Examples of using Aplikacji sieciowych in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Poprawki:- poprawa aplikacji sieciowych.
Opisywany serwer bazy danych wykorzystuje się głównie do wytwarzania aplikacji sieciowych.
Na wydajność aplikacji sieciowych ma wpływ wiele czynników.
Performance of Web applications is affected by many factors.Twisted jest narzędziem do tworzenia aplikacji sieciowych.
Twisted is a tool for creating networking applications.A Presseurop, używający jego aplikacji sieciowych, byłby znacznie trudniejszym w realizacji zadaniem.
And Presseurop, which uses its online apps, would be a lot harder….Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
aplikacji mobilnej
innych aplikacjiaplikacji internetowych
jednej aplikacjidowolnej aplikacjidarmowa aplikacjaróżnych aplikacjinowej aplikacjiprosta aplikacjauruchomionej aplikacji
More
Zręczna kontrola ruchu dla zbieżnych aplikacji sieciowych.
Agile traffic control for converged networking applications.Aplikacji sieciowych jest całkiem sporo ale zabrakło naprawdę ważnych z punktu polskiego odbiorcy takich jak: TVN Player czy TVP.
Network applications is quite a bit but ran really important for the Polish reader such as: TVN Player czy TVP.Google App Engine jest serwisem hostingowym dla aplikacji sieciowych.
Istnieje wiele aplikacji sieciowych, które nie obsługują działa poprzez serwery proxy, a tym samym nie mogą być używane w sieci LAN lub za firewallem ów.
There are many network applications that do not support working through proxy servers and thus cannot be used behind a LAN or firewalls.Dostarczamy nową generację rozwiązań sygnalizacji i aplikacji sieciowych dla sektora telekomunikacyjnego.
We deliver next-generation signaling solutions and network applications for the telecommunications industry.Społeczność wolnego oprogramowania powinna opracować rozproszone zamienniki dla ważnych„aplikacji sieciowych”.
The free software community should develop distributed peer-to-peer replacements for important“web applications”.Wraz z szybkością Fast Ethernet, która ma kluczowe znaczenie dla aplikacji sieciowych nowej generacji, GS-1008E oferuje efektywność środowiskową.
Along with the Fast Ethernet speeds critical for next-generation network applications, the GS-1008E offers environmental efficiency.Celem ramowym jest przyspieszenie tworzenia, utrzymywania i wdrażania żywych,interaktywnych aplikacji sieciowych.
The framework's goal is to speed up the creation, maintenance, and deployment of live,interactive Web applications.Seria GS1100 zapewnia nie tylko obsługę gigabitowego połączenia Ethernet dla aplikacji sieciowych nowej generacji, ale także lepszą wydajność energetyczną.
The GS1100 Series not only offers Gigabit Ethernet connectivity for next-generation network applications, but also power-saving functions for better energy efficiency.Projekt ten będzie wymagał zmian w odpowiednich modułach ABAC orazopracowania i wdrożenia aplikacji sieciowych.
This project will require adaptations to the ABAC modules concerned andthe development and completion of web-based applications.Termin"aplikacji sieciowych" został zaprojektowany by ignorować fundamentalne różnice między oprogramowaniem dostarczonym do użytkowników, a oprogramowaniem działającym na serwerze.
The term"web application" was designed to disregard the fundamental distinction between software delivered to users and software running on a server.Utrzymywanie niechcianych użytkowników przy jednoczesnym umożliwieniu użytkownikom dostępu do aplikacji sieciowych jest pracą pełnoetatową.
Keeping unwanted users out whilst allowing freedom for users to access network applications is a full time job.Na przykład jest to wbudowany język skryptowy aplikacji sieciowych, takich jak nmap i wireshark, i można go również znaleźć jako język skryptowy w World of Warcraft, Orbiter i innych grach.
For example, it is the embedded scripting language of network applications like nmap and wireshark, and can also be found as a scripting language in World Naszym celem było zademonstrowanie tego, jak możesz wykorzystać WebSockets do tworzenia zabawnych i interaktywnych aplikacji sieciowych oraz gier.
