What is the translation of " IBM PC " in English?

• IBM PC

Examples of using IBM PC in Polish and their translations into English

Różowy poradnik dla użytkowników IBM PC.
The"pink-shirt book"… Guide to IBM PCs.

Możesz tak próbować z IBM PC, ale wnerwisz się i wywalisz to.
You try that with an IBM PC, hell, you would throw out your back.

Komputer osobisty kompatybilny z IBM PC/XT.
IBM PC/XT compatible personal computer.

Typ zgodny z IBM PC- odpowiednik Pentium 200, 32 MB RAM, 5 MB wolnego miejsca na dysku HDD.
An IBM PC compatible computer based on Pentium 200, 32 MB RAM, 5 MB of free space on HDD.

Dzieli on także wiele cech wspólnych z pierwszymi IBM PC.
They ran at a speed comparable to the first IBM PCs.

Atari PC- seria modeli komputerów osobistych typu IBM PC, wyprodukowanych przez Atari.
The Cordata CS40 was a model of IBM PC Compatible computer made by Cordata.

To zdjęcie pochodzi z roku 1982, jeszcze przed wprowadzeniem IBM PC.
This picture was taken in 1982, just before the IBM PC was even announced.

Wśród innych wczesnych komputerach Apple II i IBM PC postanowił dać wewnętrzny slot.
Among other early computers, Apple II and IBM PC resolved to give internal expansion slot.

W tym samym roku fiński student Linus Torvalds rozpoczął pracę nad Linuksem, klonem Uniksa na komputery IBM PC.
In the fall of the same year, PrimeGrid migrated its systems from PerlBOINC to standard BOINC software.

Potrzebuję czegoś, co uruchamia programy IBM PC szybciej niż IBM PC.
I need something that runs IBM PC programs faster than an IBM PC.

W 1980 IBM zwrócił się do Microsoftu z propozycją napisania interpretera BASICa dla planowanego komputera osobistego- IBM PC.
IBM approached Microsoft in July 1980 in reference to an operating system for its upcoming personal computer, the IBM PC.

Potem gdy skończyłem Caltech, wyszedł IBM PC i uzależniłem się od PC'ta w 1981.
Then, when I graduated from Caltech, the IBM PC came out, and I got addicted to the IBM PC in 1981.

Distinctive Software rozwinęło konsolową wersję Super C, która została wydana w USA na Commodore Amiga i IBM PC przez Konami.
A pair of computer versions of Super C developed by Distinctive Software were released in North America for the Commodore Amiga and IBM PC by Konami in 1990.

Dzi¶¶wiat obchodzi 25 rocznicê powstania standardu IBM PC- pierwszy komputer IBM PC zaprezentowano 12 sierpnia 1981 roku.
Today we have the 25th anniversary of the IBM PC standard- the first IBM PC computer was introduced on August 12, 1981.

Przemienia twoją Amigę w komputer osobisty IBM PC. Emulator.
The emulator. Which turns your Amiga computer into an IBM personal computer.

Odgrywał pomocną rolę w światowym debiucie IBM PC, który właśnie teraz staje się standardem w amerykańskich korporacjach.
He's played an instrumental part in the world debut of the IBM PC, which is now on the verge of becoming the industry standard for corporate America.

Compaq Portable- przenośny komputer firmy Compaq, jeden z pierwszych komputerów zgodnych w 100% z komputerami klasy IBM PC produkowanymi przez IBM..
The Compaq Portable was the first portable computer created in 1982 which one of the first 100% IBM PC compatible systems.

Montaż, produkcja, handel, obsługa komputerowych składnik i komputer štantardov w IBM PC i innych typów komputerów oraz akcesoriów komputerowych i dodatków vštkých rodzaje i typy.
Assembly, manufacturing, trade, service of computer component and computer štantardov the IBM PC and other types of computers and computer accessories and add-ons vštkých kinds and types.

Pamięć konwencjonalna(ang. conventional memory, base memory)- obszar pierwszych 640 KB pamięci operacyjnej w komputerach klasy IBM PC.
In DOS memory management, conventional memory, also called base memory, is the first 640 kilobytes(640× 1024 bytes) of the memory on IBM PC or compatible systems.

IBM PC miał 16 miejsca KB, i dwóch stacji dyskietek dysk, OS był DOS, a przy zakupie komputera masz drukarka może drukować w czerni i whithe, drukarka nie może drukować zdjęcia lub coś w tym stylu….
IBM PC had 16 kb space, and two floppy disk station, OS was DOS, and When You Bought the PC you have got a printer as Could print black and whithe, the printer Could not print pictures or something like that….

To prawie dwa razy szybciej, niż inne komputery na rynku, do tego mamy zmiennoprzecinkowy koprocesor, który chodzi szybciej niż jakikolwiek IBM PC.
That's almost twice as fast as any PC on the market, plus we're including a floating-point math coprocessor that will run circles around any IBM PC.

