Examples of using Zip-line in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zip-line- Stengt denne sesongen!
Zipline- Closed this season!Trampoline, trehytte og zip-line….
Trampoline, tree house and zip-line….Her kan du sveve i zip-line over vannet samtidig som du nyter det vakre fossefallet, Brudesløret.
Her you can hover in zip lines over the water while enjoying the beautiful Brudesløret waterfall.Parken vil ha 35 hindringer,inkludert en zip-line.
The park will have 35 obstacles,including a zip line.Hvis du bare ønsker å gjøre zip-line så er det 100 kr pr person.
If you only want to do zip-line then it's 100 kr per person.To artige ogutfordrande klatreløyper med zip-line.
Two fun andchallenging climbing courses with zip-lines.Om løypa: 367 meter lang med 20 hinder og 3 zip-liner(lengste Zip-line på 75 meter).
About Ørna: Vår mest populære løype bestående av kun zip-line!
Ørna: Our most popular course, and it consisting of zip-line only!Zip-line er en wirebane hvor du seiler gjennom luften forbi trær, over bakken og høyt over Tårnbakken.
A zip line is a wire track where you fly through the air past trees, over the ground, and high above Tårnbakken.Videre tar vi oss opp på fjellet igjen før det blir mer moro med hopping, bading,klatring og zip-line.
We climb up again, ready for more jumping, swimming,climbing and ziplining.Fly på en zip-line 110 svimlende fot over strandpromenaden eller kjøle deg ned med et par åttetall rundt vår skøytebane.
Fly on a zip-line 110 dizzying feet above the boardwalk or cool off with a few figure eights around our ice rink.Våler Kickoffsenters klatrepark består av 2 løyper grønn og blå+ en lang zip-line på 207 meter.
Våler Kickoffsenter's climbing park consists of two tracks green and blue and a long zip line at 207 meters.Zip-line i Trolljuv Adrenalinpark Vår klatreløype med to Zip-liner åpnet i 2012 og er uten sammenligning den bratteste og luft.
Zip-line at Trolljuv Adrenalinpark Our climbing route with two zip lines opened in 2012 and is by far the steepest and most ai.Gjett om det gir sommerfugler i magen og sette ut på en 250 meters flytur i zip-line i Hallingdal Feriepark.
We guarantee you butterflies in your stomach as you fly for 250 meters in a zip-line in Hallingdal Feriepark.I Gatorland får du nå også muligheten for å zip-line på et spennende utendørseventyr med den nye Screamin' Gator Zip-Line.
At Gatorland, you will also get the chance to Fjellvåken: En løype med lang via ferrata(klatresti i fjellet) førden avsluttes med to stykker zip-line over vannet.
Fjellvåken: A Zip-line i Trolljuv Adrenalinpark Vår klatreløype med to Zip-liner åpnet i 2012 og er uten sammenligning den bratteste og luftigste"lekeplassen" som finnes….
Zip-line at Trolljuv Adrenalinpark Our climbing route with two zip lines opened in 2012 and is by far the steepest and most airy"playground" found in….Noen av vandrerhjemmene tilbyr også organiserte aktiviteter som koster penger, somfor eksempel rafting, kongekrabbe-fiske eller zip-line.
Some of our hostels also offer larger activities for a fee, such as wild water rafting,king crab fishing or zip-line.Den begynner med en kort, men krevende, via ferrata(klatresti i fjellet),før du tar zip-line over til det vakre fossefallet, Brudesløret.
It starts with a short but demanding, via ferrata(rock climbing in the mountains),before taking the zip-line to the beautiful waterfall, Brudesløret.I tillegg til dyrene er det mange aktiviteter for å holde både barn og voksne underholdt,for eksempel en Safari Air Park og en Lion Zip-Line… Mer.
As well as the animals, there are plenty of activities to keep both kids andadults entertained, such as a Safari Air Park, and a Lion Zip-Line… More.Hvis du ønsker å gjøre det i en pakke som vi tilbyr med rappellering,klatring og zip-line så er det 550 kr for voksen og 450 for barn under 16 år.
If you want to do it in a package we offer with rappelling,climbing and zip line then it is 550 kr for adult and 450 for children under 16 years old.En familiedag ute kan for eksempel være på Selwo Safari Park med over 2000 dyr fra 5 kontinenter, stien til de hengende broene,største zip-line i Europa og mange flere.
A great family day out can be found at the Selwo Safari Park with over 2000 animals from 5 continents,the path of the hanging bridges, largest zip-wire in Europe and many more.Denne starter i tårnet med parkens lengste zip-line som er hele 382 meter. Zip-linen tar deg med over flere jorder og over til andre siden av Numedalslågen.
This starts in Her får du garantert spennende og utfordrende opplevelser enten du vil ta en tur i de mange klatrleøypene,sveve i zip-line eller kaste deg utfor ørnestupet.
You are guaranteed exciting and challenging experiences whether you will take a tour of the many climbing slopes,soar in zip-line or throw yourself off Ørnestupet.I tillegg kan familieparken by på aktiviteter som klatrepark,tøffingtårnet(Zip-line), alpinracer, kræsjbåter, kanoer, trampoliner og mye, mye mer.
In addition, the family park can offer activities such as a rock climbing park,tøffingtårnet”(Zip line), downhill skiing, bumper boats, canoes, trampolines and much, much more.Her skal du gå på en vinglete plankebru rett ved siden av fossefallet 30 meter over bakken, førdu skal opp til en 210 meter lang zip-line som går 40 meter over vannet.
Here you will go on a smal ana wiggly bridge right next to the waterfall 30 meters above the ground,before reaching a 210 meter long zip line that goes 40 meters above the water.