Our goal was to make a demo of how you can use WebSockets to create fun and interactive web apps and games.Może być również stosowany do przetłumaczenia programu na dowolny język,tworzenie aplikacji sieciowych łatwo dokonać aplikacje 3D OpenGL, aby aplikacje CGI internetowych i wiele innych.
Can also be used to translate a program into any language,create network applications easily, make 3D OpenGL Jest doświadczonym programistą ima rozległe doświadczenie w projektowaniu urządzeń sieciowych i aplikacji sieciowych.
He is a seasoned software developer andhas had extensive experience developing network devices and network-enabled applications.UTC nie uwzględnia stref czasowych idlatego jest idealny dla aplikacji sieciowych, ponieważ w zasadzie synchronizuje sieć z UTC, w efekcie synchronizując ją z każdą inną siecią wykorzystującą UTC.
UTC doesn't take into account time zones andis therefore ideal for network applications as in principle by synchronizing a Moduł posiada kanały o niskiej dyspersji,dzięki czemu może być wysokowydajnym, tanim rozwiązaniem dla aplikacji sieciowych DWDM.
The module features low dispersion channels, thereby enabling it to be a high capacity,low cost solution for DWDM network applications.W oparciu o bogatą bazę danych źródłoych orazdoświadczenie w tworzeniu aplikacji sieciowych oferujemy możliwość stworzenia aplikacji mobilnych z dziedziny refundacji, dedykowanych dla różnych odbiorców oraz wspomagających określone cele.
Basing on our database resources andexperience in developing web applications we offer you the possibility of developing mobile Seria NUC700 posiada kontroler Ethernet MAC 10/100 z interfejsem MII/RMII ijest przeznaczona głównie do aplikacji sieciowych.
NUC700 series microprocessors provide 10/100 Super Socks5Cap SocksCap+ skarpetki finder+ skarpetki sprawdzania,to program, który pozwala aplikacji sieciowych, które nie obsługują działa za pośrednictwem serwerów proxy, aby działać poprzez HTTPS lub SOCKS4/ SOCKS5 serwera proxy i proxy Super….
Super Socks5Cap sockscap+ socks finder+ socks checker,is a program that allows network applications that do not support working through proxy servers to operate through a HTTPS or SOCKS4/SOCKS5 proxy server and Super Moduł posiada do 3 kanały o niskiej dyspersji,dzięki czemu może być wysokiej wydajności, niedrogim rozwiązaniem dla systemu LWDM lub aplikacji sieciowych WDM PON.
The module features up to 3 low dispersion channels,enabling it to be a high capacity, low cost solution for LWDM system or WDM PON network applications.W oparciu o bogatą bazę danych źródłoych orazdoświadczenie w tworzeniu aplikacji sieciowych oferujemy możliwość stworzenia aplikacji mobilnych z dziedziny refundacji, dedykowanych dla różnych odbiorców oraz wspomagających określone cele.
With the use of our rich database resources andvast experience in creating Web applications we can offer you the possibility of developing mobile Oparty na filtrze cienkowarstwowym Gigalight CCWDM(Compact CWDM)MUX/ DEMUX to wielokanałowe urządzenie CWDM z kompaktowym pakietem zaprojektowane do opłacalnych aplikacji sieciowych CWDM o wielu długościach fal.
Based on thin film filter,the Gigalight CCWDM(Compact CWDM) MUX/DEMUX is a multi-channel CWDM device with compact package designed for cost-effective multi-wavelength CWDM network applications.Posiadam szerokie doświadczenie, zaczynając od architektury sieciowej i systemowej,przez międzynarodowe ISP i projektowanie aplikacji sieciowych oraz baz danych do administracji systemami.
I have a wide range of experience having worked in positions ranging from network andsystems architecture for an international ISP through web-based application design and database design to systems administration.
