Examples of using Vignettering in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og du kan også legge til vignettering i bildefilen.
And you can also add vignetting to the image file.Nice vignettering sammen med en behandling vil du føle deg som om du bruker ekte Lomo-kamera.
Nice vignetting along with a processing will make you feel like you are using real Lomo camera.Du kan også bruke vignettering som en egen effekt.
You can also apply vignetting for a creative effect.Dette objektivet har blitt konstruert for å gi en spesielt myk ognaturlig bokeh uten vignettering.
This lens has been designed to produce extraordinarily smooth,natural bokeh without vignetting.Her er et resultat av vignettering fotografering stil.
Here is a result of vignetting photography style.Lens correction- korrigering av feil linse, for eksempel brudd på geometri,kromatisk aberrasjon, vignettering, etc.
Lens Correction- correction of lens defects such as a breach of geometry,chromatic aberration, vignetting, etc….For Noen linser,Det Vil være vignettering Med varierte omfanget.
For some lenses,there will be vignetting with varied extent.Vignettering er en feil som gjør hjørnene på et bilde mørkere, fordi lyset faller bort langs ytterkanten av objektivet.
Vignetting is a defect that darkens the corners of an image due to light falloff around the perimeter of the lens.Gjøre eventuelle endringer i temaet ved hjelp av knappene for tekstbakgrunn, vignettering og uskarphet nær bunnen.
Near the bottom, make changes to the theme by using the Text Background, Vignette, or Blur buttons.Vignettering er ubetydelig, mens fortegning er svært lav og uvesentlig for den type fotografering objektivet typisk brukes til.
Vignetting is insignificant while distortion is very low and is not an issue for the type of photography typically practised with this lens.I tillegg oppdaterer AirBrush nytt Vignette-verktøy for å justere vignettering for å gjøre bildeopprøringseffekter enkelt.
In addition, AirBrush updates new Det finnes andre funksjoner, for eksempel et linerfading bakgrunnsverktøy, forskjellige monokrome,og fargeprinter og vignettering.
There are other features, such as a liner fading background tool, various monochrome, andcolor filter and vignetting.Vignettering vil oppstå dersom objektivet brukes på digitalkameraer med større bildesensor enn APS-C, eller på 35mm eller APS-speilreflekskameraer.
Vignetting will occur if the lens is used with image sensor larger than APS-C size or 35mm SLR, and APS Film SLR cameras.Manfrotto filter er laget av det fineste optiske glasset og er designet med ultratynne filtertråder,noe som minimerer vignettering.
Manfrotto filters are made of the finest optical glass and are designed with ultra-thin frames,minimising vignetting.Juster lysstyrke, kontrast, farge og vignettering, eller velg mellom 14 innovative bildefiltre som får bildene til å se flotte ut med ett trykk.
Adjust lighting, contrast, color, and vignette, or pick from 14 innovative photo filters to make your pictures look great in one tap.Korrigering av defekter av linser, for eksempel et brudd på geometri,kromatisk aberrasjon, vignettering og så videre N.
Correction lenses- correction of defects of lenses, such as a violation of the geometry,chromatic aberration, vignetting and so on.Filtrene kan også innføre fysisk vignettering(lystap-off eller sverting i kantene av bildet) hvis deres ugjennomsiktig kanten kommer i veien for lys inn i linsen(høyre eksempel).
Filters may also introduce physical vignetting(light fall-off or blackening at the edges of the image) if their opaque edge gets in the way of light entering the lens(right example).På grunn av dette, kan fotografer automatisk søke profileswho rydde geometrisk forvrengning,kromatisk aberrasjon og vignettering.
Because of this, photographers can automatically apply profileswho clean geometric distortion,chromatic aberration, and vignetting.Når du har installert programmet, kan du behandle RAW-filene,korrigere kromatiske avvik, vignettering, objektivforvrengning og støy med DxO Prime.
Once you install the program, you are able to process the RAW files,correct chromatic aberrations, vignetting, lens distortion and noise with DxO Prime.Photoshop lagrer både innstillingene for automatisk korrigering og de egendefinerte innstillingene for forvrengning,kromatiske avvik og vignettering.
Photoshop saves both Auto Correction settings and Custom settings for distortion,chromatic aberration, and vignetting.Funksjonen til plugin inkluderer verktøy for å jobbe med perspektiv,kan eliminere effekten av vignettering, geometrisk forvrengning og avvik.
The functionality of the plugin includes tools for working with perspective,can eliminate the effect of vignetting, geometric distortion and aberration.På grunn av dette, kan fotografer automatisk bruke profiler som ren geometrisk forvrengning,kromatisk aberrasjon og vignettering.
Because of this, photographers can automatically apply profiles that clean geometric distortion,chromatic aberration, and vignetting.Sikkerhet: Det inneholder to betydninger, man bør vurdere i lysdesignen av de mest utsatte for utilsiktede mørke steder,for eksempel vignettering, kjøkken, trapper, bad og andre belysningsproblemer;
Security: it contains two meanings, one should be considered in the lighting design of the most prone to accidental dark places,such as vignetting, kitchen, stairs, bathroom and other lighting problems;Låsemekanisme for zoom på kamerahuset, gjør det mulig å begrense spekteret til den brennvidden som sikrer best mulig fullformats synsfelt, uten irriterende vignettering langs kantene.
A zoom-lock mechanism on the lens body allows the range to be limited to the focal length that ensures the best possible full-frame view without unsightly vignetting around the edge.Alle filtrene, med unntak av 86mm, 95mm og 105mm har en ultratynn utførelse som forhindrer vignettering på vidvinkelobjektiver.
The range of CP filters, with the exception of 86mm, 95mm and 105mm, is encased within ultra-thin metal ring that does not cause vignetting with wide-angle lenses.Likevel utkonkurrerer det de fleste, ikke bare når det gjelder skarphet, menogså ved å levere bilder med lite vignettering og minimal fortegning.
Yet it outperforms most of them, not only in terms of sharpness, butalso giving images with low vignetting and minimal distortion.