Typowe przykłady dużych programów napisanych w języku asemblera w dzisiejszych czasach to system operacyjny IBM PC DOS, kompilator Turbo Pascal oraz wczesne aplikacje, takie jak program do arkuszy kalkulacyjnych Lotus 1-2-3.
Typical examples of large assembly language programs from this time are IBM PC DOS operating systems, the Turbo Pascal compiler and early applications such as the spreadsheet program Lotus 1-2-3.

Sierpnia 1981 po nieudanych negocjacjach z Digital Research, IBM złożył zamówienie w Microsofcie na wersję systemu CP/M do wykorzystania w komputerach IBM PC.
After negotiations with Digital Research failed, IBM awarded a contract to Microsoft in November 1980 to provide a version of the CP/M OS, which was set to be used in the upcoming IBM Personal Computer IBM PC.

Był też tam Gary Kildall, który poszedł latać swoim samolotem gdy IBM zaczęło poszukiwać systemu operacyjnego dla IBM PC, ponieważ go nie było, ludzie z IBM poszli do Billa Gatesa.
There was a guy called Gary Kildall who went flying his plane when IBM came looking for an operating system for the IBM PC, and he wasn't there, so they went back to see Bill Gates.

Przez jakiś czas Symantec był również znany na rynku narzędzi deweloperskich, szczególnie dzięki pakietom THINK Pascala, THINK C, Symantec C++ i Visual Cafe, które były popularne wśród użytkowników platform Macintosh i kompatybilnych z IBM PC.
At one time Symantec was also known for its development tools, particularly the THINK Pascal, THINK C, Symantec C++, Enterprise Developer and Visual Cafe packages that were popular on the Macintosh and IBM PC compatible platforms.

Firmy, które oferują montaż, produkcja, handel, obsługa komputerowych składnik i komputer štantardov w IBM PC i innych typów komputerów oraz akcesoriów komputerowych i dodatków vštkých rodzaje i typy w Słowacji.
Firms that provide assembly, manufacturing, trade, service of computer component and computer štantardov the IBM PC and other types of computers and computer accessories and add-ons vštkých kinds and types in Slovakia.

Początkowo Erwin zajmował klasycznego peceta w architekturze x86, ale późniejsze miejsca zamieszkania to: iMac, Palm III, Coleco Adam na Mirze, Furby, system naprowadzający pocisku nuklearnego, SGI O2, kalkulator Hewlett-Packarda z odwrotną notacją polską, Tamagotchi, Segway, egzoszkieletowy Mechaniczny Wojownik, toaleta zaopatrzona w internet(za karę za obrażenie Hastura) oraz IBM PC 5150.
Originally, Erwin occupied the classic" monitor and keyboard" type computer with an x86 computer architecture, but was later given such residences as an iMac, a Palm III, a Coleco Adam on Mir, a Furby, a nuclear weapon guidance system, an SGI O2, a Hewlett-Packard Calculator( with reverse Polish notation, which meant that Erwin talked like Yoda for weeks afterward), a Lego Mindstorms construction, a Tamagotchi, a Segway, an IBM PC 5150, a Timber Wolf-class BattleMech, and an Internet equipped toilet( with Dust Puppy being the toilet brush), as a punishment for insulting Hastur.

Z kolei układ 8088, używająca 8-bitowej szyny danych wersja procesora 8086, była pierwszym procesorem zastosowanym w wyprodukowanym przez IBM PC, modelu IBM 5150. Mars- czwarta według oddalenia od Słońca planeta Układu Słonecznego.
The 8088, a version of the 8086 that used an 8-bit external data bus, was the microprocessor in the first IBM PC. Mars is the fourth planet from the Sun and the second smallest planet in the Solar System.

Firmy, które oferują wy i innych modułów do komputerów standardami firmy IBM PC i innych typów komputerów i innego sprzętu różnych typów i rodzajów, w tym różne urządzenia peryferyjne i telekomunikacja- Telekomunikacja elementów, podzespołów, wyrobów i urządzeń w Słowacji.
Firms that provide output and other modules for computers standards of the IBM PC and other types of computers and other hardware different types and species, including a variety of peripheral and telecommunications- telecom to the elements, component, products and equipment in Slovakia.

Montezuma's Revenge- komputerowa gra zręcznościowa wydana na Atari 8-bitowe i domowe konsole Atari 2600, Atari 5200, a także na Apple II, ColecoVision, Commodore 64, IBM PC, Sega Master System oraz na ZX Spectrum jako"Panama Joe.
Montezuma's Revenge is a 1984 platform game for Atari 8-bit computers, Atari 2600, Atari 5200, Apple II, ColecoVision, Commodore 64, IBM PC, and ZX Spectrum as Panama Joe.