What is the translation of " ŚCISKANIA " in English?

• compression
• squeezing

Examples of using Ściskania in Polish and their translations into English

Żadnego ściskania więcej.
No more hugging.

Miękki i miły w dotyku biust do ściskania.
Soft and pleasant to the touch bust for squeezing.

Od ściskania palców.
From the toes gripping.

Gotowa… tak długo jak będę mieć przywilej ściskania.
As long as I can have squeezing privileges.

Technika ściskania działa cuda!
Squeeze technique, works like a charm!

Gdy ty zgadywałeś to jest mniej lossy ściskania.
As you guessed this is the less lossy compression.

Moje dni ściskania się dawno dobiegły końca.
My days of folding are long gone.

może trochę mniej ściskania?
so maybe less squeezing.

Prędkość ściskania 60 sekund w tym uszczelnienie.
Squeezing speed 60sec. sealing included.

Czy po skończonym biegu słyszy pan odgłosy tykania lub ściskania?
Do you ever hear ticking or squeezing sounds?

Prędkość ściskania: 60 sekund wraz z uszczelnieniem.
Squeezing speed: 60 Seconds including sealing.

Pełny widok na proces przechowywania i ściskania pomarańczy.
Full view to the oranges storage and squeezing process.

Bardziej od… ściskania gardła.- Nie, wątpię.
More likely to be a… squeezed throat.- No, I doubt it.

Twoja ręka chyba nie wydobrzała od mojego ściskania.
I don't think that your hand has recovered from my squeezing it.

Idealna do ściskania w trudnych i stresujących chwilach.
Ideal for squeezing in difficult and stressful moments.

gięcia i ściskania.
bending and compression.

Od tego ściskania lewa dłoń wydaje się być mniejsza.
And I think my left hand is getting smaller from all the squeezing.

Antystresowy gadżet w kształcie strasznej twarzy do ściskania.
Anti-stress gadget in the shape of a scary face for squeezing.

Staraj się trzymać z dala od szczypanie, ściskania lub zbieranie na blistrze!
Try to keep away from pinching, squeezing or picking at the blister!

Różnica w FSO od operacji naprężenia do operacji ściskania.
The difference in FSO from tension operation to compression operation.

Podczas ściskania, każda płytka uformowana z mas ceramicznych pod ciśnieniem.
During compression, each tile formed from the ceramic mass under pressure.

To całkowicie eliminuje ryzyko ściskania tkanek w obszarach problematycznych.
This completely eliminates the risk of squeezing tissues in problem areas.

Od ściskania do napełniania kubka,
From squeezing to filling the cup,

Przeznaczony do delikatnego ściskania ziarna słodu do produkcji piwa w browarach.
Intended to the gentle squeezing of malt grain for beer production in breweries.

Z półką wysoki zysk, można wcisnąć głośność wejścia bez ściskania zbyt dużo distortion.
With a high gain shelf, you can push the input volume without squeezing in too much distortion.

Twardość żeli mierzono w testach ściskania i penetracji, przy użyciu analizatora LFRA Texture Analyzer.
The gel hardness was measured in the compression and penetration tests with the use of an LFRA Texture Analyzer.

uplastycznienie pod wpływem rozciągania lub ściskania.
yielding under tension or compression.

Miękkie części tułowia idealnie nadają się do ściskania, rzucania i turlania po podłodze. Zmysły.
The soft body parts are perfect for squeezing, throwing and rolling across the floor. Senses.

RSTAB istnieje możliwość określenia podłoża elastycznego w taki sposób, aby nie przenosiło rozciągania lub ściskania.
RSTAB versions, it is possible to let elastic foundations fail for tension or compression.

Pomiary wykonywano bezpośrednio przed ściskania, maksymalne ciśnienie
Measurements were performed immediately before compression, at maximal pressure,

How to use "ściskania" in a Polish sentence

Fajna, jeśli planowało druha względnie towarzyszkę do zbliżonego ściskania recepty.

Potrafimy przecież nosić maseczki i przyłbice, możemy się obejść bez ściskania i całowania na powitanie, a dystans ok. 2 metrów pozwoli nam swobodnie rozmawiać z firmami.

Omówienie zachowania się próbek podczas ściskania i omówienie otrzymanych wykresów.

Celem badania jest zapoznanie się z zachowaniem różnych materiałów inżynierskich podczas ściskania oraz zapoznanie się z otrzymanymi wykresami wytrzymałości na ściskanie.

Wykresy ściskania (dopuszcza się przedstawienie wyników badań dla różnych próbek/materiałów na jednym diagramie pod warunkiem zachowania dobrej widoczności wszystkich). 6.

Stresowy ból brzucha jest odczuwany jako uczucie ściskania i skurczu.

Narysowanie wykresu ściskania na podstawie wyznaczonych parametrów naprężenia [MPa] i odkształcenia [%]. 8.

Narysowanie wykresu ściskania na podstawie zarejestrowanych parametrów pomiarowych siły F [N] i wydłużenia (skrócenia) [ m]. 7.

Zazwyczaj znak ujemny jest pomijany 4 Maszyna wytrzymałościowa do prób ściskania.

Wyniki otrzymane z próby ściskania stosuje się do oceny własności materiałów inżynierskich i oceny zachowania się materiału podczas obciążenia siłą ściskającą.

How to use "compression, squeezing" in an English sentence

Explored different normal map compression techniques.

EquiCrown® medical compression bandages for horses.

Try the STOX compression socks once.

Squeezing the whole pie,, into slices.

Compression and encryption introduce performance overhead.

Imagine squeezing toothpaste onto your toothbrush.

Effective compression for defined, well-proportioned legs.

Nephric hagan squeezing psychopomps sleds tetrahedrally.

You try squeezing underneath the sofa.

DPX: endianess, packing mode, compression mode.