Examples of using Ablacja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pierwsza ablacja zakończona.
Ablacja serca przypadkowo przypaliła dziurę w przełyku?
A heart ablation accidentally burned a hole in the esophagus?Stereotaktyczna ablacja laserowa.
Stereotactic laser ablation.Ablacja jest stosowany w leczeniu zaburzeń rytmu serca, lub zaburzeń rytmu serca.
Ablation is used to treat abnormal heart rhythms, or arrhythmias.mniejsza ablacja termiczna i głębsza penetracja,
less thermal ablation and deeper penetration,
Ablacja może być łączone z innymi zabiegami w celu osiągnięcia optymalnego leczenia.
Ablation may be combined with other procedures to achieve optimal treatment.Lazer ablacja, i mikrodermabrazja.
lazer ablation, and microdermabrasion.Przezcewkowa ablacja igłowa stercza(TUNA) jest jedna z minimalnie inwazyjnych metod leczenia łagodnego rozrostu stercza BPH.
Transurethral needle ablation(TUNA) is one ol\'the minimal invasive methods ol\'treatmenl of benign prostatic hyperplasia BPI 1.Rodzaj zaburzeń rytmu serca oraz obecność innych chorób serca czy ablacja może być wykonywana chirurgicznie lub nie chirurgicznie.
The type of arrhythmia and the presence of other heart disease will determine whether ablation can be performed surgically or non-surgically.W niektórych przypadkach, Ablacja może być również przeprowadzona na inne części serca, takich jak żyły podobojczykowej i zatoki wieńcowej.
In some cases, ablation may also be performed to other parts of the heart such as the subclavian veins and coronary sinus.wykresu przebiegu prądu wydrukowanego może odzwierciedlać, czy instalacja stałego styku testowanego wyłącznika wysokiego napięcia ma charakter koncentryczny i ablacja styku.
the printed current waveform diagram can reflect whether the installation of the fixed contact of the tested high-voltage circuit breaker is concentric and the ablation of the contact.Ablacja termiczna W NYU Langone,
Thermal Ablation At NYU Langone,Jeżeli u pacjenta ma być wykonane obrazowanie z użyciem radiojodu lub ablacja, lekarz poda radiojod 24 godziny po wstrzyknięciu ostatniej dawki leku Thyrogen.
When you undergo radioiodine imaging or ablation, your doctor will give you radioiodine 24 hours after your final Thyrogen injection.
KomÃ3rki ablacja, okulistyczna pułapka,
Cell ablation, optical trapping,Błędy popełniane podczas zabiegów chirurgicznych, takich jak ablacja endometrium, opierścienienie szyjki macicy
Errors made during surgical procedures such as endometrial ablations, cervical cerclagesAblacja jest stosowany w leczeniu najbardziej PSVTs,
Ablation is used to treat most PSVTs,Wysoka odporność ablacja, wysoka wytrzymałość,
High ablation resistance, high toughness,Ablacja prądem o częstotliwości radiowej- ablacja z wykorzystaniem fal radiowych wykorzystuje ciepło wytwarzane przez fale radiowe do niszczenia komórek nowotworowych.
Radiofrequency ablation- Radiofrequency ablation uses the heat made by radio waves to target and kill cancerous cells.Wysoki wskaźnik elektryczny ablacja, niski wskaźnik zużycia,
The high electrical ablation rate, low consumption ratio,Tylko chirurgiczna ablacja wszystkich przeszkód znalezionych podczas wykonywania badania DISE może dać odpowiedź na pytanie, czy znalezione niedrożności były przyczyną zespołu bezdechu sennego.
Only surgical ablation of all the obstacles identified during DISE can answer the question whether the identified obstacles were the reason for the sleep apnea syndrome.Wysoka stopa ablacja elektryczna, niski wskaźnik zużycia,
The high electrical ablation rate, low consumption ratio,Aby przygotować się do ablacji, istnieje kilka kroków, należy podjąć.
To prepare for ablation, there are several steps you should take.Powierzchnia docelowa po ablacji tarczy do wytapiania chromu.
The target surface after ablation of the smelting chromium target.Podczas nonsurgical ablacji, następujące rzeczy nastąpi.
During nonsurgical catheter ablation, the following things will occur.Zgubiłam się. Byliśmy na etapie ablacji laserowej.
You were just talking about laser ablation.W Barrow mieli wielkie nadzieje na połączenie chemii z ablacją.
And Barrow had high, high hopes for a potent combination of chemo and ablation.Powoduje podwyższenie temperatury, co powoduje parowanie lub ablację tkanek.
Causes temperature elevation which results in tissue evaporation or ablation.Dwutlenek węgla ablacji laserowej.
Carbon dioxide laser ablation.różnica po ablacji.
the difference after ablation.Właśnie przeszedł ablację serca.
He just had a heart ablation.
