Examples of using Bardzo trudnego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bardzo trudnego.
To coś bardzo trudnego.
It's a very difficult one.Staram się zrobić coś bardzo trudnego.
W czasie bardzo trudnego semestru.
Ona robi coś bardzo bardzo trudnego.
Combinations with other parts of speech
Że przeszedłem coś bardzo trudnego, ale wyszedłem obronną ręką. I że nic mi nie jest.
Chcę zapytać cię, czy zrobisz coś bardzo trudnego.
I'm going to ask you to do something very hard.Albo coś bardzo trudnego.
They can be the most difficult thing.Aby otrzymała lżejszy, i coś bardzo trudnego.
That he is given a lighter, and something very difficult.To było coś bardzo trudnego dla mnie.
And that was a really hard thing for me.Mi to wygląda… jakby dokonano czegoś bardzo trudnego.
It seems… as though a very difficult thing was done.Spodziewamy się bardzo trudnego meczu z polskim zespołem.
We expect a very difficult game on Tuesday.Teraz przejdziemy przez coś bardzo trudnego.
We will gonna go through something very hard right now.To prowadzi do bardzo trudnego zagadnienia, którym jest eutanazja, zwłaszcza w przypadku zwierząt.
This gets into a very difficult issue, which is that of euthanasia, particularly with animals.Zrobię coś bardzo trudnego.
I'm about to do something very hard.Proszę, żebyś coś dla mnie zrobiła, coś bardzo, bardzo trudnego.
I need to ask you to do something for me, something Ona też jest w środku bardzo trudnego okresu, Jim.
She's in the middle of a very difficult time, too, Jim.Powiem coś ci bardzo trudnego ale myślę, że, jesteś na tyle dorosły by to zrozumieć.
I'm gonna have to tell you something pretty heavy. But I think it's something that you're old enough to understand.Twój ojciec dotarł do bardzo trudnego wieku.
Your father has reached a very difficult age.Na tle bardzo trudnego 2010 r., obecnie możemy mówić o stabilnej sytuacji na rynku ubezpieczeń.
As compared to 2010, which was a very difficult year, one may describe the present situation on the insurance market as stable.Chcesz się nauczyć czegoś bardzo, bardzo trudnego?
Do you wanna learn something Oto tradycyjny przykład: Budda miał bardzo trudnego ucznia, który nie miał szczególnych zdolności intelektualnych.
Here's a traditional example: the Buddha had a very difficult disciple who did not have a great intellectual capacity.Wiesz, że wychodziłam z bardzo długiego i bardzo trudnego związku.
You know I was coming out of a Czy nie uważacie państwo, że osiągnięcie bardzo trudnego porozumienia w Kopenhadze może być niemożliwe bez tych elastycznych mechanizmów?
Do you think a very difficult agreement in Copenhagen without these flexible mechanisms could be impossible?Wzmacniacz mocy Sanders Sound Systems Magtech został zaprojektowany do napędzania kolumn Magnepana, bardzo trudnego obciążenia.
The Sanders Sound Systems Magtech power amplifier Musimy dokonaæ nieraz bardzo trudnego wyboru, zamiast nie¶æ pomoc wszêdzie tam gdzie jest ona potrzebna, musimy szukaæ¶rodków finansowych czêsto poprzez dotacje.
Sometimes we have to make very difficult choices, and instead of bringing help wherever it's possible, we have to look for the financial donations.Panowie, musimy dziś zdezorientować bardzo trudnego kota, więc do roboty.
Musimy dokonać nieraz bardzo trudnego wyboru, zamiast nieść pomoc wszędzie tam gdzie jest ona potrzebna, musimy szukać środków finansowych często poprzez dotacje.
Sometimes we have to make very difficult choices, and instead of bringing help wherever it's possible, we have to look for the financial donations.Jak już mówiłem, jesteśmy dopiero na wstępnym etapie bardzo trudnego dochodzenia, ale czynimy postępy.
As I say, we're still at the To coś bardzo zaawansowanego i bardzo trudnego, by po prostu starać się rozluźnić i cieszyć się tym, szczególnie gdyby drapanie się miało powodować zniszczenia skóry.
It's 
