Examples of using Aberracja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Aberracja znów.
To nie jest aberracja.
No it no aboration.Aberracja jakaś.
It's an aberration.Nie. To nie jest aberracja.
No, it is no aberration.Aberracja tymczasowej.
An aberration.
Ten przepis to jakaś aberracja.
That law is an aberration.Jedna aberracja naraz.
One aberration at a time.W 1962 wydarzyła się aberracja.
An aberration has occurred in 1962.Jedna aberracja na raz.
One aberration at a time.To musi być monstrualna aberracja.
It must have been a monster aberration.Jedna aberracja na raz.
Or--- One aberration at a time.Koronnym dowodem była dopiero aberracja gwiazdowa.
All Arago observed was ordinary stellar aberration.Może aberracja nie jest tak duża.
Perhaps the aberration isn't as large as we think.
Stanowczo domagam się zwrotu pieniędzy”.„Toż to przecie aberracja, malwersacja.
And I demand my money back. This is an aberration, travestation.Jeśli aberracja nie zostanie naprawiona: tak.- Hej!
Hey! If the aberration is not corrected, yes!Które wpłynęły na mojego młodszego siebie. Aberracja musiała spowodować nieskończenie małe fale.
That affected the movements of my younger self. The aberration must have caused infinitesimal ripples.Może ta aberracja nie jest tak duża, jak myślicie.
Perhaps the aberration isn't as large as we think.Zmieniając położenie mojego młodszego ja. Aberracja musiała wywołać niewielkie zmiany.
That affected Aberracja lub zakłócenie. Może to tylko jakaś.
It could be an aberration or malfunction of some kind.To mogła być aberracja lub usterka sprzętu.
It could be an aberration or malfunction of some kind.Aberracja jest zmianą historii w wyniku podróży w czasie.
An Aberration is an unnatural alteration of history as a result of time travel.Połamie palce Mozartowi albo… Dobrze. Chyba że ktoś da konfederatom maszynówki,- Jedna aberracja naraz.
Until someone gives the Confederate Army machine guns- Good. One Aberration at a time. or breaks Mozart's fingers.Ta cała aberracja związana z Al Capone była odwróceniem uwagi.
This whole Capone aberration was a distraction.Dodatkowym dowodem i sposobem pomiaru była aberracja światła odkryta przez Jamesa Bradleya w 1728.
Another method is to use the aberration of light, discovered and explained by James Bradley in Jeśli aberracja nie zostanie naprawiona:
If the Aberration is not corrected,Dobrze, do czasu aż ktoś da Armii Konfederatów Jedna aberracja na raz. karabiny maszynowe
Good, until someone gives the Confederate Army One aberration at a time. machine gunsTo była aberracja z punktu widzenia kształtującej się polityki europejskiej.
Rezultatem jest zmniejszona aberracja przy różnorakich odległościach od fotografowanego obiektu.
The result is less aberration at different shooting distances.Ta aberracja pojawia się nawet wtedy, gdy układ optyczny jest całkowicie symetryczny.
This form of aberration occurs even when the optical system is perfectly symmetrical.Aberracja… jest nienaturalną alternatywą historii, która jest wynikiem podróży w czasie.
An Aberration… Is 
