Examples of using Tilnærming til behandling in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ekstremt ikke-standard tilnærming til behandling av hyperhidrose.
Extremely non-standard approach to the treatment of hyperhidrosis.Det å respektere og beskytte personvernet er et grunnleggende prinsipp for Kaspersky Labs tilnærming til behandling av brukernes data.
Respecting and protecting people's privacy is a fundamental principle of Kaspersky Lab's approach to processing user data.Denne mangefasettert tilnærming til behandling ville oppnå det høyeste nivået av sikkerhet og renslighet av en kunstig dam.
This multifaceted approach to treatment would achieve the maximum level of safety and cleanliness of an artificial pond.Er det våre unike produkter og vår innovative tilnærming til behandling av sykdommer?
Is it our innovative approach to treating disease?En radikalt annen tilnærming til behandling av eksem er gitt i de tilfeller når en gel velges for rollen som et terapeutisk middel Rekzemin.
A radically different approach to the treatment of eczema is provided in those cases when a gel is chosen for Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
helhetlig tilnærmingriktig tilnærmingny tilnærmingtverrfaglig tilnærmingindividuell tilnærmingen ny tilnærmingden beste tilnærmingenulike tilnærmingerpraktisk tilnærmingintegrert tilnærming
More
Hver av dem har en rekke funksjoner og dens tilnærming til behandling.
Each of them has a number of features and its approach to treatment.Forskjeller ligger i planet for tilnærming til behandling av sykdommer, og samfunnet bestemmes av en enkelt terapeutisk retning- manuell medisin.
Differences lie in Er det våre unike produkter og vår innovative tilnærming til behandling av sykdommer?
Is it our unique products and our innovative approach to treating disease?Bare en slik tilnærming til behandling av inflammatoriske sykdommer vil gjøre kvinner til å bli kronisk syk, vil ikke frata dem lykke å få barn, for å bli elsket og høyt.
Only such an approach to the treatment of inflammatory diseases will enable women Hver sidergård har sin egen unike spesialitet og tilnærming til behandling av frukt og mat.
Every cider farm has its unique specialty and approach to processing fruit and food.Først av alt, trenger vi å forstå hvorvidt en person har hjertesykdom, fordide krever en helt annen tilnærming til behandling.
First of all, we need Dette skyldes hovedsakelig en ikke veldig intuitiv tilnærming til behandling av leddsykdommer, som er basert på utdaterte, ineffektive og ofte meningsløse antagelser.
This is mainly due Det finnes ingen kur-all medisin ogfaktisk de fleste kroniske pasienter vil kreve mer enn en tilnærming til behandling av øresus.
There is no cure-all medicine andin fact most chronic sufferers will require more than one approach to treating ringing in the ears.I dag, i krysset av klassisk vestlig medisin og vitenskap av healing Østen,en ny ikke-kirurgisk tilnærming til behandling av vanskelige sykdommer i ledd og bein, som er basert på dyp vitenskapelig tenkning om beinet evne til å helbrede seg selv.
Today, at the junction of classical Western medicine and science of healing the East,a new non-surgical approach to treating intractable diseases of joints and bones, which is based on deep scientific thought about the bone's ability For å oppnå bedre rygg tilstand,forhindre progresjon av degenerative forandringer i tilnærming til behandling av sykdommen krever en omfattende.
For eksempel, programmer som har forsøkt å bruke et rent reflekterende(innsikt-orientert) tilnærming til behandling av depresjon eller spiseforstyrrelser hos personer med antisosial personlighetsforstyrrelse ofte forverre snarere enn forbedre resultatene i de individene.
For example, programs that have tried Selv i det mystiske XIX-tallet har medisinen funnet"Revolusjonerende" tilnærming til behandling av noen kvinners sykdommer.
Even in Tilnærmingen til behandling bør være omfattende med bruk av Arthropant krem.
The approach to treatment should be comprehensive with the use of Arthropant cream.Formidler vitenskapelig validert informasjonom årsakene til autisme, og den atferdsanalytiske(ABA) tilnærmingen til behandling.
Presents scientifically validated information about the causes of autism, andthe Applied Behavior Analysis(ABA) approach to treating it.Moderne tilnærminger til behandling av kronisk gastritt har redusert forekomsten av denne sykdommen og redusert hyppigheten av eksacerbasjoner betydelig.
Modern approaches to the treatment of chronic gastritis have reduced Det er mange verktøy og tilnærminger til behandling av eksem, men effektiviteten deres er tvilsom.
There are many tools and approaches to the treatment of eczema, but their effectiveness is doubtful.Tilnærminger til behandling av pasienter som ikke reagerte på standardregimet er også svært begrenset.
Also, approaches to the therapy of patients who did not respond Faktisk eksisterer forskjellen, ogden er basert på tilnærminger til behandling av sykdommer, dekning av virkningen på kroppen og metodene som brukes i terapi.
In fact, Hvilke nye metoder og nye tilnærminger til behandling og rehabilitering av pasienter med hjerneslag har dukket opp?
What new methods and new approaches to the treatment and rehabilitation of patients with stroke have appeared?Sammenligning av osteopatiske tilnærminger til behandling av Deformational Plagiocephaly i Frankrike og Storbritannia.
Comparative study of osteopathic approaches to the treatment of Deformational Plagiocephaly in France and I karrieren bruker han bruken av moderne tilnærminger til behandling av overvekt eller undervekt, og implementerer også kroppskorrigeringsmetoder basert på en individuell tilnærming. .
In his career, he uses Dette gjør det enkelt å få raske ellersporadiske innsikt i dataene uten å sette opp jobber eller andre administrerte tilnærminger til behandling av data.
This makes it easy to get quick or sporadic insights into thedata without setting up jobs or other managed approaches of processing the data.De ble trent på utviklet ordningen med å diagnostisere ondartede svulster,metodiske tilnærminger til behandling av kreftpasienter.
They were trained on Tilnærmingen til behandling og valg av medisinprodukter og andre terapier blir i høy grad tilpasset til hver enkelt pasient. Målet er å få i gang en utviklingsprosess som kan forsterke hver enkelt pasients naturlige selvhelbredende evner.
The approach to treatment and the choice of medicinal products and other therapies is highly individualised Osteopatisk medisin er anerkjent som en av de mestDe mest effektive tilnærmingene til behandling av mange sykdommer uten rusmidler, særlig sykdommer i muskuloskeletale og nervesystemet, sykdommer i mange organer.
Osteopathic medicine is recognized as one of 
