What is the translation of " ENPI " in English?

• ENPI

Examples of using ENPI in Polish and their translations into English

Podobne uregulowania dotyczą ENPI.
The ENPI includes similar provisions.

ENPI- Wydatki na administrację i zarządzanie.
ENPI Expenditure on Administrative Management.

Kraje te są objęte instrumentami DCECI i ENPI.
Those countries are covered by the DCECI and the ENPI.

EuropeAid wspiera program poprzez ENPI oraz Instrument Rozwoju Współpracy.
EuropeAid supported the programme through the ENPI and the Development Cooperation Instrument.

Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

Konsultacje ujawniły, że ENPI postrzega się w kategoriach dużej zmiany w sposobie udzielania pomocy UE.
The consultations revealed that the ENPI was seen as a step change in the way EU assistance was delivered.

Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa(ENPI);
The European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI);

Instrument na rzecz europejskiej polityki sąsiedztwa i partnerstwa(ENPI)- Wydatki na administrację i zarządzanie.
European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI)- Expenditure on administrative management.

Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
On the European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

ENPI ustanowiony po rozszerzeniu w 2004 roku ma zastosowanie do 17 krajów, z czego 15 sklasyfikowano jako kraje rozwijające się.
The ENPI established after EU enlargement in 2004 applies to 17 countries, of which 15 are classed as developing countries.

To ostatnie rozwiązanie wymaga przyjęcia przez Radę zmiany art. 23 rozporządzenia w sprawie ENPI.
The latter requires the Council to adopt the modification of Art.23 of the ENPI regulation.

Dodatkowo w ramach tego komponentu przyznano Turcji środki finansowe na uczestnictwo w programie ENPI dotyczącym współpracy w ramach basenu morskiego.
Additionally, IPA Component II funds have been granted to Turkey for the participation in the ENPI Sea Basin programme.

Instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju(DCI) i Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
Development Cooperation Instrument(DCI) and European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

Tak jak wszystkie pozostałe kraje, Rosja jest uprawniona do korzystania z funduszy ENPI w ramach współpracy dwustronnej, wielonarodowej i transgranicznej.
As all other countries, Russia is entitled to benefit from both the bilateral, multi-country and cross-border ENPI funding.

W tym celu Rada powinna przyjąć wniosek Komisji w sprawie zmiany art. 23 rozporządzenia w sprawie ENPI.
To that effect, the Council should adopt the Commission proposal to amend Article 23 of the ENPI regulation.

Element dotyczący współpracy transgranicznej zapewnia ENPI lepszy mechanizm wspierania współpracy między regionami, które mają wspólną granicę.
The cross border co-operation component gave to ENPI a better mechanism to address co-operation among regions across a shared border.

Od czasu zapoczątkowania europejskiej polityki sąsiedztwa i uruchomienia ENPI zaszło wiele poważnych zmian.
A number of major developments have taken place since the launch of the ENP and the ENPI.

Uprościliśmy wiele różnych instrumentów, w tym Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
We streamlined many different instruments, one of which was the European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

Program ENPI Regionalne Informacja i Komunikacja obejmuje wsparcie działalności mediów o wartości 7 milionów euro przez trzy lata w siedmiu krajach.
The ENPI Regional Information and Communication Programme includes support to media activities of EUR 7 million over three years for seven countries.

Aspekt ten należy uwzględnić w ramach prac nad europejskim instrumentem na rzecz sąsiedztwa i partnerstwa ENPI.
This should be taken into account in preparing the European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa(ENPI), który wszedł w życie z dniem 1 stycznia 2007 r., zapewnia finansowe podstawy jego realizacji.
Financial support for the EMP is provided through the European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI), which came into force on 1 January 2007.

NL Pani Przewodnicząca! Dziś kładziemy ważny fundament pod rozwój Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
NL Madam President, today, we are laying down an important foundation for the development of the European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

Przepisy umożliwiające wspólne działania z partnerami/regionami nieobjętymi zakresem geograficznym ENPI mają zasadnicze znaczenie dla realizacji wielu działań i należy je zachować.
Provisions allowing for joint activities with partners/regions outside the geographical scope of the ENPI have been instrumental to implement a number of activities and should be maintained.

Potencjalna pomoc Wspólnoty Europejskiej dla krajów partnerskich ENP będzie pochodzić z Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
Potential European Community assistance for ENP partner countries will come from the European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

Europejska polityka sąsiedztwa jest finansowana przez specjalny instrument- Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa(ENPI), obejmujący swym zakresem 16 wymienionych krajów partnerskich i Rosję.
The ENP is funded by a dedicated Instrument, the European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI), which covers the 16 above-mentioned partner countries and Russia.

Głównym instrumentem finansowym mającym na celu wspieranie państw partnerskich polityki sąsiedztwa jest Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI.
The main financial instrument for assistance to the Neighbourhood partner countries is the European Neighbourhood and Partnership Instrument ENPI.

EPS jest wspierana poprzez specjalny instrument, Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa(ENPI), który obejmuje 16 wymienionych powyżej krajów partnerskich oraz Federację Rosyjską.
The ENP is supported through a dedicated instrument, the European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI), which covers the 16 above-mentioned partner countries as well as the Russian Federation.

Ponadto, istotne znaczenie dla współpracy w ramach europejskich ugrupowań współpracy terytorialnej mają nie tylko wewnętrzne programy transgraniczne, ale także programy IPA i ENPI.
Moreover, not only internal cross-border programmes, but also external IPA and ENPI programmes, are important for EGTC cooperation.

Wszystkie inne programy tematyczne byłyby wdrażane jedynie poprzez Europejski instrument sąsiedztwa i partnerstwa(ENPI) i Instrument współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej DCECI.
All other thematic programmes would be implemented only through the European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI) and the Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument DCECI.

ENPI został zainicjowany w styczniu 2007 r. zastępując poprzednie programy finansowe- MEDA(obejmującego kraje śródziemnomorskie) oraz TACIS obejmującego kraje należące do organizacji Wspólnoty Niepodległych Państw.
ENPI was initiated in January 2007 as a replacement for the former programs such as MEDA(the Mediterranean countries) and TACIS countries belonging to The Commonwealth of Independent States.