Examples of using Virtualiserte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Støtte for virtualiserte miljøer.
Support for virtualized environments.Støtt synkronisering og deling av filer i virtualiserte miljøer.
Support file sync and share in virtualized environments.Sikre virtualiserte miljøer(PDF).
Securing virtualized environments(PDF).Forbedre VDI-grafikkytelsen i virtualiserte miljøer.
Improve VDI graphics performance in virtualized environments.Forenkler driften av virtualiserte og enhetlige neste generasjons nettverk.
Simplifies operations of virtualized and unified next-generation networks.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Enestående ytelse på tvers av fysiske og virtualiserte ressurser.
Outstanding performance across physical and virtualized resources.Støtte for virtualiserte miljøer og sky.
Support for virtualized environments.Rask og pålitelig programvare for katastrofegjenoppretting som beskytter virtualiserte apper.
Fast and reliable disaster recovery software that protects virtualized applications.Støtte for virtualiserte miljøer og sky.
Support for virtualized environments and cloud.Implementer store grupper av prosessorkjerner som kan tilordnes direkte til virtualiserte servere.
Deploy vast pools of processor cores that can be directly assigned to virtualized servers.Utformet for store virtualiserte datasentermiljøer.
Designed for large virtualized data center environments.Start virtualiserte nettverkstjenester på plattformer som er utformet for virtualisering.
Launch virtualized network services on platforms designed for virtualization.Dells UPS-programvare støtter virtualiserte servermiljøer.
The Dell UPS software supports virtualized server environments.Flytt dine virtualiserte arbeidsbelastninger fra Enterprise Edition til SQL Database.
Move your Enterprise Edition virtualized workloads to SQL Database.Dra nytte av forhåndsintegrert ogenkelt skalerbare løsninger for virtualiserte SAP-distribusjoner.
Benefit from pre-integrated andeasily scalable solutions for virtualized SAP deployments.Gjennomføre virtualiserte applikasjoner i brukermodus, uten administrative rettigheter.
Implement virtualized applications in user mode, without administrative rights.Øk serverytelsen og-fleksibiliteten, ogskaler for virtualiserte og ikke-virtualiserte programmer.
Increase performance, flexibility,and scale for virtualized and non-virtualized applications.Dagens konvergerte, virtualiserte og nettskybaserte miljøer gir fantastiske fordeler.
Today's converged, virtualized, and cloud-based environments offer game-changing benefits.Unngår klønete, upraktisk ogufullstendige løsninger som virtualiserte Windows, bootcamp eller minnepinner.
Avoids clumsy, inconvenient andincomplete workarounds such as virtualized Windows, bootcamp or thumb drives.Virtualiserte servere er energivennlige, kostnadsbesparende og gir oss større fleksibilitet", sier han.
Virtualized servers are energy-friendly, cost-saving and offer us greater flexibility”, he says.Virtualiseringsfordelen gjelder for virtualiserte arbeidsbelastninger på vCore-basert Azure SQL Database.
The virtualisation benefit is applicable to virtualised workloads on vCore-based Azure SQL Database.Virtualiserte programmer feiler mindre, og jeg bruker 30 prosent mindre tid på brukerstøtte,” sier Strømsnes.
Virtualized applications fail less, and I spend 30 percent less time on support," says Strømsnes.Dette gjør det veldig kostnadseffektivt å flytte virtualiserte programmer til vCore-baserte SQL Database-alternativer.
This makes moving virtualised apps to vCore-based SQL Database options highly cost-effective.Integrer med virtualiserte servermiljøer, inkludert populære plattformer fra VMware®, Microsoft®, Citrix®, OpenSource og Red Hat®.
Integrate with virtualized server environments, including popular platforms from VMware®, Microsoft®, Citrix®, OpenSource and Red Hat®.I Expert Innstillinger, kan du videre definere hvilke programmer som alltid skal kjores i virtualisert modus, oghvilke palitelige programmer som ma aldri virtualiserte.
In the Expert Settings, you can further define applications that should always Minimerer innvirkningen på virtualiserte miljøer ved å flytte skanneressurser til en egen server.
Minimizes the impact on virtualized environments by offloading scanning resources to a dedicated server Features.Datasentrene bruker bare halvparten så mye energi som tradisjonelle datasentre. Dette er takket være brukenav helt ny og innovativt luftkjølingssystem sammen med moderne, virtualiserte og energieffektive servere.
The datacentres use half as much energy as traditional datacentres thanks to the use of an entirely new andinnovative air cooling system in conjunction with modern, virtualised and energy-efficient servers.NMC er en forutsetning for virtualiserte IT-infrastrukturer på grunn av begrensningene i USB og hypervisorer.
The NMC is a prerequisite for virtualized IT infrastructures because of the native limitations of USB and hypervisors.Datasentrene bruker bare halvparten så mye energi som tradisjonelle datasentre. Dette er takket være bruken av helt ny oginnovativt luftkjølingssystem sammen med moderne, virtualiserte og energieffektive servere.
The data centres only use half as much energy as traditional data centres due to the use of an entirely new andinnovative air-cooling system in combination with modern, virtualised and energy-efficient servers.MUMC administrerer også virtualiserte systemer direkte, ofte uten behov for at det installeres en agent på den lokale hypervisoren.
MUMC also directly manages virtualized systems, often without the need for an agent to be installed on the local hypervisor.
