Examples of using Ukeprogram in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva er et ukeprogram?
What is a weekly program?Så da vi så at dere tilbød et ukeprogram.
And so when we saw you offer a one-week program.Etterpå lager han ukeprogram for hver sone.
He makes a weekly program for each zone.Velg i hovedmenyen og deretter Ukeprogram.
Press in the menu, and select Weekly Program.Du kan lage et nytt ukeprogram ved å trykke på.
Press to create a new weekly program.I sesongen juni- august har vi fast ukeprogram.
We have a fixed weekly program from June to August.Husk at Valles ukeprogram går som vanlig hele påsken.
Remember that Valles weekly program goes as usual throughout Easter.Systemet har et forhåndsdefinert«Default» ukeprogram.
The system has a predefined,“Default”, weekly program.Det finnes også et ukeprogram med aktiviteter for tenåringer.
A weekly program of activities is also available for teenagers.Utover dette er det mulighet for å programmere sitt eget ukeprogram.
There is also an option for you to set your own weekly programme.+.Et ukeprogram består av en 24 timers tidslinje for hver dag i uken.
A weekly program consists of a 24 hour timeline for each day of the week.Legg til nytt ukeprogram.
Add new weekly program.Hver SONE må gis et UKEPROGRAM som sier hvordan MOTTAKERNE i SONEN skal styres gjennom uken.
Each ZONE must be given a WEEKLY PROGRAM telling the receivers in the zone how to act during a week.For individuelle personer og familier,se vårt ukeprogram for mer informasjon og priser.
For individual persons and families,see our weekly programme for more information and prices.Selvfølgelig kommer vår egen snømann Valle på besøk i løpet av helgen,se hele Valles ukeprogram.
Of course, our very own snowman, Valle, will visit over the weekend,see Valle's full weekly programme.Da vil sonen følge normalt ukeprogram selv om huset ellers overstyres globalt.
Hver MOTTAKER kan bare være med i en SONE fordiden kun kan følge ett ukeprogram av gangen.
Each receiver can only be included in one of the zones,since it can only follow one weekly program at a time.Lys-sonene følger da sitt vanlige ukeprogram selv om resten av huset overstyres til BORTE.
The lights will then follow their Normal Weekly Program even if the rest of the house is set to AWAY.I Valles ukeprogram finner du aktiviteter der alle barn får mulighet til å møte Valle og bli med på skikjøring og show.
In Valle's weekly programme you will find activities where the children will get the chance to meet Valle and hang out with him for skiing and shows.Har du flere like MOTTAKERE som skal følge samme ukeprogram og temperaturinnstilling, bør disse plasseres i samme SONE i APPen.
Receivers that are supposed to follow the same weekly program and temperature settings, should be placed together in a ZONE in the APP.Våre 5 fagtema I det pedagogiske konseptet vårt, er rammeplanens 7 fagområder satt sammen til 5 fagtemaer, somlegges inn i et pedagogisk ukeprogram i hver enkelt barnehage.
Our Five Subjects In our educational concept our Curriculum's 7 fields of study are assembled into 5 subjects,which again make up an educational weekly program for each individual kindergarten.Soner som bruker et slettet ukeprogram vil gå tilbake til standard ukeprogram(fabrikkinnstilling).
Zones using a removed program will return to the default program(factory settings).Alle systemenheter(mottakere og sendere),soner og ukeprogram som du selv har lagt inn, kan slettes fra Nobø HUB ved behov.
All system units(receivers and transmitters),zones and weekly programs you have added yourself, can be removed from the Nobø HUB if need be.Saariselkä Booking sin ukeprogram inkluderer aktiviteter som langrenn, fatbiketurer, snøskoterturer og husky safaris.
Saariselkä Booking Week programme includes activities such as cross country skiing, Fatbiketurer, Snowshoe-mounted tours and husky Safaris.Betjeningen av Compact P Nordic skjer via det tilhørende CTS 700 touch panelet.Her kan det blant annet programmeres ukeprogram, tidsstyrt filtervalg, justering av viftehastighet, bypass om sommeren(fri kjøling) og styring av ettervarmebatterier m.m.
The Compact P is controlled by its CTS 700 touch panel,which provides a wide range of functions, including menucontrolled operation, weekprogrammes, time-controlled filter monitor, fan speed adjustment, temperature control, error messages etc.Saariselkä Booking sin ukeprogram inkluderer aktiviteter som langrenn, fatbiketurer, snøskoterturer og husky safaris.
Saariselkä Booking's weekly programme offers the biggest selection of activities, for instance skiing, fatbiking, snowmobiling and husky safaris.Enten du ser etter en guidet dagstur,et individuelt ukeprogram eller en komplett pakke, er du i de beste hender med vår partner- Rad International.
Whether you are looking for a guided day trip,individual weekly programmes or complete packages, you are in the best hands with our partner Rad International.For sommeren er det et fast ukeprogram, og i høstferien er det ekstra mye å ta seg til for de minste.
In the summer, there is a set weekly program, and during the autumn holiday there are extra many avtiviteies for the little ones.
