Examples of using Transparency in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transparency 1.0.0 Oppdatert.
Transparency 1.0.0 updated.File-New-Fill med Transparency å legge et gjennomsiktig lag;
File-New-Fill with Transparency to add a transparent layer;Kamp mot korrupsjon i humanitær bistand med e-læringsverktøy- Transparency Int.
Fighting corruption in humanitarian assistance- Transparency International.Transparency Mode gjør det mulig å stenge ute omgivelsene med et sveip på styreflaten.
Transparency Mode lets you tune back in to the outside world with a swipe of the touchpad.Årsaken til denne innstillingen er"transparency" på Internett.
The reason for this preference is'transparency' of the internet.
People also translate
Transparency International ble grunnlagt i 1993 av tidligere Verdensbank-sjef Peter Eigen.
Transparency International was founded in 1993 by the former World Bank Manager Peter Eigen.Skaaren-Fystro er spesialrådgiver i Transparency International Norge.
Skaaren-Fystro is a special advisor in Transparency International Norway.Transparency International er en verdensomspennende organisasjon som arbeider med å bekjempe korrupsjon.
Transparency International is a global organization that works to eliminate corruption.Dette er de minst korrupte landene i verden, ifølge Transparency International.
These are the least corrupt nations in the world according to Transparency International.Transparency International(TI) er en verdensomspennende organisasjon som arbeider med å bekjempe korrupsjon.
Transparency International(TI) is a world-spanning organization that works to fight corruption.Studieturen er del av et samarbeid mellom NHH, Transparency International og ISET.
The study trip is part of a collaboration between NHH, Transparency International and ISET.På Transparency Internationals korrupsjonsindeks, ligger Peru på en 88. plass, ut av 167 land.
On Transparency International's corruption perception index, Peru is ranked at place 88, out of 167 countries in total.Hei, jeg fant følgende artikkel:'Extractive Industries Transparency Initiative' på www. hydro.
Hi, I found the following article'Extractive Industries Transparency Initiative' on www. hydro.Transparency International sitt arbeid er derfor svært viktig- indeksen gjør folk oppmerksom på problemet.
Transparency International's work is therefore very important- the index makes people aware of the problem.En annen viktig parameter for dette Mouse Control Software er Transparency av det synlige området.
Another important parameter of this Mouse Control Software is Transparency of the Visible Area.På Transparency Internationals korrupsjonsindeks, ligger Tunisia på en 76. plass, ut av 167 land.
On Transparency International's corruption perception index, Tunisia is ranked at place 76, out of 167 countries in total.Tidligere hadde jeg KUN brukt min"2"er Hotmail-konto til Transparency International-Norge mailer.
Previously I had only used my"2" Hotmail account to emails to Transparency International-Norway.På Transparency Internationals korrupsjonsindeks, ligger Tyskland på en 10. plass, ut av 167 land.
On Transparency International's corruption perception index, Germany is ranked at place 10, out of 167 countries in total.En verdensomspennende organisasjon som kjemper mot korrupsjon, er Transparency International som også er etablert i Norge.
The often-cited definition of corruption comes from Transparency International.Norge har siden 2007 forpliktet seg til å overholde den internasjonale åpenhetsstandarden EITI(Extractive Industries Transparency Initiative).
Since 2007 Norway has been committed to uphold the international Alle data som vises i programmet er tilgjengelig på Transparency Portal av den føderale regjeringen.
All data shown in the application are available at the Transparency Portal of the Federal Government.Transparency International har samarbeidet med Hydro gjennom mange år om å utvikle retningslinjer basert på beste praksis for etisk forsvarlig forretningsvirksomhet.
Transparency International has worked with Hydro for many years to develop guidelines based on best practices for ethical business.BFF inneholder også elementer av re-cycling og transparency, som vil bli lansert i de kommende uker.
BFF will also contain elements of re-cycling and transparency, which will be launched in the coming weeks.Den første organisasjonen som begynte å vurdere korrupsjonsnivået i landene i verden var Transparency International.
The first organization that began to assess the level of corruption in the countries of the world was Transparency International.Schneider Electric ble medlem av Transparency International(TI) i 2014 for å fremme og styrke integritet i forretningsvirksomheten.
Schneider Electric became a member of Transparency International in 2014 to promote and strengthen integrity in business.Lønn for offentlige stillinger er tilgjengelig for alle, subsidier, og alt som er offentlig,heter Transparency Law Svar.
The salaries of public positions are available to everyone, subsidies, and everything that is public,is called Transparency Law Answer.Fra lenken som vi citerer nederst,kan du laste ned pdf utgitt av Transparency Law og være forpliktet til å kunngjøre det, kommer fra Generalitat de Catalunya, hvor oppfatningen av politikere, rådgivere, tjenestemenn og betrodd personell i departementene reflekteres.
From Korrigering av linse: Denne nye funksjonen fjerner objektivforvrengning Hva er nytt i versjon 20.53:Nytt bildefunksjoner som"Dehaze" og"Color to Transparency".
Lens correction: This new function removes lens distortions What is new in version 20.53:New image functions like"Dehaze" and"Color To Transparency".
