Examples of using Tilpasning til klimaendringer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilpasning til klimaendringer… Info.
Adapting to climate change-… Info.Effektstudier og tilpasning til klimaendringer.
Effect studies and adaptation to climate change.Tilpasning til klimaendringer- viktig faktum 3.
Adapting to climate change- key fact 3.Effektstudier och tilpasning til klimaendringer.
Effect studies and adaptation to climate change.Tilpasning til klimaendringer i kommunene.
Introduction Adaptation to climate change in.Combinations with other parts of speech
Andre politiske reaksjoner er tilpasning til klimaendringer.
Climate change adaptation is another policy response.Lokal tilpasning til klimaendringer.
Local adaptation to climate change.Program 1: Effektstudier og tilpasning til klimaendringer.
Programme 1: Effect studies and adaptation to climate change.Tilpasning til klimaendringer- viktig faktum 1.
Adapting to climate change- key message 1.Andre politiske reaksjoner er tilpasning til klimaendringer.
Other policy responses include adaptation to climate change.Tilpasning til klimaendringer i kommunene.
Recommendations for Adaptation to Climate Change.Prosjekter innenfor"Effektstudier og tilpasning til klimaendringer".
Projects within"Effect studies and adaptation to climate change".Detaljer Tilpasning til klimaendringer.
Recommendations for Adaptation to Climate Change.Vi yter også juridisk rådgivning til kundene våre om beste praksis på klimaområdet og tilpasning til klimaendringer.
We also provide our clients with legal advice relating to environmental best practice and climate change adaptation.Tilpasning til klimaendringer i lokalsamfunn, kommuner og næringsliv i Nord.
Adaptation to climate change in local communities, municipalities, and trade and industry in the North.Programkomitéen for"Effektstudier og tilpasning til klimaendringer" består av følgende medlemmer.
The programme committee for"Effect studies and adaptation to climate change" consists of the following members.Tilpasning til klimaendringer kan være planlagt, enten som en reaksjon på eller i påvente av klimaendringer, eller spontan, det vil si uten statlig innblanding.
Adaptation to climate change may be planned, either in reaction FNs klimakonvensjon(UNFCCC) slår fast behovet for å redusere utslippene av klimagasser og samtidig behovet for tilpasning til klimaendringer.
The UN Framework Convention on I programmet Effektstudier og tilpasning til klimaendringer ble ulike prosjekter presentert som tar for seg hvor og hvordan vi kan møte resultater av klimaendringer. .
Under the sub-programme Effect Studies and Adaptation to Climate Change, a number of projects addressing where and how the impacts of Anvendt på riktig måte kan en bærekraftig, sirkulær bioøkonomi sikre mattrygghet og bedre ernæring, samt mindre forurensning,lavere utslipp av klimagasser og bedre tilpasning til klimaendringer.
Applied correctly, a sustainable, circular bioeconomy could ensure food security and better nutrition, as well as less contamination,less greenhouse gas emissions and better adaptation to climate change.Tilpasning til klimaendringer betyr å vurdere og ta hensyn til menneskenes og natursystemers sårbarhet overfor konsekvenser som flom, tørke, stigende havnivå, sykdommer og hetebølger.
Climate change adaptation means assessing and dealing with the vulnerability of natural and human systems to impacts such as floods, droughts, sea‑level rise, disease and heat waves.Utlysningen kombinerer målsettingene i de to programmene i Toppforskningsinitiativet Effektstudier og tilpasning til klimaendringer og Klimaendringenes vekselvirkning med kryosfæren med et grønn vekst- perspektiv.
The call for proposals combines the objectives of the two TRI sub-programmes Effect Studies and Adaptation to Climate Change and Interaction between Tilpasning til klimaendringer har vært på agendaen i flere år, og det er bred forståelse for nødvendigheten av dette, også innenfor det internasjonal rammeverket for klimaforhandlinger.
Adaptation to climate change has been on the agenda for a number of years, and there is widespread understanding of its necessity, also within the international framework for For Larvik og Lardal kommuner bidro NGI med slike beregninger i rapporten Tilpasning til klimaendringer, som blant annet dannet grunnlaget for kommunenes helhetlige risiko- og sårbarhetsanalyse tidligere i år.
For Larvik and Lardal municipalities in Norway, NGI contributed with these kinds of analyses in its report Adapting to climate change, which forms the basis of the municipalities' overall risk and vulnerability analysis conducted previously this year.Vi vet imidlertid lite om samhandlingen mellom ulike typer stressfaktorer på enkeltindividers fysiologi, populasjoners tilpasningsevne, og hvordan disse entenkan legge til rette for eller motvirke tilpasning til klimaendringer.
However, little is known about interactions between different types of stressors on individuals' physiology and on populations' ability Arealbruk inngår ofte i analysene av andre emner, som tilpasning til klimaendringer, forvaltning av nedbørsfelt, prospektive analyser, forbruks- og produksjonsmønstre, kystsoner og bymiljøet.
Land use is often part of analyses of other topics, such as climate change adaptation, river basin management, prospective analysis, consumption and production patterns, coastal zones and the urban environment.De nye prosjektene holder høy vitenskapelig kvalitet, og bygger videre på de styrkeposisjoner somallerede er oppnådd innen TFI, særlig i delprogrammene Effektstudier og tilpasning til klimaendringer og Klimaendringenes vekselvirkning med kryosfæren.
The new projects hold high scientific quality, and build upon positions of strength already achieved within the TRI,in particular in the sub-programmes Effect studies and adaptation to climate change and Interaction between Virkningen av det bygde miljøet på helse,ettermontering av forstadslandskapet, eiendomsutvikling som samfunnsbygging, tilpasning til klimaendringer og byvekst og revitalisering, er emner som er fremtredende i kurstilbud og fakultetsforskning…[-].
The impact of the built environment on health, retrofitting the suburban landscape,real estate development as community building, adaptation to climate change, and urban growth and revitalization, are topics prominent in course offerings and faculty research…[-].NILU deltar i forskning når det gjelder den fundamentale forståelsen av klimaendringer og koblingen til luftforurensinger, effekter av klimaendringer på natur ogsamfunn og forebygging av og tilpasning til klimaendringer.
NILU participates in research related I løpet av det siste tiåret har vi sett en rekke endringer i energi- ogmiljøpolitikken knyttet til utslippsreduksjoner, tilpasning til klimaendringer og forvaltning av vannressurser som er koblet til ulike politiske nivåer(globale, europeiske, nasjonale og lokale).
During the last decade we have seen several 
