Examples of using Bej in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bej zażądał mojej głowy.
W 1865 dzieło nabył były turecki dyplomata Chalil Bej, kolekcjonujący dzieła o tematyce erotycznej.
It was purchased in 1865 by Khalil Bey, a former Turkish diplomat who added it to his collection of erotic paintings.Murat Bej nie żyje, wasza wysokość.
Murat Bey is dead, your majesty.że Ahmed Bej był niegdyś chrześcijańskim mnichem.
He is rejecting their faith. that Ahmmed Bey.Murat Bej nie był jak on.
Murat Bey was not like him.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Który odrzucił swoją wiarę! Wielki wezyr chyba zapomina, że Ahmed Bej był niegdyś chrześcijańskim mnichem.
Perhaps the Grand Vizier has forgotten… that Ahmmed Bey… It was once a Christian monk, He is rejecting their faith.Ahmed Bej, Wasza Wysokość, przyjął islam wiele lat temu.
Ahmmed Bey, Your Highness… He embraced the faith of Islam… many years ago.Pierwszym dowódcą tego oddziału był Stefan Gościmiński(Tufan Bej), jego następcą zaś Ludwik Sas Monasterski Lufti Bej.
The first commander of this department was Stefan Gościmiński(Tufan Bey), and his successor Louis Sas Monasterska Lufti Bey.Obawiam się, że Bej nie widzi różnicy między francuską markizą, a dziwką.
I fear the Bey cannot distinguish between a French marquise and a French streetwalker.i kobiety należące do dynastii osmańskiej, zastąpił inne tytuły noszone przez prominentnych członków rodziny panującego, przede wszystkim hatun dla kobiet i bej dla mężczyzn.
was replacing other titles by which prominent members of the imperial family had been known notably hatun for women and bey for men.Bej twierdzy w Barze,
The bey of the fortress in Bar,Budowę meczetu rozpoczął w 1789 roku Molla Bej, a zakończył w 1823 jego syn i jednocześnie prawnuk Süleimana Pashy- Hadżi Ethem Bej.
Molla Bey began to build the mosque in 1789, and his son(Haxhi Ethem Bey), great-grandson of Sulejman Pasha, finished it in 1823.szczególnie gdy bej Bitlisu zdecydował poddać się pod perską protekcję.
especially when the Bey of Bitlis decided to put himself under Persian protection.Jego Ekscelencja Batchiary Bej, ma do mnie zaufanie, odkąd wie,
His Excellency Bachtiary Bey, knowing that I negotiated the Treaty of the Pyreneespóźniej Abdullah Bej, ur. 12 czerwca 1800 w Wiedniu,
also known as Abdullah Bey(1800, Vienna- 30 August 1874,Mogę panu pomóc? 'Lot BA 40726 na Orkady jest gotowy do odprawy.
Flight BA 40726 to Orkney is now available for check-in.Tam mają F.B.I.!
They have got the F.B.I.!Rev Bem powiedziałby, że odeszła tylko najmniejsza jego część.
Rev Bem, słyszycie mnie?
Rev Bem, can you hear me?B tu jest puka do twojego ucha.
The J.B. is here rapping in your ear.B nie jest w twoim radiu Twoje radio nie jest naprawde włączone.
The J.B. 's not on your radio, your radio's not really on.Dzwoń do F.B.I., do C.I.A. i do Pentagonu.
Call the F.B.I., the C.I.A. and the Pentagon.Rev Bem, powiedz im, że jesteśmy w drodze.
Rev Bem, tell them we're on our way.Rev Bem wie wszystko o świętym Khalsa.
Rev Bem knows all about Singh Khalsa.Rev Bem, jesteś pięćdziesiąt metrów od luku.
Rev Bem, you're fifty meters from the airlock.Wujku Ba, widziałeś Chan Kwok Chung?
Uncle Ba, have you seen Chan Kwok Chung?Nie jestem D.B. Cooper.
A, I'm not D.B. Cooper, and, B,To B Rh+, jak krew Mii Ferrara.
It's B positive, like Mia Ferrara's.Kazałeś F.B.I. zabić mojego brata.
You had the F.B.I. kill my brother.Grupa B rozgrywała swoje mecze w stolicy bułgarskiej stolicy- Sofii.
