Examples of using Akceleratorem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Benzyna była moim akceleratorem.
Sterownik hosta nazywany akceleratorem QEMU(znany także jako KQEMU)
Ofiara od stóp do głowy pokryta była akceleratorem.
The victim was covered head to toe in accelerant.Klawisz pauzy jest teraz akceleratorem dla akcji pauzy/ wznowienia.
The pause key is now an accelerator for the pause/resume action.Weinbrenner prowizorycznie połączył stary zegar GD z akceleratorem.
Weinbrenner jury-rigged the old GD clock to the accelerator.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Zschynronizować się z akceleratorem, teoretycznie. Tak. Ten nowy zegar powinien.
Theoretically. yeah, this new clock should sync up with the accelerator.Zegar ustawiony jest na połączenie z akceleratorem za 30 sekund.
The clock's calibrated to link up with the accelerator.bezpostaciowego detektora krzemowego połączonego z akceleratorem.
an amorphous silicon detector included with the accelerator.Spotkaliśmy się pracując nad akceleratorem cząsteczek.
We met when we were working on the particle accelerator.Złodzieje wypełnili skrytki akceleratorem wywołali pożar,
With accelerant, they start the fire to clear the room,Ja, Cassandra i Lucy będziemy pracować nad akceleratorem.
Multitouch oraz wbudowanym akceleratorem 3D, 16 mln. kolor? w, rozdzielczo??
The multitouch and a built-in 3D accelerator, 16 million. colors, resolution?O rany…[19776][19811]Zegar ustawiony jest na połączenie|z akceleratorem za 30 sekund.
The clock's calibrated to link up with the accelerator.Up-to-date chłodne światło wybielanie zębów akceleratorem może przekształcić energię elektryczną do silnego światła niebieskiego.
The up-to-date cool light teeth whitening accelerator can convert electric energy into strong blue light.Stare matematyczne dane… powinny być ciągle jeszcze skojarzone z akceleratorem.
Mathematical theory that should still be linked to the accelerator.Stypendium w Genewie i współpraca nad akceleratorem cząstek, to nic takiego?
So Scholarships in Geneva participation of developing particles accelerators is nonsense, is not it?Julian, czy Caitlin opowiadała ci, jak pracowaliśmy wspólnie z Ronniem nad akceleratorem?
Julian, did Caitlin ever tell you about our time working on the Particle Accelerator with Ronnie?Teraz może się wydawać, że współpraca z akceleratorem jest idealnym rozwiązaniem dla właściciela startupu.
Now it may seem that cooperation with the accelerator is the perfect solution for the startup owner.Squid posiada wiele kontrolerów dostępu dzięki czemu staje się bardzo dobrym akceleratorem serwera.
Squid has extensive access controls and makes a great server accelerator.Jednocześnie, firma Finnovista, która jest startupowym akceleratorem zajmującym się branżą fintechową, przewiduje, iż w ciągu następnych dziesięciu lat, firmy fintechowe mogą przejąć do 30 procent meksykańskiego rynku bankowego.
Meanwhile, Finnovista, a fintech startup accelerator, has predicted that fintechs could take up to 30 per cent of the Mexican banking market over the next decade.Zegar ustawiony jest na połączenie z akceleratorem za 30 sekund.
The clock's calibrated to link up with the accelerator 30 seconds from now.film działał przed instalacją sterownika, po prostu nie akceleratorem 3D video.
Przedsiębiorców zainteresowanych generowaniem innowacji we współpracy z akceleratorem zapraszamy do grona naszych partnerów!
Entrepreneurs interested in generating innovation in cooperation with the accelerator are cordially invited to join the ranks of our partners!Weinbrenner prowizorycznie połączył stary zegar GD z akceleratorem. W porządku.
potrzebuje zrealizowania dużego projektu, który będzie akceleratorem i nada niesamowitego tempa rozwoju całemu przemysłowi.
needs a big project finalized that would act as an accelerator giving incredible momentum to the whole industry.Wielki Zderzacz Hadronów(LHC) jest obecnie największym i najpotężniejszym akceleratorem na świecie.
The LHC is the biggest and most powerful particle accelerator in the world.Po ukończeniu powieści wróciłem do pracy nad akceleratorem cząsteczek.
After completing the novel. I went back to my work on the particle accelerator.O rany…[19776][19811]Zegar ustawiony jest na połączenie|z akceleratorem za 30 sekund.
The clock's calibrated to link up with the accelerator 30 seconds from now.jednak Jenny pracuje nad maszyną przyszłości, 30 km elektronowo-pozytronowym akceleratorem International Linear Collider- ILC.
the planned 30 km electron-positron accelerator International Linear Collider ILC.liberalizacja handlu zagranicznego(HZ) w szczególności w relacjach z UE stały się integralnym składnikiem i zarazem akceleratorem procesów rozwojowych gospodarek Polski
liberalization of foreign trade in particularly with the UE have become integral components and accelerators of development processes in Poland
