What is the translation of " BEN ALEGO " in English?

• ben ali

Examples of using Ben alego in Polish and their translations into English

To było tego dnia, kiedy obalili Ben Alego.
It was the day Ben Ali fell.

To nie ja zaprosiłem Ben Alego do Parlamentu Europejskiego.
I was not the one who invited Mr Ben Ali to the European Parliament.

Nie ma potrzeby atakować Saudyjczyków za przyjęcie Ben Alego.
No need to attack Saudis for receiving Ben Ali.

Usłyszawszy o ustąpieniu Ben Alego, Jordańczycy zareagowali radośnie.
Upon hearing of Ben Ali's departure, Jordanians reacted in celebration.

W 1987 poparł nowego prezydenta Zina Al-Abidina Ben Alego.
In 1988, he praised then-President Zine El Abidine Ben Ali.

Istnieją uzasadnione obawy, że klan Ben Alego i jego przedsiębiorstwa także korzystają ze środków UE.
There are well-founded fears that the Ben Ali clan and his enterprises are also profiting from EU money.

FR Panie Przewodniczący! Osobiście nie byłem przyjacielem Ben Alego ani Mubaraka.
FR Mr President, I myself was not a friend of either Mr Ben Ali or Mr Mubarak.

Sprowadźcie Ben Alego z powrotem i osądźcie za rozprowadzanie narkotyków, a potem poproście mnie o badanie moczy na obecność narkotyków.
Bring Ben Ali back and try him for drugs circulation and then ask me for a urinal test.

Wydaje się, że dopiero teraz wszyscy zaczynają sobie zdawać sprawę z ogromu korupcji reżimu Ben Alego.
Everybody appears to be waking up today to the corruption of Mr Ben Ali's regime.

D zorganizowała pierwszą konferencję w Tunisie po upadku Ben Alego w 2011 roku oraz ponownie w 2012 roku.
D Group to organise the first conference in Tunis after the fall of Ben Ali in 2011, and again in 2012.

Zaledwie w zeszłym tygodniu większość grup odrzuciła propozycję debaty w sprawie Tunezji oraz odmówiła potępienia Ben Alego.
Just last week, most groups rejected a debate on Tunisia and refused to condemn Ben Ali.

Stara gwardia Ben Alego będzie jedynie powielać ten sam system, który powstanie jest zdeterminowane pokonać i wyeliminować.
Ben Ali's old guard will only reproduce the same system that the uprising set its mind to defeat and to eliminate.

W Tunezji i Egipcie doprowadziły one do obalenia panujących od dekad prezydentów- Zin El Abidin Ben Alego i Hosniego Mubaraka.
In Tunisia and Egypt they resulted in ousting long-time presidents- Zin El Abidin Ben Ali and Hosni Mubarak.

Pozostałości reżimu Ben Alego będą się starać używać wszystkich sił, by próbować pokonać lub izolować ruch masowy, który wyszedł na ulice.
The remnants of Ben Ali's regime will try to use all the power they have to try to defeat or isolate the mass movement that took to the streets.

Muzyka alternatywna w Tunezji zaczęła rozwijać skrzydła pod koniec lat 90′, podczas trwania reżimu Zine El Abidine' a Ben Alego.
Tunisian alternative music started to emerge in the late 90′, during the regime of Zine El Abidine Ben Ali.

Tunezyjscy karykaturzyści, których działalność kwitnie od czasu upadku reżimu Ben Alego, także przyłączyli się do akcji Bettaieba.
Tunisian political cartoonists whose works have been flourishing since the fall of the Ben Ali rule have also joined Bettaieb's cause.

Października 2011 roku Tunezyjczycy wybrali zgromadzenie odpowiedzialne za stworzenie projektu nowej konstytucji po tym, jak obalona została dyktatura Ben Alego.
On October 23, 2011, Tunisians elected an assembly to draft its new constitution, following the toppling of the Ben Ali regime.

Potrzeba zatem czasu, aby siły demokratyczne- nie siły"uznawane” przez Ben Alego, lecz te prawdziwie demokratyczne- miały możliwość się rozwinąć.
Time is therefore needed so that democratic forces- not the forces'recognised' by Ben Ali, but truly democratic forces- can develop.

To pytanie zadane przez innego algierskiego blogera Fragments, po ogłoszeniu informacji o wyjeździe prezydenta Ben Alego fr.
That's the question posed by another Algerian blogger, Fragments, after the announcement of President Ben Ali's departure FR.

Oddolne zmiany w Tunezji spowodowane wyczerpaniem się społecznej akceptacji dla Ben Alego mogą być szansą na lepszą przyszłość tego kraju.
The grass-roots changes in Tunisia, caused by public support for Ben Ali running out, may mean the chance of a better future for this country.

Października 2011 roku Tunezyjczycy wybrali zgromadzenie odpowiedzialne za stworzenie projektu nowej konstytucji po tym, jak obalona została dyktatura Ben Alego.
On October 23rd, 2011, Tunisians elected an assembly to draft its new constitution, following the toppling of the Ben Ali regime.

