Examples of using Utfører oppdrag in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi utfører oppdrag for.
We perform assignments for.Jage på de bratte veiene i byen oggjøre runder transport, utfører oppdrag.
Chase on the steep roads of the city andmaking the rounds transport, carrying out missions.Utfører oppdrag ødelegge alle terrorister og alle….
Performs mission destroying all terrorists and all….Våre spesialiserte team utfører oppdrag der andre ikke kommer til.
Our specialist team performs tasks that others will not consider.Utfører oppdrag å ødelegge alle terrorister og alle cladirile.
Performs mission destroying all terrorists and all cladirile.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prosedyren utføressøkene utførtstudie utførtevnen til å utførebehandlingen utføresutføre en rekke
studier utførtarbeidet utføresforskning utførtutføre oppgaver
More
Møller Bil Klargjøring utfører oppdrag for alle 43 forhandlere i MøllerGruppen.
Møller Bil Klargjøring is performing missions for all 43 retailers in MøllerGruppen.Utfører oppdrag for bl.a. oljeselskaper, skipsverft og industriselskaper.
Carries out tasks for oil companies, shipyards and industrial enterprises.Fortsett til gate heat,seier gateløp og utfører oppdrag i Need for Speed: Undercover!
Proceed to street heats,win street racing and perform missions in Need for Speed: Undercover!De utfører oppdrag for ulike grupper og terrororganisasjoner.
They perform assignments of various groups and terrorist organizations.Selskapet har et samfunnsnyttig formål og utfører oppdrag for privat og offentlig virksomhet.
The purpose of the company is to carry out carry out assignments for the private and public sector.Utfører oppdrag å ødelegge alle terrorister og alle cladirile. Foloseste….
Performs mission destroying all terrorists and all cladirile. Foloseste arrows….Selskap som er hjemmehørende i utlandet, og som utfører oppdrag i Norge eller på norsk sokkel har.
Companies that are domiciled abroad and carry out assignments in Norway or on the Norwegian shelf.Vi utfører oppdrag med høy faglig kvalitet, uavhengighet og integritet.
We carry out projects to the highest professional standards, with independence and integrity.Brattvaag Electro har et erfarent serviceteam som utfører oppdrag nasjonalt og internasjonalt.
Brattvaag Electro has an experienced service team that performs missions nationally and internationally.Flash fôr Utfører oppdrag ødelegge alle terrorister og….
Flash Fodder Performs mission destroying all terrorists and….Pinion er Brasils første program som forener et fellesskap av mennesker som utfører oppdrag for å hjelpe merkevarer forstå sin posisjon.
Pinion is the first app in Brazil that unites a community of people who carries out missions to help brands and businesses understand their market fit and consumers.Vi er rådgivere og utfører oppdrag for nasjonale og internasjonale virksomheter.
We are a group of advisers who perform assignments for national and international businesses.Organisasjonen må sørge for åtegne tilfredsstillende skade- og ansvarsforsikring for samtlige av de frivillige som utfører oppdrag for organisasjonen.
The organization must ensure that satisfactory claims andliability insurance is in place for all of the volunteers who carry out tasks for the organization.Vårt hovedkontor er plassert i Bergen, og vi utfører oppdrag for våre kunder både nasjonalt og globalt.
Our head office is in Bergen and we carry out projects for customers both nationally and globally.Vi utfører oppdrag langs hele norskekysten og i Skandinavia for både private og offentlige utbyggere.
We perform missions along the Norwegian coast and in Scandinavia for both private and public builders.Selskapet har et samfunnsnyttig formål og utfører oppdrag for privat og offentlig virksomhet.
The purpose of the company is Vi utfører oppdrag for servicepersonell, offentlige etater, entreprenører og andre firmaer som trenger arbeidsbåter for oppdrag i øyene.
We carry out assignments for service personnel, government agencies, contractors and other companies that need work boats for missions in the archipelago of Frøya.Selskap som er hjemmehørende i utlandet, og som utfører oppdrag i Norge eller på norsk sokkel har opplysningsplikt til Norge og skal levere a-melding.
Companies that are domiciled abroad and who carry out assignments in Norway or on the Norwegian continental shelf have a duty to provide information to Norway and must deliver an a-melding.Du utfører oppdrag, istriblyaete forskjellige monstre kolektsioniruete trofeer og stripping en spill steder, gå å administrere rettferdighet og å gjøre godt mot andre.
You perform quests, istriblyaete different monsters kolektsioniruete trophies and stripping one game locations, go to administer justice and to do good to another.Du venter på en rekke militære oppgaver, som for eksempel fangst av flyplasser,reflektere fiendens angrep, og utfører oppdrag, som du kan tjene poeng til å oppgradere flyet.
You are waiting for a variety of military tasks, such as the capture of airfields,reflect enemy attacks, and performing quests, for which you can earn points to upgrade the aircraft.Våre serviceavdelinger utfører oppdrag offshore og onshore på rigg og båt, og for landbasert næring i hele verden.
Our service departments perform assignments both offshore and onshore, on rigs and ships, and for land-based industry across the world.En databehandlingsansvarlig som lar andre få tilgang til helseopplysninger,for eksempel en databehandler eller andre som utfører oppdrag i tilknytning til informasjonssystemet, skal påse at disse oppfyller kravene i første og annet ledd.
A data processor orother persons performing tasks in connection with the data system, shall ensure that the said persons fulfil the requirements set out in the first and second paragraphs.Spesialistene fra NGI som utfører oppdrag i utlandet, får muligheten til å bruke sin tekniske bakgrunn til å gjøre en forskjell i andre menneskers liv.
The specialists from NGI who carry out assignments abroad have the chance to use their technical qualifications to make a difference in other people's lives.Vi vil ikke avsløre noen personopplysninger til noen tredjeparter, utenom når det har vært uttrykkelig avtalt på forhånd av selskapet og den registrerte, i tilfeller når vi må dele opplysninger for å oppfylle våre juridiske forpliktelser elleri tilfeller hvor vi leier inn en ekstern tjenesteleverandør som utfører oppdrag for oss.
We will not disclose any personal data to any third party apart from instances where it has been expressly agreed upon between the company and the registered, if it is necessary in order for us to fulfil our legal obligations orin cases where we hire an external service provider that carries out assignments on our behalf.Den som utfører oppdrag som sakkyndig, må være varsom, nøyaktig og objektiv, slik at retten har de beste forutsetninger for å foreta rett bevisvurdering.
Doctors who perform tasks as medical/forensic experts must be cautious, precise and objective so that the courts have the best conditions under which to weigh the evidence.
