Examples of using Treelementer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Års garanti på alle treelementer.
Year warranty on all wooden parts.Montering av treelementer med negativ helling.
Installation of wooden elements with a negative slope.Års garanti* på alle treelementer.
Year guarantee on all wooden components.For denne treelementer nødvendigvis impregnert bruk av spesialverktøy.
For this wooden elements necessarily impregnated using special tools.De er store og dekorert med treelementer.
They are spacious and decorated with wooden elements.Treelementer bedre å behandle med antiseptisk å forlenge"livet" av forsamlingen.
Wooden elements better to treat with antiseptic to extend the"life" of the assembly.Tradisjonelt produseres alle treelementer på en jevn overflate.
Traditionally, all wooden elements are produced on a level surface.I begynnelsen snakket vi om noen av de metoder for å skaffe buede treelementer.
In the beginning, we talked about some of the methods of obtaining curved wooden elements.Kjøkken i hvit og rød med treelementer og deco retro-inspirert.
Kitchen in white and red with wooden elements and deco retro-inspired.Vi har mange års erfaring med installasjon av massive prefabrikkerte og modulbaserte treelementer.
We have years of experience in installing solid-wood prefab and module elements.Etter montering av treelementer ble takmateriale og ytterfôr installert og ferdigstilt.
After the installation of wooden elements, roofing material and outer lining were installed and finished completely.Timbeco Woodhouse OÜ utarbeidet et teknisk prosjekt ogproduserte og leverte treelementer.
Timbeco Woodhouse OÜ prepared a technical project andproduced and delivered wood elements.Alle møbler og treelementer av spesielle spesifikasjoner er håndlaget og utstyrt av kvalifisert snekker.
All furniture and wooden elements by special specifications are handcrafted and fitted by qualified carpenter.Cranleigh Schools nye bygning kombinerer stålramme og treelementer/ Hero-Cranleigh-School.
Cranleigh School's new building combines steel frame and wood elements/ Hero-Cranleigh-School.Treelementer merkbar ulempe er at endringer i temperatur og fuktighet endring kan føre til deformering og tørking.
Wooden elements noticeable drawback is that changes in temperature and humidity change can lead to deformation and drying.For bygging av disse bygningene,brukes hovedsakelig armert betong, treelementer og metall.
For the construction of these buildings,mainly used reinforced concrete, wooden elements and metal.Bygningen kombinerer industrielt produserte treelementer og unike arkitektoniske løsninger med detaljert tømrerarbeid.
The building combines industrially manufactured wooden elements and unique architectural solutions with detailed carpentry.Tabell transportører med hendene,håndverkere produsert utelukkende av metall eller i en duett med treelementer.
Table conveyers with their hands,craftsmen manufactured entirely from metal or in a duet with wooden elements.Hvis strukturen er av tre,må du dekke alle treelementer med en beskyttende korrosjonsforbindelse.
If the structure is Elegant og komfortabel leilighet med en kunstnerisk innredning dominert av varme,naturlige farger og alderen treelementer.
Elegant and comfortable apartment with an artistic decor dominated by warm,natural colors and aged wooden elements.Som regel, jo tidligere blir produsenten av treelementer engasjert i prosjekteringsprosessen, jo bedre blir sluttresultatet.
As a rule, the sooner the manufacturer of timber elements is involved in the designing process, the better the final outcome.Innovative gatemøbler produseres av en rekke holdbare materialer, inkludert galvanisert eller pulverlakkert stål ellerrustfritt stål med treelementer.
Innovative street furniture is manufactured from a variety of durable materials including galvanized or powder coated steel orstainless steel with wood elements.Vi står for felles visjon om å være den beste produsenten av treelementer, elementhus og moduler i Europa.
We stand for the common vision, which is to be the best manufacturer of wooden elements and modules in Europe.Byggingen av fabrikklagde treelementer og bruken av dem med andre strukturelle materialer er utbredt i hele Norden.
The construction of factory-made wooden elements and their use with other structural materials is widespread throughout the Nordic countries.Utfordringen var å utvikle ingeniørløsninger,produsere massive treelementer og organisere bygging på stedet.
The challenge was to develop engineering solutions,produce massive wood elements and organize construction on the site.I juni lanserte Metsä Wood sitt Open Source Wood-prosjekt, hvor arkitekter, designere og ingeniører er invitert til å samarbeide for å innovere ogdele informasjon knyttet til konstruksjon basert på treelementer.
In June, Metsä Bygningstype: En hybridbygning med metall- og betongkonstruksjon, med treelementer som dekker taket og fasaden.
Building type: A hybrid building with a metal and concrete structure, with wooden elements covering the roof and the facade.Dupac, en belgisk produsent av prefabrikerte treelementer, er ett av partnerfirmaene som produserer Kerto-Ripa-elementer.
Dupac, a Belgian manufacturer of prefabricated wooden elements, is one of the partner companies producing Kerto® LVL Ripa Metsä Wood tar selv det første skrittet ved å dele de immaterielle rettighetene til modulbaserte Kerto® LVL(laminerte finérprodukter) treelementer, slik at disse er tilgjengelig fritt for alle.
Metsä De fleste møbler i leiligheten kast treelementer som bringer varme og et snev av retro stil der å slappe fredelig.
Most furnishings 