Proszę nam powiedzieć, które przedsiębiorstwa je otrzymały: które z przedsiębiorstw prezydenta Ben Alego i jego żony były wspierane za pomocą pieniędzy europejskich.
Tell us which firms have received European money; tell us which of Mr Ben Ali and his wife's companies were supported by European money.

Nienadążający za biegiem wydarzeń i ociągający się z poparciem dla demokratów francuski rząd zdawał się do samego końca wspierać reżim Ben Alego.
Overtaken by events, slow in supporting the forces of democracy, the French government seemed to be backing the regime of Ben Ali to the very end.

Jak się okazało, ostatecznym celem podróży[ang.] Ben Alego jest Arabia Saudyjska- ten sam kraj, który gościł ugandyjskiego dyktatora Idi Amina po upadku jego reżimu.
As it turns out, Ben Ali's final destination was Saudi Arabia-the same nation that hosted Ugandan dictator Idi Amin after the fall of his regime.

Jeden z algierskich internautów, komentując na forum wyjazd tunezyjskiego despoty[fr.], porównał Ben Alego do szczura, a nie przywódcy.
Commenting on the departure of the Tunisian despot[FR], an Algerian internaute in a discussion forum compared Ben Ali to a rat rather than a leader.

Od upadku prezydenta Ben Alego na wyspę Lampeduza i na włoskie wybrzeża przybyło niemal 24 tysiące Tunezyjczyków, a od lutego tysiące Libijczyków uciekło ze swego ogarniętego wojną kraju.
Nearly 24 000 Tunisians have arrived on the island of Lampedusa and on Italy's shores since the fall of President Ben Ali, and thousands of Libyans have also fled their war-torn country since February.

Panie Przewodniczący, Panie i Panowie Posłowie! Przyznam, że chciałbym, aby ten Parlament sprostał dumie Tunezyjczyków, którzy zdołali pokonać dyktatora Ben Alego.
Mr President, ladies and gentlemen, I admit that I would have liked this Parliament to measure up to the pride of the Tunisians who managed to defeat the dictator Ben Ali.

Grupa S& D w Parlamencie Europejskim zdecydowanie potępiła użycie ostrej amunicji przeciw manifestantom w Tunezji i zaapelowała do prezydenta kraju, Ben Alego, o wydanie rozkazu policji i armii w….
The S& D Group in the European Parliament has strongly condemned the firing of live rounds at demonstrators in Tunisia and urged the country's president, Ben Ali, to order the police and the army….

Grupa Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim obchodzi wraz z mieszkańcami Tunezji trzecią rocznicę rewolucji, która położyła kres dyktaturze Ben Alego.
The Socialists and Democrats Group in the European Parliament commemorates with the Tunisian people the 3rd anniversary of the revolution that led to the fall of Ben Ali's dictatorship.

Tunezyjczycy wściekają się na ostateczny projekt preambuły nowej konstytucji, przygotowany przez parlament wybrany po upadku reżimu Ben Alego.
Tunisians are fuming over the final draft of the preamble(prelude) of the new constitution, drafted by their first elected parliament after the fall of the Ben Ali regime.

How to use "ben alego" in a Polish sentence

Nowiutkie lotnisko Enfidha, w dodatku imienia byłego już prezydenta Ben Alego, świeci pustkami.

W Kanadzie nie chcą szwagra Ben Alego - Money.pl Strona głównaPrawoWiadomościRewolucja w Tunezji.

Powielając fałszywe świadectwa oraz manipulując obrazami przekręcają znaczenie wydarzeń by Republika Syrii wyglądała jak tunezyjski reżim Ben Alego.

Ghannusziemu przeciwnicy zarzucali, że był bardzo blisko związany z reżimem obalonego w styczniu prezydenta Zina el-Abidina Ben Alego.

W przeciwieństwie do swojego następcy Zin Al-Abidin Ben Alego, którego zgubiła zachłanność i nieuczciwość.

Maszerują, domagając się rezygnacji Ben Alego już teraz, bo inaczej nic się nie zmieni.

Niesławna policja polityczna Ben Alego, oficjalnie rozwiązana, została w rzeczywistości rozproszona po innych jednostkach, bez zmiany formy aktywności.

Co więcej, te kanały satelitarne próbują portretować kilka syryjskich osobistości jako spekulantów, jakimi byli członkowie rodziny Ben Alego.

Wydaje się, że islamiści odcinają kupony od swej famy zaciętej opozycji wobec reżymu Ben Alego (szacuje się, że uwięziono prawie 300 tys.

Choć obalono prezydenta Ben Alego, w dalszym ciągu naród nękany jest brutalnością policji, w której duch i mentalność prezydenta są nadal obecne.

How to use "ben ali" in an English sentence

II) and Ben Ali Stakes (gr.

Saliha ben Ali leads the association.

what joy to see Ben Ali gone!

Ben Ali was driven from office.

Ben Ali (The Ousted Tunisian president).

Ben Ali was perfect local foreign puppet.

American Legion & Ben Ali Shrine P.O.

Ben Ali had been a model dictator.

Ben Ali has fled to Saudi Arabia.

Ben Ali addressed the nation again.