Examples of using Astronomy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Witamy w Astronomy 101.
To wyjaśnia nazwę Setec Astronomy.
Setec Astronomy, whatever that is.Annie J. Cannon Award in Astronomy na stronie AAS ang.
Annie J. Cannon Award in Astronomy.Projekt nazywa się Setec Astronomy.
The project's called Setec Astronomy.Phil warkocz z Bad Astronomy jest wielkim fanem Trek, nawet mając debaty o wystawie z Wil"Wesley Crusher" Wheaton.
Phil Plait of Bad Astronomy is a huge Trek fan, even having debates about the show with Wil"Wesley Crusher" Wheaton.Bingo.- To wyjaśnia nazwę Setec Astronomy.
Bingo. Setec Astronomy, whatever that is.W 2006 otrzymał nagrodę Award for Service to Astronomy and Geophysics od Royal Astronomical Society.
In 2006 he received the"Young Researcher" prize from the French Society of Astronomy and Astrophysics.Bingo.- To wyjaśnia nazwę Setec Astronomy.
Setec Astronomy, whatever that is. Bingo.Badania opublikowano równocześnie w"Nature Astronomy" oraz"Astronomy and Astrophysics Letters.
The research was published simultaneously in Nature Astronomy and Astronomy and Astrophysics Letters.W 1960 otrzymał Helen B. Warner Prize for Astronomy.
In 1963, Burke received The Helen B. Warner Prize for Astronomy.Pierwsza strona-„Astronomy dub”- to medytacyjny kawałek idealny do obserwacji nieba, utrzymany w stylu klasyki dubowej lat 70.
The first side-“Astronomy dub”- is a meditational tune perfect to listen when watching the sky, kept in classic 70s dub style.Więcej informacji można znaleźć na witrynie Astronomy Day.
More information can be found on the Astronomy Day webpage.Time Domain Astronomy, badającej zmienność jasności i innych parametrów obiektów Wszechświata w różnych skalach czasowych.
Time Domain Astronomy, which studies the variability of brightness and other parameters of the objects in the Universe at different time scales.Wyniki badań opisano w czasopiśmie„Nature Astronomy”.
The research has been published in the journal Nature Astronomy.Gammapy: A Python package for gamma-ray astronomy, 43 dni w przygotowaniu.
Gammapy: A Python package for gamma-ray astronomy, 43 days in preparation.W 1958 roku otrzymała nagrodę Annie J. Cannon Award in Astronomy.
In 1958 she won the Annie J. Cannon Award in Astronomy.W badaniach, którymi kierował Joseph Callingham z Netherlands Institute for Radio Astronomy(ASTRON), użyto także Teleskopu Angielsko-Australijskiego AAT.
The research team led by Joseph Callingham of the Netherlands Institute for Radio Astronomy(ASTRON) also used the Anglo-Australian Telescope(AAT) at Siding Spring Observatory.Gęsicki jest pierwszym autorem,ukazały się w"Nature Astronomy.
Gęsicki is the first author,appeared in"Nature Astronomy.Cena za noc od 59 EUR Obiekt Astronomy Studios położony jest w miejscowości Faliraki, 900 metrów od Zatoki Anthony'ego Quinn'a. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz widoki na Morze Egejskie.
Price per night 59 EUR Set in Faliraki, Astronomy Studios provides free WiFi and views over the Aegean Sea and the mountain, 900 metres from Anthony Quinn Bay.Uwielbiam, gdy facet mówi mi takie rzeczy.[24386][24415]Setec Astronomy.
Setec Astronomy. I just love it when a man says that to me.Z opublikowanych właśnie w piśmie Nature Astronomy pierwszych danych na temat polaryzacji pięciu błysków gamma wynika, że wyznaczony stopień polaryzacji fotonów w błyskach we wszystkich przypadkach jest bardzo mały.
The first data on the polarization of five gamma-ray bursts published in Nature Astronomy show that the determined degree of polarization of photons in bursts is very small in all cases.Wiele podcastówSpace Scooppowstało w ramach projektu365 Days of Astronomy.
Lots ofSpace Scoop podcastshave been created as part of a project called 365 Days of Astronomy.Newton Lacy Pierce Prize in Astronomy- coroczna nagroda przyznawana przez American Astronomical Society(AAS) młodym astronomom w wieku do 36 lat w Ameryce Północnej w uznaniu za ich wybitne badania lub poczynione obserwacje.
The Newton Lacy Pierce Prize in Astronomy is awarded annually by the American Astronomical Society to a young(less than age 36) astronomer for outstanding achievement in observational astronomical research.Jest także mocno uwypuklony w ASTRONET European Infrastructure Roadmap for Astronomy.
It also features very prominently in the ASTRONET European Infrastructure Roadmap for Astronomy.W okresie 2001-2004 pracował na stanowisku Reese W. Flower Professor of Astronomy na University of Pennsylvania.
Alcock was previously the Reese W. Flower Professor of Astronomy at the University of Pennsylvania.Max Richter: Mogę opowiedzieć o utworze rozpoczynającym Orlando, którego tytuł brzmi"Modular Astronomy.
Max Richter: Â I could talk about the opening music from the Orlando section- it's called'Modular Astronomy.Konstrukcja i użytkowanie ALMA jest kierowane przez ESO w imieniu jego krajów członkowskich,w imieniu Ameryki Północnej przez National Radio Astronomy Observatory(NRAO), zarządzane przez Associated Universities, Inc.
ALMA construction and operations are led by ESO on behalfof its Member States; by the National Radio Astronomy Observatory(NRAO), managed by Associated Universities, Inc.Radioteleskop został zaprojektowany i skonstruowany przez holenderską agencję jednoczącą instytuty radioastronomiczne ASTRON Netherlands Institute for Radio Astronomy.
The radio telescope is owned by ASTRON, the Netherlands Institute for Radio Astronomy.Słabe światła lamp oświetlają drogęz Bardzo Dużego Teleskopu(VLT) do teleskopu Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA), skąd wykonano fotografię.
These faint lights illuminate the route fromthe Very Large Telescope(VLT) to the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA) where this image was taken.Nie spodziewaliśmy się znaleźć takiego układu na naszym własnym podwórku”- komentuje Joseph Callingham z Netherlands Institute for Radio Astronomy ASTRON.
We never expected to find such a system in our own backyard"- comments Joseph Callingham from the Netherlands Institute for Radio Astronomy ASTRON.
