Examples of using Bfb in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wydatki BfB w EUR.
Dodatkowa ilość alkoholu surowego nabyta przez BfB.
Additional volumes of raw alcohol purchased by the BfB.W 2007/2008 BfB sprzedał alkohol po następujących średnich cenach.
The BfB sold alcohol at the following average prices in 2007/2008.Sprzedaż odbywa się w siedmiu punktach dystrybucyjnych należących do BfB.
The sales take place through seven business outlets owned by the BfB.BfB sprzedaje swój alkohol wyłącznie spółkom mającym siedziby w Niemczech.
The BfB sells its alcohol exclusively to companies based in Germany.Tabela 1: Ilości alkoholu kupione przez BfB w roku gospodarczym 2007/20087.
Table 1: Quantities of alcohol bought by BfB in the 2007/08 marketing year7.doradca psychologiczny i interwent kryzysowy IPZ neuroterapeuta EEG BFB.
doradca psychologiczny i interwent kryzysowy IPZ neuroterapeuta EEG BFB.Destylarnie te mogą dostarczać alkohol surowy do BfB, ale nie mają takiego obowiązku.
These distilleries have the option of delivering raw alcohol to the BfB, but are not obliged to do so.BFB technology Metso Power opracowało własną technologię do pęcherzyków złożu fluidalnym(BFB) kotłów marki jak kotły HYBEX.
BFB technology Metso Power has developed its own technology for bubbling fluidized bed(BFB) boilers branded as HYBEX boilers.W dniu 08. marca 2008 roku odbyła się z wynikiem pozytywnym próba ciśnieniowa kotła BFB w miejscowości Örnsköldsvik w Szwecji budowanego dla Övik Energi AB.
On March 8th, 2008 took place the positive pressure test of the boiler BFB in Örnsköldsvik, Sweden built for Övik Energi AB.BfB jest prawnie zobowiązany do nabywania alkoholu etylowego rolniczego, produkowanego zgodnie z uprawnieniami dotyczącymi nominalnej wielkości destylacji, po ustalonych cenach.
The BfB is legally bound to purchase agricultural alcohol produced within the nominal distilling rights at the prices that have been set.Giełda Papierów Wartościowych w Baku(azer.: Bakı Fond Birjası- BFB, ang.: Baku Stock Exchange- BSE)- giełda papierów wartościowych w Azerbejdżanie; zlokalizowana w stolicy kraju- Baku.
The Baku Stock Exchange(BSE)(Azerbaijani: Bakı Fond Birjası, BFB) is the main stock exchange in Azerbaijan.energetyka i ochrona środowiska- Montażu kotła BFB na biomasę w elektrociepłowni w Jönköping w Szwecji.
energetyka i ochrona środowiska- Installation of a BFB biomass powered system at the CHP plant in Jönköping, Sweden.Po zebraniu alkohol surowy jest przetwarzany w trzech rafineriach BfB w Monachium, Wittenberdze
Once collected, BfB co roku ustala podstawową cenę nabycia alkoholu na podstawie średnich kosztów produkcji dobrze zarządzanych destylarni wykorzystujących ziemniaki jako surowiec, produkujących do 600 hl alkoholu rocznie.
The BfB sets the basic purchase price for alcohol each year on the basis of the average production costs of well‑run potato distilleries with an annual output of up to 600 hl of alcohol.pozwalające uzyskać cenę nabycia ustaloną przez BfB dla pewnej ilości alkoholu uprawnienia dotyczące nominalnej wielkości destylacji.
linked to a particular distillery, to receive the purchase price, as set by the BfB, for a certain volume of alcohol nominal distilling right.Odstępstwo to umożliwia Niemcom przyznanie pomocy w odniesieniu do„alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego” za pośrednictwem Federalnego Zarządu Monopolu Alkoholowego Bundesmonopolverwaltung für Branntwein- BfB.
This derogation allows Germany to grant aid, through the federal monopoly administration for alcohol(Bundesmonopolverwaltung für Branntwein- BfB), for"ethyl alcohol of agricultural origin.BfB reguluje produkcję alkoholu, przyznając poszczególnym destylarniom uprawnienia dotyczące nominalnej wielkości destylacji(zob. sekcja 2.4)
The BfB regulates alcohol production by granting nominal distilling rights to individual distillers(see Section 2.4) and setting purchase prices75 000 hl alkoholu, z czego około 50 000 hl dostarczono do BfB.
of which around 50.000 hl was delivered to the BfB.Federalny Zarząd Monopolu Spirytusowego(BfB) mówi o wzroście zużycia żyta w produkcji etanolu w okresie od lipca do października z 97 t do 216 t.
while the Federal Monopoly Administration for Spirits(BfB) is reporting an increase of 97,000 t up to 216,000 t in the production of ethanol from July- October.kosztów operacyjnych poniesionych przez BfB.
operational costs borne by the BfB.Ustawa o monopolu alkoholowym zezwala BfB na ograniczanie uprawnień dotyczących destylacji dla każdej destylarni po uwzględnieniu ilości zapasów,
The Alcohol Monopoly Act allows the BfB to reduce distilling rights for each distillery in the light of volumes in stocks, foreseeable demandkosztów operacyjnych poniesionych przez BfB.
operational costs borne by the BfB.pęcherzyków złożu fluidalnym(BFB) kotłów Over-osobowe i pod-osobowy aplikacji Start-up palniki do CFB i BFB gasifiers palniki pomocnicze dla CFB, BFB i innych kotłów energetycznych Czarny palników tlenowych alkohol wysokiego ciśnienia piece Palniki Palniki do spalania biomasy zgazowania gazu do zakładów utylizacji odpadów niebezpiecznych.
bubbling fluidized bed(BFB) boilers Over-bed and under-bed applications Start-up burners for CFB and BFB gasifiers Auxiliary burners for CFB, BFB and other power boilers Black liquor oxygen burners for high pressure combustion furnaces Burners for biomass gasifier gas Burners for hazardous waste treatment plants.
