Examples of using Tilby en løsning in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilby en løsning*.
Offer a solution*.Kanskje jeg kan tilby en løsning.
Perhaps I can offer you a solution.Manager tilby en løsning som oppfyller kundens individuelle krav.
Manager offers a solution that meets the individual requirements of the customer.Ingeniøren vår vil tilby en løsning.
Our engineer will offer a solution.De kan tilby en løsning på alle disse oppgavene, eller kan skreddersys til spesifikke.
They can offer a solution to all of these tasks, or can be tailored to specific.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hotellet tilbyrtilbyr direkteflyvninger
tilby en bonus
lufthavn tilbyreiendommen tilbyrtilbyr rom
airport tilbyrhotel tilbyrtilbyr en rekke
tilbyr et utvalg
More
Da kan tilleggsforsikringen i noen tilfeller tilby en løsning.
Then the supplementary insurance can in some cases offer a solution.Så vi kan alltid tilby en løsning til kunden med alle eksisterende finish på markedet.
So we can always offer a solution to the customer with all existing finishes on the market.Viktige spørsmål: Hvordan kan denne applikasjonen tilby en løsning på et problem?
Key question: How will this app offer a solution to Kunne Philips tilby en løsning som ville hjelpe medarbeiderne å drøfte, tenke og skape mer kreativt?
Could Philips provide a solution that would help employees talk, think, and create effectively?Mens andre holder på med å analysere problemet,kan vi allerede tilby en løsning.
Where others are in the process of analysing the problem,we already can offer a solution.Spørsmålet om når Donald Trump vil tilby en løsning på nord-Korea, ministeren sa:"Jeg tror mr.
The question of when Donald Trump will offer a solution on North Korea, the minister said:"I think mr.Små eller store, tynne eller tykke, en molding ellerhele forsamlinger-vi kan tilby en løsning.
Small or large, thin or thick, one moulding orwhole assemblies- we can offer a solution.Vi kan tilby en løsning som gjør at e-post som ikke kommer fram til mottageren, blir sendt på papir.
We can offer a solution where the emails that do not reach the recipient, automatically will be sent by hard copy.DFDS sine dedikerte skogbruksproduktteam vil alltid tilby en løsning tilpasset dine behov.
DFDS' dedicated forest industry teams will always offer a solution that fits your needs.Denne utvidelsen gjør at WAGO kan tilby en løsning som knytter sammen elementer fra både den virkelige og den digitale verdenen.
This expansion allows WAGO to offer a solution that links elements from the real and digital worlds.Du kan ha ulike prioriteringer til neste næringsdrivende ogderfor ikke alle meglere vil tilby en løsning som tikker alle boksene.
You may have different priorities to the next trader andtherefore not all of the brokers will offer a solution that ticks all of your boxes.Vi forstår behovet for raske leveringer og kan tilby en løsning for forsendelsen deres innen 30 minutter fra forespørselen.
We understand the need for fast deliveries and can provide a solution for your shipment within 30 minutes of your enquiry.Vi kan tilby en løsning- med utgangspunkt i deres behov- som håndterer kunder, ordre, betalinger og logistikk, som er meget enkel og administrere.
We offer a solution that handles everything from customers, orders, payments and warehouses where the administration is easy but powerful.I tillegg til eksterne I/O-komponenter kan vi tilby en løsning fra et av SEC-sentrene(Solution Engineering Center) våre.
In addition to remote I/O components, we can offer you a solution from one of our For å kunne tilby en løsning på dette problemet, bølge Biovessel,en oppfinnelse av det taiwanske selskapet Bionicraft som konverterer avfall til organisk gjødsel.
In order to offer a solution Formålet med disse er å svare på tilbakemelding for å kunne avklare noe, tilby en løsning eller på noen andre måter kommentere tilbakemeldingen.
The purpose of review replies are to respond to feedback in order to clarify something, offer a solution or otherwise comment on the reviews.I de fleste tilfeller kan vi tilby en løsning direkte via telefon eller e-post, men vi vil gjerne ut og besøke deg hvis du ønsker det.
In most cases we can offer a solution directly via phone or email, but we also make site visits if you so desire.Ved å gi gulvplatene forskjellige egenskaper for forskjellige utfordringer,vil modulyss tilby en løsning for alle prosjekter som benytter tekstilmatter.
By giving the flooring different properties for different challenges,modulyss wants to offer a solution for all projects with textile floors.Uavhengig av hendelse kan InCaseIT tilby en løsning for å nå ut til responsteamet, ta hånd om passasjerer og pårørende, håndtere situasjonen og sikre normal driftstilstand så raskt som mulig.
Regardless of the event, InCaseIT can offer a solution to reach the response team, take care of passengers and relatives, handle the situation and ensure normal operating conditions as quickly as possible.Det er viktig å starte samarbeidet tidlig i utformings- og konstruksjonsfasen,slik at vi kan tilby en løsning som både er økonomisk, teknisk og driftsmessig optimal.
It is important to begin collaborating early on in the design andengineering phase so that we can provide you with a solution that is financially, technically and operationally optimal.One of our clients asked us if we could provide a solution to automate data backup(logs, DB files, documents etc) only via RDP.Egnet for trykk opp til 20 000+ PSI[1,380+ BAR], og med en stor variasjon av kombinerte enheter, med elektriske ogoptiske passasjer kan vi tilby en løsning som passer til dine krav.
Suitable for pressures up to 20,000+ PSI[1,380+ BAR], and with a wide variation of combined electrical andoptical passages, we can offer the solution that fits your requirements.Så vi en mulighet da ingen av de eksisterende smarthus-aktørene kunne tilby en løsning som var enkel å sette opp for elektriker, rimelig i pris og brukervennlig for kunde.
As none of the existing smart home suppliers could offer a solution which was easy to set up for electricians, reasonably priced and user-friendly enough for the customer.Kapitalisme betyr uendelige lidelse- krig, miljøødleggelse, utnyttelse, undertrykkelse, elendighet og lidelse- ogbare den sosialistiske revolusjonen kan tilby en løsning og frigjøre menneskeheten.
Capitalism means horror without end- war, environmental destruction, exploitation, oppression, misery and suffering, andonly the socialist revolution can offer a solution and liberate humanity.Eventuelle komplikasjoner involvert i å flytte til en outsourced cloud backup-tjeneste kan reduseres ved å velge riktig tjenesteleverandør for backup. Leverandøren må kunne tilby en løsning som er agnostisk når det gjelder både maskinvare og programvare slik at du kan utnytte eksisterende infrastruktur.
Any complications involved in moving to 
