the product is softened and loses the hard palate.

Med fleksibiliteten til VarioCooking Center® kan du bruke det til en rekke tilberedningsmetoder og forbli uavhengig.
Thanks to the flexibility of the VarioCookingCenter®, you can use it for diverse cooking methods and remain independent.

Finn nye og sunnere tilberedningsmetoder å forberede sunne oppskrifter, kan være vanskelig i begynnelsen, men vi må finne en måte å ha tålmodighet til å miste vekt raskt og godt.
Find new and healthier cooking methods to prepare healthy recipes, may be difficult at first, but we must find a way to have patience to lose weight quickly and well.

Bare forberede havregryn som du normalt ville, enten ved hjelp av instant havre eller tradisjonelle stovetop tilberedningsmetoder.
Simply prepare the oatmeal as you normally would, using either instant oats or traditional stovetop preparation methods.

Den verste måten å gå ned i vekt er å sulte deg selv, er det kjent at en reduksjon av maten, overvekt av, men vedta sunnere tilberedningsmetoder, vil bidra til å gi de næringsstoffene kroppen trenger, som for en viss mengde energi for å holde seg frisk hver dag.
The worst way to lose weight is to starve yourself, it is known that reducing the food, the excess weight off, however, adopt healthier cooking methods, will help provide the nutrients the body needs, as of a certain amount of energy to stay healthy every day.

I Njardarheimr vil vi gjerne formidle vikingtidens matkultur i form av både ulike smaker og tilberedningsmetoder.
VIP MENU In Njardarheimr we would like to convey the food culture of the Vikings in the form of different tastes and methods of cooking.

Hvert år, kokker deler sine erfaringer og kunnskap til studenter i mer enn 70 land for å lære teknikker og tilberedningsmetoder som har blitt kodifisert i Frankrike i løpet av de siste 500 år, noe som gir studentene en kulinarisk utdanning som kan være anvende sine kunnskaper til ethvert kjøkken og utvikle en vellykket karriere.
Every year, chefs share their experiences and knowledge to students in more than 70 countries to teach the techniques and cooking methods that have been codified in France during the last 500 years, giving students a culinary education that can be apply their knowledge to any kitchen and develop a successful career.

Her er noen engelske ord som kan brukes til å beskrive mat og drikke, i tillegg til navnene på forskjellige tilberedningsmetoder og måltider.
Here are some English words which can be used to describe food and drink, as well as the names of different cooking methods and meals.

Brovingen Mat & Vin ønsker og tilby et personlig gourmetkjøkken der tilberedningsmetoder av"kortreist mat" utsettes for en innov.
Brovingen Food& Wine Brovingen Food& Wine wants to offer a personal gourmet kitchen where preparation methods of local food ar.

I tillegg til det store ovnsrommet, har ovnen fordeler som inkluderer forhåndsinnstilte programmer for ulike typer mat og tilberedningsmetoder.
In addition to generous cavity volume, advantages of this oven include preset programs for various types of food and cooking methods.

Her beskriver Leem både liv og levesett blant samtidens samer, deres klesdrakt og draktskikker, mat og tilberedningsmetoder, jakt, fiske og jaktredskaper, sjamanisme og folketro, m.m.
Leem described, in both Danish and Latin, the life and livings among the contemporary Sami population, their garments, clothing and dress, food and cooking, hunting, fishing and sport equipment, shamanism and folk belief.

Den profilerte TV-kokken Danièl Rougè Madsen serverer elegant og tradisjonsrik mat laget over åpen ild, med fokus på gamle, norske tilberedningsmetoder.
The profiled TV chef Danièl Rougè Madsen, prepares elegant and traditional cuisine made over an open fire, emphasising on ancient, Norwegian cooking methods.

Kombiner denne modulbaserte platetoppen med andre modulbaserte topper fra Electrolux for å skape din egen skreddersydde blanding av tilberedningsmetoder- velg mellom gass, induksjon og strålevarme.
Find retailer Combine this modular hob with other modular hobs from Electrolux to build your own tailored mix of cooking methods- choose from gas, induction and radiant.

Delta i slike diskusjoner på Internett, kan du lære mer å miste vekt og også yte bistand til dine medmennesker, er det alltid nyttig å ha ekspertråd å miste fett uten skikkelig barns helse, må vi følge tilberedningsmetoder er sunt å miste noen pounds.
Participate in such discussions on the Internet, you can learn more to lose weight and also provide assistance to your fellow men, it is always useful to have expert advice to lose fat without properly child's health, we must follow the cooking methods are healthy to be losing some pounds.

How to use "tilberedningsmetoder" in a Norwegian sentence

Alle tilberedningsmetoder er beskrevet med trinnvis fremgangsmåte.

Ulike tilberedningsmetoder kaller for ulike typer fortykningsmidler.

Kassava: Tradisjonelle tilberedningsmetoder kan ta 4-5 dager.

Velge riktig tilberedningsmetoder for ulike brukergruppers diettbehov.

Velge riktig tilberedningsmetoder for ulike gruppers diettbehov.

Emballasjen vil ofte liste riktig tilberedningsmetoder og retningslinjer.

Alle tilberedningsmetoder varierer; disse instruktioner er kun retningslinjer.

Her får du tre tilberedningsmetoder for skrei: Trekking.

Grunnleggende tilberedningsmetoder speking, damping, panering, steking og graving.

Ved spesielle tilberedningsmetoder kan imidlertid flere arter spises.

How to use "preparation methods, cooking methods" in an English sentence

Preparation: Use low fat preparation methods when cooking.

These preparation methods help to tenderize the meat.

Cooking methods also vary this rate.

Demonstrate food preparation methods and techniques.

Preparation Methods & Dosage :In supplement form.

meat cookery cooking methods broil techniques pdf.

Appropriate cooking methods are cost efficient because?

The cooking methods are basically the same.

What cooking methods are they familiar with?

your pictures and your detailed preparation methods are great.