Examples of using Utvidinga in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stjerner Om denne utvidinga.
Stars About this extension.Denne utvidinga gjev 4 blokker.
This plugin provides 8 blocks.Vurderingar for denne utvidinga.
Reviews for this add-on.Teorien om utvidinga av universet.
Theory of the expansion of the universe.Les lisensavtalen for denne utvidinga.
Read the licence agreement for this add-on.
People also translate
Denne utvidinga er ikkje tilgjengeleg på plattforma di.
This add-on is not available on your platform.Les lisensavtalen for denne utvidinga.
Read the license agreement for this add-on.Med utvidinga av romarriket spreidde språket seg.
The language spread with the expansion of the Roman Empire.Les personvernpraksisen for denne utvidinga.
Read the privacy policy for this add-on.Denne utvidinga kan: Les og endre personverninnstillingar.
This add-on can: Read and modify privacy settings.Lyset frå Q1634+706 har brukt 8,6 milliardar år på å nå jorda, ogavviket kjem av utvidinga til universet.
The light of Q1634+706 has taken 8.6 billion years to reach Earth,a discrepancy attributable to the expansion of the universe.Utvidinga av banen til Nablus vart bygd i 1911- 12.
The extension of the railway to Nablus was built in 1911- 12.Om vurderinga inneheld ei klage som ikkje lenger er gyldig på grunn av ein ny versjon av utvidinga di, kan vi vurdere å slette vurderinga.
If a review included a complaint that is no longer valid due to a new release of your add-on, we may consider deleting the review.Utvidinga Facebook Container er ikkje tilgjengelege for mobile einingar.
The Facebook Container Extension is not available on mobile devices.Frankrike ekspanderte gjennom nesten heile 1600-talet med handel i India og Madagascar, grunnlegginga av Quebec og inntrenginga til Dei store sjøane ogMississippi, opprettinga av plantasjeøkonomi i Vestindia og utvidinga av handelskontaktar i Levanten.
France was expansive during all but the end of the 17th century: the French began trading in India and Madagascar, founded Quebec and penetrated the North American Great Lakes and Mississippi,established plantation economies in the West Indies and extended their trade contacts in the Levant and enlarged their merchant marine.Utvidinga Facebook Container er for tida berre tilgjengeleg for Firefox for datamaskiner.
The Facebook Container Extension is currently only available for Firefox for Desktop.Ho ser det som positivt at utvidinga av EU og EØS gjer det mogleg å styrkje tilgangen på arbeidskraft.
She sees it as positive that the expansion of the EU and EEA makes it possible to improve the supply of labor.Denne utvidinga kan: Tilgang tiil dataa dine frå alle nettsider Fjern nyleg nettlesingshistorikk, infokapslar og relaterte data.
This add-on can: Access your data for all websites Clear recent browsing history, cookies, and related data.Utviklaren av denne utvidinga spør om du kan hjelpe til med å støtte ei vidareutvikling ved å gje eit lite bidrag.
The author of this add-on asks that you help support its continued work by making a small contribution.Utvidinga av byen utafor bymurane gjekk treigt til å byrje med, men det var nokre mindre oasar og busetjingar kring Riyadh.
Expansion outside the city walls was slow to begin with, although there were some smaller oases and settlements surrounding Riyadh.Utviklaren av denne utvidinga spør om du kan hjelpe til med å støtte den vidare utviklinga med eit lite pengebidrag.
The developer of this extension asks that you help support its continued development by making a small contribution. Contribute now.Utvidinga av administrasjonsbygget, som var ferdigbygd i oktober 2018 har gitt HMR Hydeq vesentleg forbetra kontor, matsal og garderobefasilitetar.
The expansion of the administration building, which was completed in October 2018, has provided HMR Hydeq with a substantial improvement in office, dining and wardrobe facilities.I den første perioden sin støtta han utvidinga av pelshandelen og oppretta Fort Frontenac(i det som i dag er Kingston i Ontario) og kom i konflikt med andre medlemmer av Høgsterådet over utvidinga og over hoveriane som måtte til for å byggje dei nye forta.
In his first term, he supported the expansion of the fur trade, establishing Fort Frontenac(in what is now Kingston, Ontario) and came into conflict with the other members of the Sovereign Council over its expansion and over the corvées required to build the new forts.Denne utvidinga lèt brukarar automatisk opne eit førehandsdefinert sett med nettadresser i Internet Explorer og byte tilbake til Firefox ved navigering til eit anna domene.
This extension lets users automatically open a predefined set of URLs in Internet Explorer and switch back to Firefox when navigating to a different domain.For å kome utvidinga av Virginia og Pennsylvania i forkjøpet, bygde franskmennene fleire fort i det som i dag er vestlege område av Pennsylvania i midten av 1750-åra, og freistnader frå britane på å drive dei bort, vert generelt rekna som ein del av den franske og indianske krigen, som sjuårskrigen vert kalla i USA.
In order to forestall the expansion of Virginia and Pennsylvania, in particular, the French built a line of forts in what is now western Pennsylvania in the mid-1750s, and British efforts to dislodge them led to conflicts generally considered to be part of the French and Indian War, as the Seven Years' War is known in the United States.Ved utviding av produksjon har utvalget også økt av produkter.
With the expansion of production, the offered assortment of products expanded as well.Siden da har det blitt investert omtrent 15 millioner dollar i renovering og utviding.
Fifteen million dollars has been invested in renovation and expansion.Og vi vet hva Clay mener om utviding.
And we know how Clay feels about expansion.Den andre Aliyah førte til vidare utviding.
The Second Aliyah led to further expansion.De lagrer også urin separat i ei utviding av kloakken.
They also store urine separately in an expansion of the cloaca.
