Examples of using Undersøkelsesmetoder in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De høyeste luftlags fysikk: undersøkelsesmetoder og resultater.
Intelligence Testing: Methods and Results.På hvilken tid kan du bestemme graviditeten:tidlig diagnose og undersøkelsesmetoder.
At what time can you determine the pregnancy:early diagnosis and examination methods.BRA211 Kunnskapsbaserte radiografiske undersøkelsesmetoder- prinsipper og anvendelser Semester: 4 20 sp.
BRA211 Evidence-based radiographic examination methods- principles and applications Semesters: 4 20 sp.Det er et velutstyrt laboratorium ogapparat for å gjennomføre instrumentelle undersøkelsesmetoder.
There is a well-equipped laboratory andapparatus for conducting instrumental survey methods.Spesielle undersøkelsesmetoder inkluderer: kardiotokografi, dopplerometri og biopsi av livmorceller.
Special methods of research include: cardiotocography, dopplerometry and biopsy Røntgen NIKU tilbyr røntgenundersøkelser som dokumentasjons- og undersøkelsesmetoder av kulturminner.
NIKU offers x-ray Kliniske og moderne radiologiske undersøkelsesmetoder gjør du mulig å fastslå nøyaktig tilstanden for implantatet i kroppen din.
Clinical and modern radiological methods allow the precise estimation of an implant in your body.For å bekrefte at en nyretumor av en ondartet natur vil hjelpe til med andre undersøkelsesmetoder.
To confirm that a kidney tumor Undersøkelse av pasienten Noen undersøkelsesmetoder inngår nødvendigvis i den generelle kliniske undersøkelsesplanen.
Examination of the patient Some research methods are necessarily included in the general clinical examination plan.Ferdigheter til å utforme etisk forskning ved å nærme seg undersøkelige problemer med passende undersøkelsesmetoder.
Skills to design ethical research by approaching researchable problems with appropriate methods of inquiry.Hvilke fire undersøkelsesmetoder anbefales det å utføre som et minimum for en nytt vegprosjekt på myr når ressursene er begrenset.
Which four survey methods are recommended to be carried out as a minimum for a new road project over peat when resources are limited.Dette eksempelet presiserer også noen av de avveininger mellom forsterket forlangende og tradisjonelle undersøkelsesmetoder.
This particular example also clarifies some of the trade-offs between amplified asking and traditional survey methods.Moderne undersøkelsesmetoder gjør det mulig å identifisere sykdommen i begynnelsen, når den kan helbredes raskt og med minimale helse- og økonomikostnader.
Modern examination methods make it possible to identify the disease at the initial stage, when it can be cured quickly and with minimal costs for health and finances.Radiologiske intervensjonsprosedyrer er i stadig vekst som følge av nye ogmer moderne apparater og undersøkelsesmetoder.
Radiological intervention procedures are constantly growing as a result of new andmore modern devices and examination methods.Men disse data er vanskelig å samle med standard undersøkelsesmetoder fordi ex-lovbrytere har en tendens til å være vanskelig å studere og deres liv er ekstremt ustabil.
However, these data are hard to collect with standard survey methods because ex-offenders tend to be difficult to study and their lives are extremely unstable.NGI utfører tradisjonelle grunnundersøkelser med boring og prøvetaking av løsmasser ogpåfølgende laboratorietesting, samt et variert spekter av geofysiske undersøkelsesmetoder.
NGI performs traditional ground Hvis de gir et bilde som ligner på prostatakreft,velger doktoren undersøkelsesmetoder som tydeliggjør sykdommens art.
If they give a picture similar to prostate cancer,the doctor chooses methods of examination that will clarify the nature Konferansens hovedtemaer er undersøkelsesmetoder for karakterisering av naturstein og byggeråstoffer, betong, murstein, samt forvitring av bygningsmaterialer og konstruksjoner.
The conferences main themes are the analysis-methods for the characterisation of natural stone and building raw materials, concrete, bricks, as well as weathering of building materials and structures.Dette oppgradere programmet inkluderer også kurs i evaluering og gjennomføring, undersøkelsesmetoder, planlegging, opplæring og læringsprogrammer.
This graduate program also includes coursework in evaluation and implementation, survey methods, planning, training, and learning programs.I jordfagsområdet utvikles avanserte undersøkelsesmetoder i geologiske, geofysiske, atmosfæriske, oceanografiske og klimatologiske felt, med anvendelser til studiet av sammensetning, struktur, stratigrafi, evolusjon og dynamikk på vår planet, fra nærområdet opp til de dype strukturer og egenskapene på global skala.
In the field Campus Heltidsstudier 3 år October 2017 Italia Bergamo MÅL:Å gi en god grunnleggende kunnskap om økonomistudier og områder med undersøkelsesmetoder wich kan brukes i økonomi;
Campus Full time 3 years October 2017 Italy Bergamo OBJECTIVES:To provide a good basic knowledge of economics studies and those areas with investigation methods wich can be used in Economics;MÅL For å gi en god grunnleggende kunnskap om økonomistudier og områder med undersøkelsesmetoder wich kan brukes i økonomi For å garantere en grundig kjennskap til organisasjoner og arbeidslivet og gi studentene praktiske ferdigheter.
OBJECTIVES To provide a good basic knowledge of economics studies and those areas with investigation methods wich can be used in Economics To guarantee a thorough knowledge of organizations and the world of work and provide the student with practical skills.Vibrator Type etablere klinisk umulig, slik at diagnosen stilles ved historie,informasjon om fravær av vaksinasjon, andre undersøkelsesmetoder: røntgen, bronkoskopi.
The pathogen type can not be clinically established, so the diagnosis is made based on the history,information on the lack Men noen ganger er det sykdommer som pasienten vet, ogdet er hennes informasjon, samt ytterligere undersøkelsesmetoder, som bidrar til å klargjøre diagnosen og velge bestemt behandlingstaktikk.
But sometimes there are diseases about which the patient knows, and it is her information,as well as additional methods of examination, that help in clarifying the diagnosis and choosing certain treatment tactics.Forbedre dine individuelle forskningsferdigheter med et selvstendig forskningsprosjekt som kjenner deg til kvantitative og kvalitative undersøkelsesmetoder, og demonstrere dybden og rikdom av kunnskapen din med et senior Capstone-prosjekt.
Enhance your individual research skills with an independent research project that familiarizes you with quantitative and qualitative inquiry methods, and demonstrate the depth and wealth of your knowledge with a senior Capstone project.Hva støtter undersøkelsesmetoden din?
Which elements support your research method?Metoden er også ment som en undersøkelsesmetode for føtal hemodynamikk.
The En innvending er en kritisk vurdering av undersøkelsesmetoden du har valgt.
A counterargument is a critical reading of the research method you have chosen.Positron emisjonstomografi(PET) er en nukleærmedisinsk undersøkelsesmetode.
Positron Emission Tomography(PET) is a nuclear medical examination method.Denne undersøkelsesmetoden er invasiv ogsørger for bruk av spesielle høyfrekvente skjermer som måler intrakranielt trykk.
This method of investigation is invasive andprovides for the use 
