What is the translation of " TILSETT TIL " in English?

• add to

Examples of using Tilsett til in Norwegian and their translations into English

Tilsett til slutt gin og limeskiver.
Add the gin and lime slices.

Løs opp gjæren i lunkent vann og tilsett til deigen.
Dissolve yeast in warm water and add to the dough.

Tilsett til slutt potetene og bland godt sammen.
Finally add the potatoes and toss all the ingredients together.

Bland de tørre ingrediensene i en egen bolle og tilsett til det våte.
Add the wet ingredients to the dry and stir until combined.

Tilsett til du oppnår fargen du ønsker på makronene.
Add cocoa until you get the color you like, but don't over do it.

Fjern skinnet fra laksen, smuldre opp fisken og tilsett til blandingen.
Remove the skin from the salmon, flake the flesh and add to the mixture.

Tilsett til slutt 11 cm støtteavstivere- to per løkke x 6 løkker, som gir 12 avstivere totalt.
Finally, add 11 cms support struts- two per hoop x 6 hoops giving you 12 struts in total.

Bland sammen kremfløte og melk med en skje og tilsett til eggeblandingen.
Mix the whipping cream and milk together with a spoon and add it to the egg mixture.

Tilsett til fingertuppene og påfør på ansikt, hals og utringning før du påfører fuktighetskrem.
Dispense onto your fingertips and apply to your face, neck and décolletage daily before moisturising.

Rør salt i hvetemelet og speltmelet og tilsett til de flytende ingrediensene.
Stir the salt into the wheat flour and spelt flour and add it to the liquid ingredients.

Med mynte3 håndfull peppermynte frisk fylles med 2 liter kokende vann, kok i 15 minutter, tilsett til badet.
With mint: 3 handfuls of fresh peppermint pour 2 liters of boiling water, boil 15 minutes, add to the bath.

For å slukke brus med noen dråper eddik, tilsett til egg-rømme massen og rør raskt.
To extinguish the soda with a few drops of vinegar, add to the egg-sour cream mass and stir quickly.

Laget spesielt for å få de aller beste resultatene fra SpotClean® kan Oxygen Boost også brukes i Oxy-verktøy med oppreiste tepperengjøringsmaskiner, eller manuelt som en forhåndsrens for klesvaskflekker, bare tilsett til en last med hvitt klestøy for å øke effekten av pulveret ditt.
Made especially to get the very best results from the SpotClean®, Oxygen Boost can also be used in the Oxy PowerTool with upright carpet cleaners, or manually as a pre-cleaner for laundry stains, simply added to a load of white laundry to boost the power of your powder.

Det er mulig å inkludere i dietten til barn, tilsett til te og andre væsker, siden dette stoffets ikke-toksisitet er bevist.
It is possible to include in the diet of children, add to tea and other liquids, since the non-toxicity of this agent has been proven.

Når viste seg fint smule kan blandes med vann, eddik og tilsett til arbeidsstykket for testen.
When turned out fine crumb may be mixed with water, vinegar and add to the workpiece for the test.

Bland sammen hvetemel, FiberFin, salt og kakaopulver og tilsett til de flytende ingrediensene mens maskinen går.
Mix flour, FiberFin, salt and cocoa powder together, then add it into the liquid ingredients while the paddle attachment runs.

Tørk av væske, fjern sediment, skylleburk, tilsett til ønsket volum kokt vann.
Drain clear liquid, remove sediment, rinse jar, add to the required volume of boiled water.

Først, fløte separat visp mikser, og deretter tilsette til det en tynn strøm sukker, mens ikke stoppe piskingen.
First, the cream separately whisk mixer, and then adding to it a thin stream sugar, while not stopping the whipping.

Dersom du har oppgitt feil organisasjonsnummer for verksemda, og ikkje har fått feilmelding på dette i tilbakemelding(A03), må du flytte tilsette til rett nummer.
If you have specified an incorrect organisation number for an enterprise and not received an error message concerning this in the feedback(A03), you will have to move the employee to the correct number.

Tilsett mandler til krem.
Add almonds to the cream.

Tilsett smør til karrien.
Add butter to the curry.

Tilsett væsken til pulveret.
Add the solvent to the powder.

Tilsett natriumbikarbonat til vann.
Add sodium bicarbonate to water;

Tilsett eddik til kålblandingen.
Add the vinegar to the cabbage mixture.

Tilsett sukker til dem.
Add sugar to them.

Tilsett vaksinen til bufferløsningen.
Add the vaccine to the buffer solution.

Tilsett eggeplomme til væsken.
Add yolk to the liquid.

Tilsett salt til alle tilbud.
Add salt to all your offerings.”.

Tilsett melet til deig tykkes.
Add the flour until the dough thickens.

Tilsett vann til 980.083 g.
Add water until 980.083 g.

How to use "tilsett til" in a sentence

Tilsett til slutt avkjølt smeltet smør.

Tilsett til slutt den hakke sjokoladen.

Tilsett til slutt melk eller fløte.

Tilsett til slutt smeltet, avkjølt smør.

Tilsett til slutt melet samt natron.

Tilsett til slutt rensede hele småløk.

Tilsett til slutt noen dråper lime.

Tilsett til slutt litt hakket persille.

Tilsett til slutt finhakket fersk koriander.

Tilsett til slutt den revne osten.