Examples of using Utilslørt in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og utilslørt, naturlig sex.
And the overt natural sex.Forræderi er ikke alltid utilslørt.
Treason is not always obvious.Da får vi utilslørt tilgang til hjernen din.
Give us unfiltered access to your mind.Enkelt sagt et panorama av utilslørt glede.
Simply put, a panorama of unconcealed joy.Utilslørt katolisismen av kristendommens gamle forfattere er ugjendrivelige.
The overt Catholicity of Christianity's ancient writers is irrefutable.Hillside, derfor utilslørt utsikt og frisk luft.
Hillside, therefore undisguised views and fresh air.Mor var den første som viste sin kjærlighet utilslørt.
Mother was the first in the village to express her love freely.Riding bak rattet med utilslørt torso er et lovbrudd;
Riding behind the wheel with undisguised torso is an offense;Forresten, vestlig presse snakker om mishustin med utilslørt respekt.
By the Way, the Western press speaks of Mishustin with undisguised respect.Han kledde av henne med utilslørt interesse og ble overrasket over å finne en….
He undressed her with unconcealed interest and was surprised to find a hairy….Lang trykk på bildet du ønsker å bringe tilbake og gjøre det utilslørt igjen.
Long tap the photo you would like to bring back and make it unconcealed again.Det er klart at det forårsaket utilslørt irritasjon i vest.
It is clear that caused undisguised irritation in the West.I hans ord det er utilslørt glede, selv om myndighetene sier om over-reaksjon i usa.
In his words there is undisguised glee, although officials say about over-reaction of the United States.En fellesnevner for disse tre kvartettene er deres utilslørt utadvendte temperament.
A common denominator of these three quartets is an overtly extroverted mood.Hvis du ønsker å føle utilslørt lidenskap, så dette spilleautomat vil bli åpnet for deg.
If you want to feel undisguised passion, then this slot will be opened for you.Da står denne sivilisasjon og rettferd fram som utilslørt villskap og lovløs hevn.
Then this civilisation and justice stand forth as undisguised savagery and lawless revenge.Sol og vår i januar er så utilslørt instrumentell i sin tilnærming til samtidskunsten at det nesten blir søtt.
Sun and Spring in January is so overtly instrumental in its approach to art that it's almost cute.Nesten alle begynner å miste bentetthet ogse tynning i bein uten utilslørt symptomer.
Almost everybody will begin to lose bone density andsee thinning in the bones without any overt symptoms.Og han var erfaren nok til å innse at utilslørt rasisme sannsynligvis ikke ville funke i stor skala.
And he was savvy enough to recognize that overt racism probably wouldn't work on a wide scale.Men utilslørt forakt som han behandler andre, enda mer sett mot ham, og det ligger ikke til det dommeren.
But the undisguised contempt with which he treats others, even more sets against him, and it is not located to it magistrates.Jessica og jeg møtte opp som venner, uten utilslørt forsøk på frieriet, frierføtter, eller sove med hverandre.
Jessica and I met up as friends, without any overt attempts at wooing, courting, or sleeping with one another.Partiets reaksjon på det første masseutbruddet av arbeideres motstand mot president Emmanuel Macron var utilslørt fiendtlig.
Its reaction to the first mass eruption of workers' opposition to President Emmanuel Macron was unambiguously hostile.Tee og flatt vann solfangeren krets 2 skjult og utilslørt legging av vannrør i leiligheten 3 Hva rør kan brukes til installasjon?
Tee and flat water collector circuit 2 covert and overt laying of water pipes in apartment 3 What tubes can be used for installation?Og hvis du er i tvil,åpne kategoriene der spill om ulver klare til å avsløre de hemmelige og utilslørt skjevheter hovedpersonene.
And if you're in doubt,open the categories in which the game about wolves ready to reveal the secret and overt biases the main characters.BJPs dreining mot militarisme og utilslørt kommunalistisk reaksjon blir fremfor alt animert av partiets frykt for en voksende sosial opposisjon.
The BJP's turn to militarism and unabashed communal reaction is animated, above all, by its fear of growing social opposition.Mange fant sin kjærlighet ved første blikk ogsolid følelse uten utilslørt chunkiness er kanskje den største USP.
Many found it their love at first sight andthe solid feel without the overt chunkiness is perhaps its greatest USP.Facebook, som av alle teknologiselskapene har vært mest utilslørt i sin innsats for å sensurere sin plattform, har uttrykkelig sagt at det forventer at brukernes engasjement vil falle som følge av nedprioriteringen av«virale» videoer og promoteringen av«pålitelige» nyhetskilder, slike som New York Times.
Facebook, which of all the technology companies has been the most unabashed in its determination to censor its platform, has explicitly said it expects user engagement to drop as a result of its demotion of“viral” videos and promotion of“trusted” news sources, such as the New York Times.Økt aggressivitet kan være fordelaktig for atletisk trening, menkan også føre til utilslørt voldshandlinger utenfor gym eller sporet.
Increased aggressiveness may be beneficial for athletic training, butmay also lead to overt violence outside the gym or the track.Nesten alle barn elsker å leke i sanden og med utilslørt glede bygge fra det alle typer låser, tunneler, mugg forskjellige former og mye mer.
Almost all kids love to play in the sand and with unconcealed delight build from it all kinds of locks, tunnels, mold different shapes and much more.Det er robust, klokke bra, sinnsykt sterk og pålitelig ogtil tider når du vil unngå utilslørt mandighet å hente ut fastere sidene.
It's rugged, looks good, insanely strong and reliable andfor times when you want to avoid overt manliness to bring out your firmer sides.
